FesM9-3
Jump to navigation
Jump to search
| Everybody's friend | |||
|---|---|---|---|
|
| |||
| みんなおともだち | |||
| Quest Data | |||
| English Title | Everybody's friend
| ||
| Quest Type | Story
| ||
| Quest Number | 9-3
| ||
| Friends | Serval, Aardwolf, Chapman's Zebra
| ||
| Previous Stripe's stripe |
Next Fastest Gean | ||
|
This article could benefit from a translation. You can help Japari Library by editing the page, or by discussing the issue. |
Everybody's friend is a quest in Kemono Friends Festival.
Summary
{{{summary}}}
Transcript
| Character | English | Japanese |
|---|---|---|
 Serval |
ねぇ、チャップマンシマウマ！ きょうはオグロヌーは いっしょじゃないの？ | |
 Chapman's Zebra |
あれ？ そういえばいないわね | |
 Aardwolf |
オグロヌーさん？ | |
Chapman's Zebra |
わたしのおともだちなのよ いつも"なんとなく"いっしょに いるわ | |
Serval |
わたしとアードウルフちゃん みたいだね | |
Aardwolf |
え！？ | |
Serval |
"おともだち"だし "いっしょ"にいるよ | |
Aardwolf |
えへへへ そうだね | |
Chapman's Zebra |
じゃあ、サーバルと"おともだち"の アードウルフはわたしとももう "おともだち"ね | |
Aardwolf |
い、いいんですか？！ | |
Chapman's Zebra |
もちろんよ よろしくね、アードウルフ | |
Aardwolf |
は、はい！ | |
Serval |
あ！じゃあ、オグロヌーも "おともだち"だね！ いちどにふたりも"おともだち"に なれたね！アードウルフちゃん！ | |
Aardwolf |
うん！ |