6-14: Chaotic Race: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Mistiryshak (talk | contribs) mNo edit summary |
No edit summary |
||
Line 71: | Line 71: | ||
|name29=Fennec Fox | |name29=Fennec Fox | ||
|jp29=ま。<BR>まずは、目の前のセルリアン片付けてから、ねー | |jp29=ま。<BR>まずは、目の前のセルリアン片付けてから、ねー | ||
|en1=Aaand the baddien has now passed the cave on the shortcut course. | |||
|en2=Haa... Something big is coming from behind!! | |||
|en3=It looks like a huge cellien! | |||
|en4=Cloudy sea... <BR>It's following us... <BR>Cellien... | |||
|en5=It's not the time for haiku! Let's change our course! | |||
|en6=No can do! | |||
|en7=Eh? | |||
|en8=I really like being asked favours, you know... <BR>But until I get to take care of one, I'm not going to hear any other favour | |||
|en9=That's why, we can't change the course that we've established in the first place. That's an ultimate rule. | |||
|en10=I'm telling you, it's not the time for thaaat! | |||
|en11=Don't worry, I've got this. Leave it to me, your lucky baggage! | |||
|en12=Southern Tamandua! Do you have some kind of plan? | |||
|en13=I said that I've got this, didn't I? Here goes my new intimidation pose! I'll scare that cellien away! | |||
|en14=――――!! | |||
|en15=It's freaking useless!!! | |||
|en16=Tamandua's pose... <BR>Freaking useless... <BR>It was late summer... | |||
|en17=Hey, that turned out pretty nice, don't you think? | |||
|en18=Whateverrrr...! Aah! | |||
|en19=Aaand there Green Pheasant's team retires after being scattered by a cellien! | |||
|en20=Then come the pursuers, "Team Caracal" and "The [Protagonist]s" who have exited the cave and have passed the checkpoint. | |||
|en21=Oh...? And then, the one following them is Arai-san's team! Somehow, Arai-san is the only one pedalling... | |||
|en22=Hoooooooo! | |||
|en23=Arai-san knows no limits! | |||
|en24=You're super cool, Arai-san!! And... Fennec, you help her!!! | |||
|en25=Aa, I wanna help her out with lots of things, but... | |||
|en26=I need to think about something. About you, that is. | |||
|en27=What do you mean? | |||
|en28=――――!! | |||
|en29=Well... We need to take care of those celliens before us for the start. | |||
}} | }} | ||
{{NexonStoryNav}} | {{NexonStoryNav}} |
Revision as of 15:11, 10 June 2018
Chaotic Race | |||
---|---|---|---|
混乱するレース | |||
Quest Data | |||
Quest Type | Story
| ||
Quest Number | ?
| ||
Friends | Superb Lyrebird Japanese Cormorant Green Pheasant Japanese Bush Warbler Southern Tamandua Raccoon Serval Fennec Fox Silver Fox | ||
Previous Arai-san's Secret Plan |
Next The Nature of Celliens |
Chaotic Race is a quest in the original Kemono Friends mobile game.
Summary
{{{Summary}}}