Guanaco appeared as a minor character during the original Kemono Friends mobile game.
She likes fluffiness to the point of being called a maniac.
Wearing this thick fluffy cloth is maybe my special feature. Although Suri Alpaca is more fluffy than I am. I must say that I'm jealous with the state of Alpaca fluffiness... ... I also want to become fluffier.
Suri Alpaca thinks that Guanaco is a bit maniac in search of fluffiness. She really likes that side of her though.
|グアナコはアルパカほどふわふわしていないわ！ それでもいいかしら||Guanaco is not much fluffy than Alpaca! I think that's okay|
|あっちがその気なら、こっちもやるわ！||If you intent do it, I will do it also okay!|
|そこ！ダメダメよ！||Hey! No, no!|
|う〜、かわいさ、足りてないかしらね||Uh~, my cuteness, I wonder if it's not enough|
|私なりに強くならないとね||I must become strong in my own way|
|む、もふもふ〜、う〜、や、やっぱり無理。似合わないわね||Mph, fluffy~, uh~, As, as I'm expected it's impossible. It's not suit me|
Home Screen Lines
|Line 1||アルカパのふわもこ加減、うっとりしちゃう||Alpaca's fluffiness, enchant me|
|Line 2||ふわ、もこ、もふ……。はっ！なに見てるのよ！これはその、予行練習だから！？||Soft, lump, and fluffy... ... Hah! What are you looking at! This you see, just a rehearsal!?|
|Line 3||私をリーダーにしてくれて、ありがとう。……伝えたいことをふわっと言うつもりはないわ||Thank you for making me a leader... ... I don't have any intention to convey something I want to say gently|
|Line 4||もこもこっていいわよね。私の服もほんの少しずつ、もこもこ感を増量してるの||Fluffy is nice. I'm increasing the fluffiness of my cloths bit by bit|
|Line 5||今日もだらけずに行きましょう。……少しくらいなら、もふもふしてもいいかしら||Today too without let's go without being lazy... ... If it's just for a bit, can I play with the fluffiness?|
|Line 6||ふわもこ不足の私を、こんなに愛でてくれるなんて、好きになっちゃうじゃない「 」！||Isn't you make me like you by loving me who lack fluffiness, [protagonist]!?|