Common Chimpanzee/Nexon Game
|Common Chimpanzee||Nexon Game|
A Common Chimpanzee friend named Sheila appeared as a minor character during the original Kemono Friends mobile game.
Common Chimpanzee tends to a bit full of herself. Despite this, she is shown to be highly intelligent and contain great ingenuity. Her hobby is creating new inventions, such as the "Friends-Searching Device", "Friends-Compatibility Device" and "Knuckle War-kun No. 1". In her spare time, she challenges her brain by playing with a Rubix cube.
Look, observe what Sheila the Common Chimpanzee has invented now! Rock, wood, fruit, seeds - anything at all, I combine them skillfully so that I shall make a great invention! This time, my creation is an automatic walking robot made from wood: "Knuckle War-kun no.1" Incredible, it walks on four legs in place of Sheila! The purpose…? ... It’'s fine, I will think about that later.
She became interested in Silver Fox after heard that that she was smart.
|チンパンジーのシーラよ。シーラの発明品を見たら、すごすぎてきっと驚くわよ||I'm Sheila the Common Chimpanzee. If you see Sheila's inventions, you will be shocked at how amazing they are!|
|シーラの発明品をお披露目するときが来たよね||It's time to unveil Sheila's invention!|
|すっごいの行くわよ||I'm going to go for a big one!|
|もっと改良の余地ありだったわね||There was room for improvement.|
|またまた、頭が良くなったようね。次は、どんな発明品を開発しようかしら||Once again, I'm getting smarter. Now let's see what inventions I can come up with next.|
|恐るべし天才の頭脳。知識はどこまでも果てしなくちゃ蓄積されてるよね||The brain of a genius. Knowledge is endless.|
Home Screen Lines
|Line 1||天才は飲むものにもこだわるの。知的な飲み物はホルスタインが作ってるミルクで決まりね||Geniuses are particular about what they drink. And for an intelligent drink, Holstein's milk is the drink of choice.|
|Line 2||たくさん発明品を作って、ここにいるみんなを楽させてあげたいの||I want to make lots of inventions and make everyone here feel at ease.|
|Line 3||ごきげんよう … … あっ、話しかけるから折角のアイデアを忘れちゃったじゃない||Good day to you ... Oh, I forgot my idea because you were talking to me!|
|Line 4||これ、ルービックキューブ。時間があるときはいつも、これで頭の体操をしてるのよ||This is a Rubik's Cube. Whenever I have time, I use it to exercise my mind.|
|Line 5||素敵な開発環境を与えてくれて嬉しいな。お礼に発明品『友達見つかるんるん』をあげるわ||I'm glad you gave me a nice development environment. In return, I'll give you my invention "Friend-Searching Device".|
|Line 6||ギンギツネ？ ああ、頭がいいみたいだけど、私とどっちが天才かしら？ 興味あるわ||Silver Fox? Yeah, she seems smart, but which one of us is a genius, me or her? I'm curious.|
|Line 7||シーラの新発明『フレンズ相性テスター』よ「 」。さっそく実験してみましょう！||It's Sheila's new invention, the "Friends-Compatibility Tester". Let's start the experiment!|