6-4: A Team Divided: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Mistiryshak (talk | contribs) mNo edit summary |
No edit summary |
||
Line 68: | Line 68: | ||
|name28=Serval | |name28=Serval | ||
|jp28=それセルリアンだよ!<BR>全然ラブでもピースでもないよ!<BR>よろしくしたくないデンジャーだよー! | |jp28=それセルリアンだよ!<BR>全然ラブでもピースでもないよ!<BR>よろしくしたくないデンジャーだよー! | ||
|en1=The registration is here! | |||
|en2=Ah? Dodo is in charge of the registration? | |||
|en3=Since Passenger Pigeon and Rock Dove were in charge of the race, I really expected to see another Pigeon here. | |||
|en4=Ah, no, Dodo-san is actually a Pigeon as well. <BR>Passenger Pigeon-san, Rock Dove-san and Dodo-san are the race managers! | |||
|en5=Be that as it may, but... <BR>Ooh, getting to meet Dodo-san as well, the race hasn't even started and there's no end to the excitement!! | |||
|en6=Dodo-san, too, can only now be met in Japari Park. | |||
|en7=Dodo Family, Pigeon Suborder, Dodo Genus, Dodo, pleased to meet you, love and peace! | |||
|en8=Rather peculiar manners... | |||
|en9=Yeaay, glad to meet you, love and peace!~ | |||
|en10=She is pretty quick to adapt | |||
|en11=So, what about your team? You've got way more people than needed from the looks of it. | |||
|en12=We must form teams of just 3. | |||
|en13=Maybe something like drawing sticks would be nice for that? | |||
|en14=Well, Toki and Lulu would be in my team! | |||
|en15=Ah? In that case there's only Serval-sama left for my team. We'll need one more person to actually take part. | |||
|en16=It's okay, it's okay. We'll just have that hiding Silver Fox go with us. | |||
|en17=Don't get me involved just like that... Come on | |||
|en18=...and while she's saying all that, she's not really trying to hide at all. <BR>(Silver Fox is... serious, or maybe simple, after all) | |||
|en19=Essentially, I'm looking after [Protagonist] from the shadows as I was ordered... | |||
|en20=Greaaat, now we're all set! Team "The [Protagonist]s" is complete | |||
|en21=W-Wait! You are not listening at all... | |||
|en22=That aside, "[Protagonist]" has finally found its way into Serval's fearsome ideas of naming things. | |||
|en23="The [Protagonist]s" sounds really nice! Now then, registration is done! | |||
|en24=...Everyone! You've heard Dodo just now, haven't you? | |||
|en25=There are as many opinions as there are Friends, I guess... | |||
|en26=*Cheerful motions* | |||
|en27=Ah, does that team wishes to register too? A moment, love and peace!~ Wait just a bit! | |||
|en28=These are celliens! Nothing is 'love' nor 'peace' about them! It's a danger to not be looked down upon! | |||
}} | }} | ||
{{NexonStoryNav}} | {{NexonStoryNav}} |
Revision as of 11:07, 8 May 2018
A Team Divided | |||
---|---|---|---|
チーム分け | |||
Quest Data | |||
Quest Type | Story
| ||
Quest Number | ?
| ||
Friends | Serval Dodo White Rhinoceros Caracal Crested Ibis Silver Fox | ||
Previous A Rival Appears!? |
Next A Potential Winner |
A Team Divided is a quest in the original Kemono Friends mobile game.
Summary
{{{Summary}}}