5-16: Silver Fox's Intentions: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Mistiryshak (talk | contribs) mNo edit summary |
Mistiryshak (talk | contribs) mNo edit summary |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 2: | Line 2: | ||
|title=Silver Fox's Intentions | |title=Silver Fox's Intentions | ||
|jpname=ギンギツネの思惑 | |jpname=ギンギツネの思惑 | ||
|friends={{sbpg|Serval|Nexon Game}}<br>{{sbpg|Caracal|Nexon Game}}<br>{{sbpg|Silver Fox|Nexon Game}}<br>{{sbpg|White Rhinoceros|Nexon Game}}<br>{{sbpg| | |type=Story | ||
|friends={{sbpg|Serval|Nexon Game}}<br>{{sbpg|Caracal|Nexon Game}}<br>{{sbpg|Silver Fox|Nexon Game}}<br>{{sbpg|White Rhinoceros|Nexon Game}}<br>{{sbpg|Cellval|Nexon Game}} | |||
|previous=5-15: Memories and the Past | |previous=5-15: Memories and the Past | ||
|previousname=Memories and the Past | |previousname=Memories and the Past | ||
|next=5-17: Where Oinari-sama Lives | |next=5-17: Where Oinari-sama Lives | ||
|nextname=Where Oinari-sama Lives | |nextname=Where Oinari-sama Lives | ||
}} | }} | ||
{{NexonStoryBuilder | {{NexonStoryBuilder | ||
|introduction='''Silver Fox's Intentions''' is a quest in the original Kemono Friends [[Kemono Friends (2015 Mobile Game)|mobile game]]. | |introduction='''Silver Fox's Intentions''' is a quest in the original Kemono Friends [[Kemono Friends (2015 Mobile Game)|mobile game]]. | ||
|name1=Serval | |name1=Serval | ||
|en1=Haaah... The hot water feels so good. | |||
|jp1=ふぁー……いいお湯だなぁ | |jp1=ふぁー……いいお湯だなぁ | ||
|name2=Park Guide | |name2=Park Guide | ||
|en2=Serval-san, you seem to be much more composed now. | |||
|jp2=サーバルさん、ようやく落ち着いたようですね | |jp2=サーバルさん、ようやく落ち着いたようですね | ||
|name3=Caracal | |name3=Caracal | ||
|en3=Alright then, can we listen to her story now? Why were you guarding [Protagonist] from the shadows? | |||
|jp3=さて、そろそろ聞かせてもらえないかしら?<BR>何で[プレイヤー名前]を影ながら守っていたのか | |jp3=さて、そろそろ聞かせてもらえないかしら?<BR>何で[プレイヤー名前]を影ながら守っていたのか | ||
|name4=Silver Fox | |name4=Silver Fox | ||
|en4=...That's right. I suppose it's due time that I talk about it. | |||
|jp4=……そうね。<BR>そろそろ、それくらいは話しても良いかもしれないわ | |jp4=……そうね。<BR>そろそろ、それくらいは話しても良いかもしれないわ | ||
|name5=Silver Fox | |name5=Silver Fox | ||
|en5=I am guarding [Protagonist] under the orders of <span style="color:#ff8080">Oinari-sama,</span> the holder of a special power. | |||
|jp5=私は、特別な力をお持ちの<span style="color:#ff8080">オイナリサマ</span>の<BR>頼みで[プレイヤー名前]を守っているの | |jp5=私は、特別な力をお持ちの<span style="color:#ff8080">オイナリサマ</span>の<BR>頼みで[プレイヤー名前]を守っているの | ||
|name6=Serval | |name6=Serval | ||
|en6=Oinari-sama?! | |||
|jp6=オイナリサマ……!? | |jp6=オイナリサマ……!? | ||
|name7=Caracal | |name7=Caracal | ||
|en7=Is Oinari-sama an... animal? | |||
|jp7=オイナリサマって……けものなの? | |jp7=オイナリサマって……けものなの? | ||
|name8=Park Guide | |name8=Park Guide | ||
|en8=No, Oinari-sama is not an animal. She is a Guardian Deity. | |||
|jp8=いいえ、オイナリサマはけものではありません。<BR>守り神のおひとりです | |jp8=いいえ、オイナリサマはけものではありません。<BR>守り神のおひとりです | ||
|name9=Park Guide | |name9=Park Guide | ||
|en9=Although the specifics of it are unclear, some Animal Girls born from the power of Sandstar have existed before, as legends. | |||
|jp9=その経緯は不明なことが多いのですが……<BR>サンドスターの力によって現れたアニマルガールの中には<BR>伝説とされていた存在もいるのです | |jp9=その経緯は不明なことが多いのですが……<BR>サンドスターの力によって現れたアニマルガールの中には<BR>伝説とされていた存在もいるのです | ||
|name10=Park Guide | |name10=Park Guide | ||
|en10=Many of them have special powers... And Oinari-sama, who holds one of such powers, agreed to cooperate with us for the safety of Japari Park. | |||
|jp10=その多くが特別な力を持っており……<BR>オイナリサマはその力を以って、ジャパリパークの安全に協力してくださっているのです | |jp10=その多くが特別な力を持っており……<BR>オイナリサマはその力を以って、ジャパリパークの安全に協力してくださっているのです | ||
|name11=White Rhinoceros | |name11=White Rhinoceros | ||
|en11=Oinari-sama... | |||
|jp11=オイナリサマ…… | |jp11=オイナリサマ…… | ||
|name12=[[File: | |name12=[[File:CellvalCellienNexonIcon.png|64px]]<br>Cellval | ||
|en12=...Chest, feeling uneasy, name... | |||
|jp12=…………。<BR>……むね、ざわざわする、なまえ…… | |jp12=…………。<BR>……むね、ざわざわする、なまえ…… | ||
|nopic12=Special case | |nopic12=Special case | ||
|name13=Park Guide | |name13=Park Guide | ||
|en13=However, we haven't seen or heard from Oinari-sama, recently. | |||
|jp13=ただ、オイナリサマは<BR>最近では姿を見せなくなっていたと聞いていましたが…… | |jp13=ただ、オイナリサマは<BR>最近では姿を見せなくなっていたと聞いていましたが…… | ||
|name14=[[File:CellienNexonIcon.png|64px]]<br>Cellien | |name14=[[File:CellienNexonIcon.png|64px]]<br>Cellien | ||
|en14=――――! | |||
|jp14=――――! | |jp14=――――! | ||
|nopic14=Special case | |nopic14=Special case | ||
|name15=Caracal | |name15=Caracal | ||
|en15=We can continue the talk later, after we defeat these Celliens. | |||
|jp15=話の続きは、このセルリアンたちを倒してからのようね | |jp15=話の続きは、このセルリアンたちを倒してからのようね | ||
}} | }} | ||
| Line 47: | Line 62: | ||
[[Category:Nexon Game Story Quests]] | [[Category:Nexon Game Story Quests]] | ||
[[Category:Nexon Game Chapter 5 Quests]] | [[Category:Nexon Game Chapter 5 Quests]] | ||
[[Category: | [[Category:Translated Nexon Game Quests]] | ||
Latest revision as of 20:43, 29 January 2023
| Silver Fox's Intentions | |||
|---|---|---|---|
| ギンギツネの思惑 | |||
| Quest Data | |||
| Quest Type | Story
| ||
| Quest Number | ?
| ||
| Friends | Serval Caracal Silver Fox White Rhinoceros Cellval | ||
| Previous Memories and the Past |
Next Where Oinari-sama Lives | ||
Silver Fox's Intentions is a quest in the original Kemono Friends mobile game.
Summary
{{{Summary}}}