Maltese Tiger/Nexon Game
|Maltese Tiger||Anime||Festival||Pavilion||KF3||Nexon Game||Gallery|
A Maltese Tiger friend named Luther appeared as a minor character during the original Kemono Friends mobile game. She is also a member of the Clan of the Kings of a Hundred Beasts.
She wants to become an ordinary girl because everyone keeps seeing just her outer appearance. She sometimes plays with balls made from defeated Ceruleans. She takes pride in her blue coloration.
Even among the tiger I'm a rare species, that's me, Maltese Tiger. As a miracle lion, everyone take care of me greatly but they never see my inside and there are times when it's painful for me... ... But, I met Ruby who has same situation with me, together we aiming to become ordinary girl while we also do our best.
She met Golden Tiger, who has had similar experiences to her, and both of them found a new objective in life in becoming ordinary girls. They live together in the same house.
She's an old acquaintance of Atlantic Puffin.
Serval meets her when she's collecting rare roses for her anniversary meeting with Golden Tiger. Seeing how Golden Tiger isn't there, Serval wonders if Maltese Tiger had a fight with Golden Tiger, showing how close the relation between Maltese Tiger and Golden Tiger is.
|マルタタイガーのルターだ。さあ、行こうか、普通にね||I'm Luther the Maltese Tiger. Now, Let's go, ordinarily|
|戦いは望むところではないのだけどね||I don't wish for a fight though|
|放つは蒼天の輝き||Giving of scent is the radiance of azure sky|
|平穏こそが至福。そう思わないかい||Tranquility is a supreme bliss. Don't you agree?|
|どんなことがあっても、強くなるのは嬉しいものさ||No matter what happened, I'm happy that I've become strong|
|普通を目指すために、今は期待に応える。難しいものだね||To aim my goal to become ordinary, now I will answer the expectation. Hard thing isn't it?|
Home Screen Lines
|Line 1||今日も普通の日を送ろうか。ん？君にとっては特別な日の方がよかったか？||Today too let's spend the day ordinarily. Hn? Is special day work better for you?|
|Line 2||おっと、身なりが崩れたか。こうして、こうすれば……よし。これで完璧だな||Oops, your appearance become disheveled? Do it like this and this... ... alright. With that it's perfect|
|Line 3||青き奇跡の様なこの姿……。複雑な思いはあるが、やはり私の自慢の部分でもある||This figure that looks like a blue miracle... ... I have a complex feeling about it but as I'm thought, there's my pride in it|
|Line 4||ルビーのことは大事に思う。一生の間、友達でいられる関係だ||I care about Ruby. We'll be friends throughout my life|
|Line 5||普通を望んではいるが、普通の定義とはなんだろう？ルビーと話し合う必要があるな||I'm longing to be ordinary but, what's the definition of ordinary? There's a need to discuss about this with Ruby huh|
|Line 6||ルビーと君とみんな。君たちの存在こそ、私にとっては奇跡の様さ。感謝しているよ||Ruby, you, and everyone. The fact that all of you is here, it's what a miracle is to me. I'm grateful|
|Line 7||「 」は、私の外見ではなく内面を認めてくれた。君はルビーと同じくらい大切な人だよ||[protagonist] doesn't acknowledge my outside but the inside. You're an important person like Ruby to me|
|Clan of the Kings of a Hundred Beasts|
|Arizonan Jaguar • Barbary Lion • Bengal Tiger • Black Jaguar • Cape Lion • Cheetah • Golden Tiger • Jaguar • King Cheetah • Lion • Maltese Tiger • Masai Lion • Saber-Toothed Tiger • Shisa Lefty • Shisa Right • Siberian Tiger • South China Tiger • Transvaal Lion • White Lion • White Tiger|