KemoTalk 904

?
KemoTalk ID		?
JP Title		４にんそろえばたのしさ４ばい
Implemented		June 27th, 2018
Friends		African Wild Dog, Black-Backed Jackal, Coyote, Gray Wolf
Area		Savanna
Time		Day
Previous		Next

KemoTalk 904 is titled (４にんそろえばたのしさ４ばい). It is unlocked by an interaction between African Wild Dog, Black-Backed Jackal, Coyote and Gray Wolf.

Transcript

Character	Japanese	English
African Wild Dog	ジャッカルとコヨーテじゃないですか。	{{{en1}}}
African Wild Dog	２人一緒なんて珍しくないですか？	{{{en2}}}
Black-Backed Jackal	パトロールしてたらコヨーテに逢ったんだー。	{{{en3}}}
Coyote	おれは、まあ散歩だな。	{{{en4}}}
African Wild Dog	さばんなはどうです？	{{{en5}}}
Coyote	いいとこだぜ。砂は飛んでこないし、そんなに暑くもないし。	{{{en6}}}
Black-Backed Jackal	さばくはすごいからね。ボクもヘトヘトになっちゃうもの。	{{{en7}}}
African Wild Dog	しかし、こうして３人でいると、なんだかうれしいですね。	{{{en8}}}
Coyote	なに言いだすんだよ、急に。	{{{en9}}}
African Wild Dog	いや、仲間っていうか……似てるじゃないですか、みんな。	{{{en10}}}
Coyote	そう言われりゃ……そうだな。	{{{en11}}}
Black-Backed Jackal	うん、似てるかも。	{{{en12}}}
Gray Wolf	いいね、今の３人の顔。いただきっ！	{{{en13}}}
African Wild Dog	タイリクオオカミじゃないですか。……見てたんですか？	{{{en14}}}
Gray Wolf	ああ。仲間のきずなを深め合う３人。とてもいいね。	{{{en15}}}
Gray Wolf	次回作の参考になりそうだ。いいものを見せてもらったよ。	{{{en16}}}
African Wild Dog	なに言ってるんですか、あなたも仲間ですよ。	{{{en17}}}
Black-Backed Jackal	そうだよ。タイリクオオカミもボク達に似てる。	{{{en18}}}
Gray Wolf	……それはうれしいな。	{{{en19}}}
Gray Wolf	じゃあ、みんなでちょっと遊びに行こうか？	{{{en20}}}
Black-Backed Jackal	いいね！パトロールも一休みしようと思ってたし。	{{{en21}}}
African Wild Dog	私も見回りは終わりましたしね。	{{{en22}}}
African Wild Dog	コヨーテはどうします？	{{{en23}}}
Coyote	おれも行くに決まってんだろ！	{{{en24}}}
Coyote	なんかいいな、こういうの。	{{{en25}}}
Coyote	あ。誰か、ボール持ってないか？	{{{en26}}}
	{{{jp27}}}	{{{en27}}}
	{{{jp28}}}	{{{en28}}}
	{{{jp29}}}	{{{en29}}}
	{{{jp30}}}	{{{en30}}}
	{{{jp31}}}	{{{en31}}}
	{{{jp32}}}	{{{en32}}}
	{{{jp33}}}	{{{en33}}}
	{{{jp34}}}	{{{en34}}}
	{{{jp35}}}	{{{en35}}}
	{{{jp36}}}	{{{en36}}}
	{{{jp37}}}	{{{en37}}}
	{{{jp38}}}	{{{en38}}}
	{{{jp39}}}	{{{en39}}}
	{{{jp40}}}	{{{en40}}}
	{{{jp41}}}	{{{en41}}}
	{{{jp42}}}	{{{en42}}}
	{{{jp43}}}	{{{en43}}}
	{{{jp44}}}	{{{en44}}}
	{{{jp45}}}	{{{en45}}}
	{{{jp46}}}	{{{en46}}}
	{{{jp47}}}	{{{en47}}}
	{{{jp48}}}	{{{en48}}}
	{{{jp49}}}	{{{en49}}}
	{{{jp50}}}	{{{en50}}}
	{{{jp51}}}	{{{en51}}}
	{{{jp52}}}	{{{en52}}}
	{{{jp53}}}	{{{en53}}}
	{{{jp54}}}	{{{en54}}}
	{{{jp55}}}	{{{en55}}}
	{{{jp56}}}	{{{en56}}}
	{{{jp57}}}	{{{en57}}}
	{{{jp58}}}	{{{en58}}}
	{{{jp59}}}	{{{en59}}}
	{{{jp60}}}	{{{en60}}}
	{{{jp61}}}	{{{en61}}}
	{{{jp62}}}	{{{en62}}}
	{{{jp63}}}	{{{en63}}}
	{{{jp64}}}	{{{en64}}}
	{{{jp65}}}	{{{en65}}}
	{{{jp66}}}	{{{en66}}}
	{{{jp67}}}	{{{en67}}}
	{{{jp68}}}	{{{en68}}}
	{{{jp69}}}	{{{en69}}}
	{{{jp70}}}	{{{en70}}}
	{{{jp71}}}	{{{en71}}}
	{{{jp72}}}	{{{en72}}}
	{{{jp73}}}	{{{en73}}}
	{{{jp74}}}	{{{en74}}}
	{{{jp75}}}	{{{en75}}}
	{{{jp76}}}	{{{en76}}}
	{{{jp77}}}	{{{en77}}}
	{{{jp78}}}	{{{en78}}}
	{{{jp79}}}	{{{en79}}}
	{{{jp80}}}	{{{en80}}}
	{{{jp81}}}	{{{en81}}}
	{{{jp82}}}	{{{en82}}}
	{{{jp83}}}	{{{en83}}}
	{{{jp84}}}	{{{en84}}}
	{{{jp85}}}	{{{en85}}}
	{{{jp86}}}	{{{en86}}}
	{{{jp87}}}	{{{en87}}}
	{{{jp88}}}	{{{en88}}}
	{{{jp89}}}	{{{en89}}}
	{{{jp90}}}	{{{en90}}}
	{{{jp91}}}	{{{en91}}}
	{{{jp92}}}	{{{en92}}}
	{{{jp93}}}	{{{en93}}}
	{{{jp94}}}	{{{en94}}}
	{{{jp95}}}	{{{en95}}}
	{{{jp96}}}	{{{en96}}}
	{{{jp97}}}	{{{en97}}}
	{{{jp98}}}	{{{en98}}}
	{{{jp99}}}	{{{en99}}}