5-2: The Lost Thing: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Mistiryshak (talk | contribs) mNo edit summary |
Dojomojomofo (talk | contribs) (Translation first draft start) |
||
Line 2: | Line 2: | ||
|title=The Lost Thing | |title=The Lost Thing | ||
|jpname=失われたもの | |jpname=失われたもの | ||
|type=Story | |||
|friends={{sbpg|Serval|Nexon Game}}<br>{{sbpg|Silver Fox|Nexon Game}}<br>{{sbpg|Crested Ibis|Nexon Game}}<br>{{sbpg|White Rhinoceros|Nexon Game}}<br>{{sbpg|Caracal|Nexon Game}}<br>{{sbpg|Thomson's Gazelle|Nexon Game}} | |friends={{sbpg|Serval|Nexon Game}}<br>{{sbpg|Silver Fox|Nexon Game}}<br>{{sbpg|Crested Ibis|Nexon Game}}<br>{{sbpg|White Rhinoceros|Nexon Game}}<br>{{sbpg|Caracal|Nexon Game}}<br>{{sbpg|Thomson's Gazelle|Nexon Game}} | ||
|previous=5-1: Snow World | |previous=5-1: Snow World | ||
Line 7: | Line 8: | ||
|next=5-3: A Way to Get Your Memory Back | |next=5-3: A Way to Get Your Memory Back | ||
|nextname=A Way to Get Your Memory Back | |nextname=A Way to Get Your Memory Back | ||
}} | }} | ||
{{NexonStoryBuilder | {{NexonStoryBuilder | ||
|introduction='''The Lost Thing''' is a quest in the original Kemono Friends [[Kemono Friends (2015 Mobile Game)|mobile game]]. | |introduction='''The Lost Thing''' is a quest in the original Kemono Friends [[Kemono Friends (2015 Mobile Game)|mobile game]]. | ||
|name1=Silver Fox | |name1=Silver Fox | ||
|en1=...nnnh | |||
|jp1=……うーん | |jp1=……うーん | ||
|name2=Serval | |name2=Serval | ||
|en2=Oh, Silver Fox!<BR>You're awake? | |||
|jp2=あ、ギンギツネ!<BR>目が覚めたんだね? | |jp2=あ、ギンギツネ!<BR>目が覚めたんだね? | ||
|name3=Silver Fox | |name3=Silver Fox | ||
|en3=...Where am I?... | |||
|jp3=……ここは……? | |jp3=……ここは……? | ||
|name4=Crested Ibis | |name4=Crested Ibis | ||
|en4=This is the Snow Field area.<BR>We brought you along here | |||
|jp4=雪原エリアよ。<BR>私たちがあなたを連れてきたの | |jp4=雪原エリアよ。<BR>私たちがあなたを連れてきたの | ||
|name5=White Rhinoceros | |name5=White Rhinoceros | ||
|en5=Silver Fox-sama was defeated by a cellien and rendered unconscious whilst fighting to defend us. | |||
|jp5=ギンギツネ様はわたくしたちを<BR>助けようとしてセルリアンに吹っ飛ばされ<BR>気を失っていたのですわ | |jp5=ギンギツネ様はわたくしたちを<BR>助けようとしてセルリアンに吹っ飛ばされ<BR>気を失っていたのですわ | ||
|name6=Silver Fox | |name6=Silver Fox | ||
|en6=...Silver Fox... is that... my name?<BR>Also, you are...? | |||
|jp6=……ギンギツネ……それが、私の名前?<BR>それに、あなた達はいったい……? | |jp6=……ギンギツネ……それが、私の名前?<BR>それに、あなた達はいったい……? | ||
|name7=Caracal | |name7=Caracal | ||
|en7=Yeah yeah, no need to put on airs of humility like that.<BR> We know you've been staying hidden<BR>and tagging along with us anyway | |||
|jp7=はいはい、そういう下手な誤魔化しはもう無し。<BR>あんたが隠れながら、<BR>ずっと私たちに付いてきてたってのは分かってるんだから | |jp7=はいはい、そういう下手な誤魔化しはもう無し。<BR>あんたが隠れながら、<BR>ずっと私たちに付いてきてたってのは分かってるんだから | ||
|name8=Serval | |name8=Serval |
Revision as of 00:03, 4 May 2018
The Lost Thing | |||
---|---|---|---|
失われたもの | |||
Quest Data | |||
Quest Type | Story
| ||
Quest Number | ?
| ||
Friends | Serval Silver Fox Crested Ibis White Rhinoceros Caracal Thomson's Gazelle | ||
Previous Snow World |
Next A Way to Get Your Memory Back |
The Lost Thing is a quest in the original Kemono Friends mobile game.
Summary
{{{Summary}}}