Mammoth's Song: Difference between revisions

From Japari Library, the Kemono Friends Wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
m (Reverted edits by ShoeP (talk) to last revision by Mistiryshak)
Line 1: Line 1:
{{SongBox
{{SongBox
|title=Mammoth's Song
|title=Mammoth's Song
|songimage=Mammoth's Song.jpg
|songimage=Mammoth's Song.jpg
|title_jp=マンモスのうた
|title_jp=マンモスのうた
|title_rm=Manmosu no Uta
|title_rm=Manmosu no Uta
|album=Stage Play "Kemono Friends"
|album=Stage Play "Kemono Friends"
|artist=Moeno Nito
|artist=Moeno Nitō
|song=Mammoth's Song.ogg
|song=Mammoth's Song.ogg
}}
}}
Line 11: Line 11:


= Lyrics =
= Lyrics =
{|border=0 style="text-align:left;" class="wikitable"
{| class="wikitable" style="background-color:#f8f8f8;"
!Japanese/Kanji
! style="width: 30%" | Japanese
!Romanized
!Rōmaji
!Translated
!English


|-style="background:#DDDDFF;"
|- style="background-color:#ddddff;"
||
||
パークの力持ちは私マンモス<br>
パークの力持ちは私 マンモス
古の時代から蘇りしフレンズ<br>
 
いつも優しいでも怒ると怖い<br>
古の時代から蘇りし フレンズ
生きた化石が大きな牙をむき<br>
 
いつも優しい でも怒ると怖い
 
生きた化石が大きな牙をむき
 
||
||
PAAKU no chikara mochi wa<br/> watashi MANMOSU<br>
pāku no chikara mochi wa watashi manmosu
Inishie ni jidai kara yomigaerishi furenzu<br>
 
Itsumo yasashii demo okoru to kowai<br>
inishie ni jidai kara yomigaerishi furenzu
Ikita kaseki ga ooki na kiba o muki<br>
 
itsumo yasashii demo okoru to kowai
 
ikita kaseki ga ooki na kiba o muki
 
||
||
The most powerful of all the Park<br>
The most powerful of all the Park, that is I! Mammoth!
That is I! Mammoth!<br>
 
I am a Friend, resurrected from the <br/>times of old!<br>
I am a Friend, resurrected from the times of old!
Ever-gentle, but a terror when I'm mad<br>
 
This living fossil bears her giant tusks<br>
Ever-gentle, but a terror when I'm mad
|-style="background:#F8F8F8;"
 
This living fossil bears her giant tusks
|-
||
||
あなたを追い詰める<br>
あなたを追い詰める
サバンナの果てまで<br>
 
通うなら選ぶ学校マンモス校<br>
サバンナの果てまで
このマンモスと<br>
 
通うなら選ぶ学校マンモス校
 
このマンモスと
 
||
||
Anata o oitsumeru<br>
anata o oitsumeru
SABANNA no hate made<br>
 
Kayou nara erabu gakkou MANMOSU-kou<br>
saban'na no hate made
Kono MANMOSU to<br>
 
kayou nara erabu gakkou manmosu-kou
 
kono manmosu to
 
||
||
I'll hunt you down<br>
I'll hunt you down
To the ends of the Savanna<br>
 
If you're picking a school, choose <br/>Mammoth Academy<br>
To the ends of the Savanna
With I, Mammoth<br>
|}


If you're picking a school, choose Mammoth Academy


With I, Mammoth
|}
[[Category:Songs]] [[Category:Stage Play "Kemono Friends" Songs]]
{{StagePlayNav}}
{{StagePlayNav}}
[[Category:Songs]]

Revision as of 13:27, 25 August 2019

Mammoth's Song

Noface.jpg

マンモスのうた
Song Data
Romaji Title Manmosu no Uta
Album Stage Play "Kemono Friends"
Artist Moeno Nitō
Composer ?
Lyricist ?
Duration ?

Mammoth's Song is the second original song of the Kemono Friends Stage Play. It is the theme song of Woolly Mammoth.

Lyrics

Japanese Rōmaji English

パークの力持ちは私 マンモス

古の時代から蘇りし フレンズ

いつも優しい でも怒ると怖い

生きた化石が大きな牙をむき

pāku no chikara mochi wa watashi manmosu

inishie ni jidai kara yomigaerishi furenzu

itsumo yasashii demo okoru to kowai

ikita kaseki ga ooki na kiba o muki

The most powerful of all the Park, that is I! Mammoth!

I am a Friend, resurrected from the times of old!

Ever-gentle, but a terror when I'm mad

This living fossil bears her giant tusks

あなたを追い詰める

サバンナの果てまで

通うなら選ぶ学校マンモス校

このマンモスと

anata o oitsumeru

saban'na no hate made

kayou nara erabu gakkou manmosu-kou

kono manmosu to

I'll hunt you down

To the ends of the Savanna

If you're picking a school, choose Mammoth Academy

With I, Mammoth

Stage Play "Kemono Friends"
Characters
Major Characters
Black LeopardEmperor PenguinFennec FoxGentoo PenguinHumboldt PenguinOkapiRaccoon DogRaccoonRoyal PenguinServalSouthern Rockhopper PenguinWoolly Mammoth
Minor Characters
Blue WhaleCheetahEurasian BeaverGreater FlamingoKoalaMalayan TapirManed WolfOkinawa RailSaber-Toothed TigerSheepWhite Tiger
Songs
Do-Re-Mi SongEveryone's FriendsI am known as White TigerJapari Bun RapJapari MuseumKemono MichiMammoth's SongOzora DreamerPassionate PPP ŌgiriSavanna Super GirlsSheep's Song
Terminology
CellienCellien HunterFriendJapari BunJapari Delivery ServiceLucky BeastPenguins Performance ProjectSandstarSavanna GirlsSolar Power System
Locations
Savanna AreaJapari Museum