Galápagos Tortoise/Nexon Game: Difference between revisions

From Japari Library, the Kemono Friends Wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
(Cleaned up some areas and started on some... perhaps coarse translations of the remaining Home lines / touch-ups+fixes to existing translations, done in accordance with the original dialogue. Do refine anything that seems glaringly off, I am no expert but I've used knowledge and effort to remain as accurate as possible.)
 
Line 16: Line 16:
{{FriendBuilder/Nexon Game
{{FriendBuilder/Nexon Game
|introduction='''Galápagos Tortoise''' appeared as a minor character during the original Kemono Friends [[Kemono Friends (2015 Mobile Game)|mobile game]]. She is also a member of [[:Category:Team I'll Bite You Nexon Friends|Team I'll Bite You.]]
|introduction='''Galápagos Tortoise''' appeared as a minor character during the original Kemono Friends [[Kemono Friends (2015 Mobile Game)|mobile game]]. She is also a member of [[:Category:Team I'll Bite You Nexon Friends|Team I'll Bite You.]]
|personality=She always doing things slowly, and is often helped by [[Medium Tree Finch/Nexon Game|Medium Tree Finch]] for cleaning her armor. She rarely eats, usually only once every 3 days. She likes basking in the sun.
|personality=Galápagos Tortoise tackles life at her own pace. She always does things slowly, and so is often helped by [[Medium Tree Finch/Nexon Game|Medium Tree Finch]] to clean her armor. She doesn't need to eat often, being known to go upwards of three days without a meal. Being such an easygoing reptile Friend, she naturally enjoys basking in the sun.
|selfintro=Uhm, uh, nice to meet you. I'm really quiet and I'm slow at maintaining my armor. Medium Tree Finch-san who can't stand by doing nothing, always cleaning my armor. Come to think of it, I feel a bit hungry. If I'm remember correctly, the last time I'm ate is 3 days ago?
|selfintro=Um... uh... nice to meet you. I'm really very mellow. I'm slow to maintain my armor; Medium Tree Finch-san, who can't stand by just watching, is always helping to clean it. Come to think of it, I feel a bit hungry. If I remember correctly, the last time I had a meal was... three days ago?
|relationship==== [[Medium Tree Finch/Nexon Game|Medium Tree Finch]] ===
|relationship==== [[Medium Tree Finch/Nexon Game|Medium Tree Finch]] ===
She has good relationship with Medium Tree Finch. The said person always help Galapagos Tortoise clean up her armor. They have been friend for a long time. While everyone calls Medium Tree Finch, Daa-san, Galapagos Tortoise calls her Finch-san.
Galápagos Tortoise has a good relationship with Medium Tree Finch, who frequently helps her clean up her armor. They have been friends for a long time; while other Friends call Medium Tree Finch ''Daa-san'', Galápagos Tortoise calls her ''Finch-san.''


=== [[Red-Eared Slider/Nexon Game|Red-Eared Slider]] ===
=== [[Red-Eared Slider/Nexon Game|Red-Eared Slider]] ===
Red-Eared Slider often complains to Galapagos Tortoise that their armors are heavy.
Red-Eared Slider often complains to Galápagos Tortoise about the weight of the shields and armor they both carry.
|hp=10,820
|hp=10,820
|atk=2,619
|atk=2,619
Line 36: Line 36:
|disadvter={{NexonSandySoil}}
|disadvter={{NexonSandySoil}}
|jpvoice1=ガラパゴスゾウガメだよー。おっとりしすぎるって言われるけどー、私なりに頑張るよー 多分ー
|jpvoice1=ガラパゴスゾウガメだよー。おっとりしすぎるって言われるけどー、私なりに頑張るよー 多分ー
|envoice1=I'm Galapagos Tortoise. I'm being told that I'm too relax but, I will try what I can do, maybe
|envoice1=I'm Galápagos Tortoise. I'm told that I'm too relaxed, but I'll do my best... probably
|jpvoice2=えっとー、頑張るよー
|jpvoice2=えっとー、頑張るよー
|envoice2=Uhm, I will try my best
|envoice2=Um, I'll try my best
|jpvoice3=ディフェンスですー
|jpvoice3=ディフェンスですー
|envoice3=Defense
|envoice3=Defense
|jpvoice4=低燃費なバトールだったねー
|jpvoice4=低燃費なバトールだったねー
|envoice4=It's a low fuel consumption battle
|envoice4=It was a low fuel consumption battle
|jpvoice5=強くなったんだー。そうかー、良かったねー
|jpvoice5=強くなったんだー。そうかー、良かったねー
|envoice5=I have become strong. Is that so? I'm glad
|envoice5=I have become strong. Is that so? I'm glad
|jpvoice6=もっと頑張ってー、コストパフォーマンスを良くしろってことみたいだねー
|jpvoice6=もっと頑張ってー、コストパフォーマンスを良くしろってことみたいだねー
|envoice6=It looks like being told to try harder and improves the cost performance
|envoice6=I'm doing even better, my cost performance seems to be good
|jphomeline1=慌慌てなくていいよー。出発するまでゆったりしてるからー
|jphomeline1=慌慌てなくていいよー。出発するまでゆったりしてるからー
|enhomeline1=I'm not in a rush. I'll relax until it's time to leave
|jphomeline2=水辺でいつもゆっくりしてるんだよー。雪原みたいな寒いところはいきたくないかなー
|jphomeline2=水辺でいつもゆっくりしてるんだよー。雪原みたいな寒いところはいきたくないかなー
|enhomeline2=I always take it easy at the waterfront. I have no desire to visit cold places like snow fields
|jphomeline3=ひなたぼっこー。あったかいねー
|jphomeline3=ひなたぼっこー。あったかいねー
|enhomeline3=Basking in the sun... it's nice and warm, huh?
|jphomeline4=アカミさんとはいつも、盾って重いよね～って話してるのー
|jphomeline4=アカミさんとはいつも、盾って重いよね～って話してるのー
|enhomeline4=Akami-san is always talking about how her shield is heavy
|jphomeline5=えっとー、行くのかなー？じゃあ頑張るー。私なりにー
|jphomeline5=えっとー、行くのかなー？じゃあ頑張るー。私なりにー
|enhomeline5=Hm... should I go? Well, I'll do my best... in my own way
|only5=No
|only5=No
|jphomeline6=私ねー、ていねんぴ？なんだって。あんまりごはんたベないからー。そうなんだってー
|jphomeline6=私ねー、ていねんぴ？なんだって。あんまりごはんたベないからー。そうなんだってー
|enhomeline6=I'm... "low fuel consumption?" Huh? Because I don't eat much... seems like that's why
|only6=No
|only6=No
|jphomeline7=フィンチさんは鎧の手入れ上手ーみんなはダーさんって呼ぶけど、私はフィンチさんて呼ぶのー
|jphomeline7=フィンチさんは鎧の手入れ上手ーみんなはダーさんって呼ぶけど、私はフィンチさんて呼ぶのー
|enhomeline7=Finch-san is great at taking care of my armor... everyone calls her Daa-san, but I call her Finch-san
|jphomeline8=ゆーっくり、のーんびり、私とらぶばけーしょんを、楽しみましょー、「　」さん
|jphomeline8=ゆーっくり、のーんびり、私とらぶばけーしょんを、楽しみましょー、「　」さん
|enhomeline8=Taking it easy, relaxing, I love vacationing... let's enjoy ourselves, [Protagonist]-san
|navbox={{NexonBiteYouNav}}
|navbox={{NexonBiteYouNav}}
}}
}}

Latest revision as of 09:26, 19 August 2023


Galápagos Tortoise

Galápagos TortoiseOriginal.png

Nexon3Stars.png
Friend Data
Group "Team I'll Bite You" Team Ill Bite You.png
Voice Suwa Ayaka　諏訪彩花
Game Data
Attribute Cool
Attack Type Short-Range Short Range.png
Size Medium NexonMedium.png
Nocturnal Yes NexonNocturnal.png
Skill Aloof & Carefree Shield
ID 00166
Galápagos Tortoise Nexon Game

Galápagos Tortoise appeared as a minor character during the original Kemono Friends mobile game. She is also a member of Team I'll Bite You.

Personality

Galápagos Tortoise tackles life at her own pace. She always does things slowly, and so is often helped by Medium Tree Finch to clean her armor. She doesn't need to eat often, being known to go upwards of three days without a meal. Being such an easygoing reptile Friend, she naturally enjoys basking in the sun.

Self-Introduction

Um... uh... nice to meet you. I'm really very mellow. I'm slow to maintain my armor; Medium Tree Finch-san, who can't stand by just watching, is always helping to clean it. Come to think of it, I feel a bit hungry. If I remember correctly, the last time I had a meal was... three days ago?

Relationships

Medium Tree Finch

Galápagos Tortoise has a good relationship with Medium Tree Finch, who frequently helps her clean up her armor. They have been friends for a long time; while other Friends call Medium Tree Finch Daa-san, Galápagos Tortoise calls her Finch-san.

Red-Eared Slider

Red-Eared Slider often complains to Galápagos Tortoise about the weight of the shields and armor they both carry.

Stats

Friend Stats
Maximum HP: 10,820 Maximum ATK: 2,619
Movement: 80 Attack Speed: 38
Knockback: 36 Anti-Knockback: 66
Reach: 15 Damage Per Second (Single Target): 955
Skill Charge Speed: 2.33 Maximum Targets: 1
Advantageous Terrain: NexonPlains.png Disadvantageous Terrain: NexonSandySoil.png

Voice Lines

Line Japanese English
Introduction

ガラパゴスゾウガメだよー。おっとりしすぎるって言われるけどー、私なりに頑張るよー 多分ー I'm Galápagos Tortoise. I'm told that I'm too relaxed, but I'll do my best... probably
Battle Cry

えっとー、頑張るよー Um, I'll try my best
Skill

ディフェンスですー Defense
Victory

低燃費なバトールだったねー It was a low fuel consumption battle
Level Up

強くなったんだー。そうかー、良かったねー I have become strong. Is that so? I'm glad
Wild Release

もっと頑張ってー、コストパフォーマンスを良くしろってことみたいだねー I'm doing even better, my cost performance seems to be good

Home Screen Lines

Line Japanese English
Line 1 慌慌てなくていいよー。出発するまでゆったりしてるからー I'm not in a rush. I'll relax until it's time to leave
Line 2 水辺でいつもゆっくりしてるんだよー。雪原みたいな寒いところはいきたくないかなー I always take it easy at the waterfront. I have no desire to visit cold places like snow fields
Line 3 ひなたぼっこー。あったかいねー Basking in the sun... it's nice and warm, huh?
Line 4 アカミさんとはいつも、盾って重いよね～って話してるのー Akami-san is always talking about how her shield is heavy
Line 5 えっとー、行くのかなー？じゃあ頑張るー。私なりにー Hm... should I go? Well, I'll do my best... in my own way
Line 6 私ねー、ていねんぴ？なんだって。あんまりごはんたベないからー。そうなんだってー I'm... "low fuel consumption?" Huh? Because I don't eat much... seems like that's why
Line 7 フィンチさんは鎧の手入れ上手ーみんなはダーさんって呼ぶけど、私はフィンチさんて呼ぶのー Finch-san is great at taking care of my armor... everyone calls her Daa-san, but I call her Finch-san
Line 8 ゆーっくり、のーんびり、私とらぶばけーしょんを、楽しみましょー、「　」さん Taking it easy, relaxing, I love vacationing... let's enjoy ourselves, [Protagonist]-san

Team I'll Bite You Team Ill Bite You.png
African Rock Python • Alligator Snapping Turtle • Amazon Tree Boa • American Alligator • Axolotl • Black Mamba • Boomslang • Coastal Taipan • Emerald Tree Boa • European Ratsnake • Frilled Lizard • Galápagos Tortoise • Gharial • Hellbender • Indian Star Tortoise • Japanese Giant Salamander • King Cobra • Komodo Dragon • Leopard Tortoise • Northern Dwarf Siren • Okinawan Habu • Panther Chameleon • Red-Eared Slider • Red-Footed Tortoise • Saltwater Crocodile • Satanic Leaf-Tailed Gecko • Spectacled Caiman • Tsuchinoko • Yamata No Orochi
Kemono Friends (2015 Mobile Game)
Characters
Major Characters
Cellval • Mirai • Serval • Towa • Cellien Queen • Star Beasts • Silver Fox • Caracal • Crested Ibis • Lulu • White Rhinoceros • Arai-san • Fennec Fox
Minor Characters
Rabi-Rabi • Black Rhinoceros • Margay • Oinari-sama
Groups
Apron Lovers' Club • Carefree Floaters' Club • Clan of the Kings of a Hundred Beasts • Kemo Courageous Spears Chivalric Order • Nyan Nyan Family • Powerful Girls Alliance • Team I'll Bite You • Water Girls • Wolf Federation
Locations
Japari Park • Kyōshū Region • An'in Region • Sankai Region • Nakabe Region • Hokkai Region • Hōtoku Region • Gokoku Region • Riukiu Region • Park Central • Kemono Castle
Quests
Story Quests • Event Quests • Group Quests • Character Quests
Terminology
The Four Gods • Friends • Celliens • Japari Bus • Group • Sandstar • Sparkle
Lists and Documentation
Celliens • Costumes • Events • Gameplay Mechanics • Items and Equipment • Music • Unused Content • Update History
Friends
Mammals
A-F
Aardwolf • African Bush Elephant • African Forest Elephant • African Golden Wolf • African Wild Dog • Alpine Ibex • American Bison • Arabian Oryx • Arctic Fox • Arctic Hare • Arctic Wolf • Arizonan Jaguar • Asian Golden Cat • Asian Small-Clawed Otter • Aurochs • Aye-Aye • Baikal Seal • Banteng • Barbary Lion • Bat-Eared Fox • Bearded Seal • Bengal Tiger • Bergman's Bear • Binturong • Black-Backed Jackal • Black-Tailed Prairie Dog • Blackbuck • Black Jaguar • Black Leopard • Black Rhinoceros • Blue Whale • Bobcat • Bornean Orangutan • Brazilian Porcupine • Brown Bear • Brown Greater Galago • Brown Long-Eared Bat • Buru Babirusa • California Sea Lion • Cape Lion • Capybara • Caracal • Cheetah • Chinese White Dolphin • Clouded Leopard • Collared Peccary • Common Bottlenose Dolphin • Common Brushtail Possum • Common Chimpanzee • Common Eland • Common Ringtail Possum • Common Vampire Bat • Common Wombat • Coyote • Coypu • Crested Porcupine • Culpeo • Dhole • Dingo • Dire Wolf • Domestic Cat • Donkey • Dromedary • Dugong • Eastern Wolf • Eurasian Beaver • Eurasian Lynx • Eurasian Otter • European Hare • Ezo Brown Bear • Ezo Red Fox • Fennec Fox • Flat-Headed Cat • Fossa • Fraternal Myotis
G-L
Gaur • Geoffroy's Cat • Giant Anteater • Giant Armadillo • Giant Forest Hog • Giant Panda • Giant Pangolin • Golden Jackal • Golden Lion Tamarin • Golden Snub-Nosed Monkey • Golden Tiger • Gray Fox • Gray Wolf • Greater Bilby • Greater Glider • Grizzly Bear • Grévy's Zebra • Guanaco • Guernsey Cattle • Harp Seal • Hilgendorf's Tube-Nosed Bat • Hipparion • Hippopotamus • Hippopotamus Gorgops • Hokkaido Wolf • Holstein Friesian Cattle • Honduran White Bat • Honey Badger • Hooded Seal • Huacaya Alpaca • Hyracotherium • Impala • Indian Elephant • Indian Rhinoceros • Indian Wolf • Indri • Iriomote Cat • Italian Wolf • Jaguar • Jaguarundi • Japanese Badger • Japanese Black Bear • Japanese Boar • Japanese Marten • Japanese River Otter • Japanese Squirrel • Japanese Wolf • Jersey Cattle • Jungle Cat • King Cheetah • Koala • Kodiak Bear • Kyūshū Flying Squirrel • Leopard • Linnaeus's Two-Toed Sloth • Lion • Long-Tailed Chinchilla
M-R
Malayan Tapir • Maltese Tiger • Mandrill • Maned Wolf • Marbled Cat • Margay • Markhor • Masai Lion • Masked Palm Civet • Mediterranean Monk Seal • Meerkat • Mexican Wolf • Mongolian Wolf • Moose • Mountain Goat • Mountain Hare • Mountain Tapir • Mule Deer • Muskox • Narwhal • Nilgai • North American Beaver • Northern Fur Seal • Northern Sea Otter • Numbat • Ocelot • Okapi • Pademelon • Pale Fox • Père David's Deer • Pink Fairy Armadillo • Plains Zebra • Platypus • Polar Bear • Pronghorn • Przewalski's Horse • Puma • Quagga • Raccoon • Raccoon Dog • Red Kangaroo • Red Panda • Reindeer • Reticulated Giraffe • Rhim Gazelle • Ring-Tailed Lemur • Ringed Seal • Roe Deer • Rothschild's Giraffe • Ryukyu Boar
S-Z
Saber-Toothed Tiger • Sable • Sable Antelope • Saiga Antelope • Sand Cat • Scaly-Tailed Possum • Schomburgk's Deer • Serval • Sheep • Short-Beaked Common Dolphin • Siberian Chipmunk • Siberian Tiger • Sika Deer • Silky Anteater • Silver Fox • Sivatherium • Snow Leopard • Snow Sheep • South African Giraffe • South China Tiger • Southern Pudú • Southern Sea Otter • Southern Tamandua • Spectacled Bear • Spectacled Hare-Wallaby • Spotted Hyena • Springbok • Squirrel Glider • Steller's Sea Cow • Steller Sea Lion • Stoat • Striped Skunk • Sulawesi Bear Cuscus • Sumatran Rhinoceros • Sun Bear • Suri Alpaca • Takin • Tarpan • Tasmanian Devil • Thomson's Gazelle • Thylacine • Tibetan Antelope • Tibetan Sand Fox • Topi • Transvaal Lion • Tundra Wolf • Venezuelan Red Howler • Vicuña • Walrus • Water Deer • Western Lowland Gorilla • Western Spotted Skunk • White-Eared Opossum • White Lion • White Rhinoceros • White Tiger • Wild Bactrian Camel • Woolly Mammoth • Yezo Sika Deer
Birds
Acorn Woodpecker • Arctic Tern • Atlantic Puffin • Bald Eagle • Barn Owl • Black Swan • Campo Flicker • Chukar Partridge • Common Cuckoo • Common Ostrich • Crested Ibis • Dodo • Eastern Spot-Billed Duck • Egyptian Goose • Emperor Penguin • Emu • Eurasian Eagle-Owl • Forest Owlet • Gastornis • Gentoo Penguin • Goldcrest • Golden Eagle • Greater Bird-Of-Paradise • Greater Flamingo • Greater Honeyguide • Greater Rhea • Greater Roadrunner • Green Pheasant • Guadalupe Caracara • Harpy Eagle • Humboldt Penguin • Indian Peafowl • Japanese Bush Warbler • Japanese Cormorant • King Vulture • Kyushu Owl • Large-Billed Crow • Martial Eagle • Marvelous Spatuletail • Medium Tree Finch • Northern Goshawk • Northern White-Faced Owl • North Island Giant Moa • Okinawa Rail • Oriental Stork • Passenger Pigeon • Peregrine Falcon • Pink-Backed Pelican • Red-Crowned Crane • Red Junglefowl • Resplendent Quetzal • Rock Dove • Rock Ptarmigan • Ross's Gull • Scarlet Ibis • Secretarybird • Shoebill • Southern Brown Kiwi • Southern Cassowary • Southern Rockhopper Penguin • Spectacled Owl • Striated Caracara • Superb Lyrebird • Tundra Swan • White-Naped Crane • White Peafowl
Reptiles
African Rock Python • Alligator Snapping Turtle • Amazon Tree Boa • American Alligator • Black Mamba • Boomslang • Coastal Taipan • Emerald Tree Boa • European Ratsnake • Frilled Lizard • Galápagos Tortoise • Gharial • Indian Star Tortoise • King Cobra • Komodo Dragon • Leopard Tortoise • Okinawan Habu • Panther Chameleon • Red-Eared Slider • Red-Footed Tortoise • Saltwater Crocodile • Satanic Leaf-Tailed Gecko • Spectacled Caiman
Amphibians
Axolotl • Hellbender • Japanese Giant Salamander • Northern Dwarf Siren
UMA
Byakko • Cellval • Danzaburou-Danuki • Genbu • Inugami Gyoubu • Jinmengyo • Kamaitachi (Chi) • Kamaitachi (Setsu) • Kamaitachi (Ten) • Nine-Tailed Fox • Oinari-sama • Peach Panther • Seiryu • Shisa Lefty • Shisa Right • Skyfish • Suzaku • Tsuchinoko • Yamata No Orochi • Yatagarasu
Crossover
Dororo • Giroro • HAW-206 • Keroro • Kururu • Logikoma • Tachikoma Type-A • Tachikoma Type-B • Tachikoma Type-C • Tamama • Uchikoma
Retrieved from "https://japari-library.com/index.php?title=Galápagos_Tortoise/Nexon_Game&oldid=87282"