Indian Star Tortoise/Nexon Game
|Indian Star Tortoise|
|Indian Star Tortoise||Nexon Game|
She speaks like a lady and using わたくし（watakushi) as pronoun. She has a chevalier attitude and together with Red-Footed Tortoise a member of the tortoise vigilante corps. The things she wants to protect most is "pride". She always polish her shield and her hobby is ballroom dance.
I'm a member of tortoise vigilante corps, Indian Star Tortoise. I’m always being pushed through hardship by the gentle Red-Footed Tortoise-sama. Although I'm already used to it now. The thing I want to protect is [ Pride ]. To protect it, I use this shield and attack continuously. Being passive is not fit with my nature.
She seems to considers Red-Footed Tortoise as her superior, demonstrated by the way she called her with honorific 様（sama). At first she feels that Red-Footed Tortoise always make her tired although she already get used to it.
|リクガメ甲羅自警団インドホシガメですわ。攻撃こそ最大の防御ですわ||I'm Indian Star Tortoise of the tortoise vigilante corps. Attack is the greatest defence|
|攻撃こそ最大の防御、負けませんわ||Attack is the greatest defence, I will not lose|
|私の誇りをご覧なさい！||Take a look at my pride!|
|負けなければ、必ず勝つことができるのですわ||If I'm not lose, then without exception I could win|
|この力でわたくしは、誇りを守り抜きましょう||With this power, I could protect pride until the end.|
|盾がますます鋭くなったようです。誇りを守るための戦いはまだまだ終わりませんわよ||My shield become increasingly sharper. The battle to protecting pride is not over yet|
Home Screen Lines
|Line 1||本日も、よろしくお願い申し上げます||Today too, I look forward to work with you|
|Line 2||たしなみとして、社交ダンスを習っておりますの。……似合わないとかおっしゃらないで||I have taste in learning ballroom dance... ... Don't say anything like it doesn't suit me|
|Line 3||わたくしがもっとも活きるのは森の中ですわ。森にいると力がわいてきますの||The place where I can be really useful is inside the forest. If I'm there my power is flowing through|
|Line 4||アカアシガメ様は同じリクガメ甲羅自警団の仲間ですわ。わたくしはそのフォロー役ですことよ||Red-footed Tortoise-sama is my partner in the same tortoise vigilante corps. My role is to support her|
|Line 5||リーダーへの任命に感謝を。あなた様といられることこそが、わたくしの『誇り』ですわ||for appointing me as a leader, I say my gratitude. Beacuse I can be together with you, I can call it, my "pride"|
|Line 6||愛用の盾はいつも磨いておりますのよ。特にこのトゲトゲのところを……(キュッキュ)||I'm always polish my favorite shield. Especially this sharps part... ... *squeaking sound*|
|Line 7||清く優秀な「 」様は私の誇り。よろしければ、ご一緒にダンスを踊りませんか？||The noble and excellent [protagonist]-sama is my pride. If it's not too much, would you like to dance together with me?|