FesM9-1

From Japari Library, the Kemono Friends Wiki
Jump to navigation Jump to search
Arai-san and Fennec

FesM9-1.jpg

アライさんとフェネック
Quest Data
English Title Arai-san and Fennec
Quest Type Story
Quest Number 9-1
Friends Raccoon, Fennec Fox
Previous
Japari Bun
Next
Stripe's stripe
Icon chara 0141 04.png This article could benefit from a translation.
You can help Japari Library by editing the page, or by discussing the issue.

Arai-san and Fennec is a quest in Kemono Friends Festival.

Summary

{{{summary}}}

Transcript

Character English Japanese
RaccoonFestivalIcon.png
Raccoon
ここは"りうきう"なのだ!
はじめて来たのだ!
ウワサの"けもくらべ"はぜーったいに
アライさんがゆうしょうするのだ!
RaccoonFestivalIcon.png
Raccoon
し、しかし、ここはなんなのだ、"りうきう"はたいようが......
あ、あついのだ......
Fennec FoxFestivalIcon.png
Fennec Fox
アライさーん
RaccoonFestivalIcon.png
Raccoon
ふぇ、フェネック~
このあつさへいきなのか?
Fennec FoxFestivalIcon.png
Fennec Fox
わたしのおおきいみみは~
あついのを逃がすのさ~
Fennec FoxFestivalIcon.png
Fennec Fox
それよりも~アライさん
ことしの"けもくらべ"はサーバルが
勢いあるらし~よ~
RaccoonFestivalIcon.png
Raccoon
な、なんだって!?
Fennec FoxFestivalIcon.png
Fennec Fox
ことしの~"けもくらべ"は~
サーバルが~
RaccoonFestivalIcon.png
Raccoon
いっかいきけばわかるのだ!
なんでもっとはやくいわないのだ!
Fennec FoxFestivalIcon.png
Fennec Fox
ことしのー"けもくらべ"はー
サーバルがー
RaccoonFestivalIcon.png
Raccoon
いや!
そのはやさのことじゃないのだ!
Fennec FoxFestivalIcon.png
Fennec Fox
ん?
RaccoonFestivalIcon.png
Raccoon
あのトラブルメーカーのサーバルが
かつやくしているなんて
おかしいのだ!
Fennec FoxFestivalIcon.png
Fennec Fox
うーん、ひょっとして、
出来るサーバルなんじゃない!?
RaccoonFestivalIcon.png
Raccoon
そんなわけないのだ!
サーバルはサーバルなのだ!
RaccoonFestivalIcon.png
Raccoon
とにかく"でんせつのおたから"は
アライさんのものなのだー!!
いくのだ!フェネック!
Fennec FoxFestivalIcon.png
Fennec Fox
はいはーい
アライさんがいくなら
わたしもつきあいますよ~



Festival Main Story
Episode 0
PrologueStory 1Story 2Story 3Story 4
New Friends
OpeningFriend SeekingNight and Okinawan HabuHam Ham Habu
Different Feelings
New PPP!?A not-so-good self-introduction?Penguins in pieces
To Savanna
Let's go!Southern Tamandua's intimidationClimbing trees and Hyah!
Princess Melancholy
The Princess's TroublesFan No. 1?That girl she cares about
Sign of Friends
Legendary Treasures?Snuggling Collared PeccaryCircle of Friendship
Idol Records
Starry Sky Data LibraryBreakthrough?PPP records
Curious Quake
Shaking landShe loves to deduceGreat discovery of horns
Easy Going Person
Hululu~She hate practiceJapari Bun
Arai-san nanoda!
Arai-san and FennecStripe's stripeEverybody's friend
Honor Student
Fastest GeanNot yetHelp you
Rival
Clang Northern Sea OtterGame of cracking open a shellIt's a training
Passionate Rock 'n' Roller
I want to look coolRock Pose!Rock 'n' roll!
Sandstar!
Sandstar!Emperor of the SeaReconciliation
Leader Koutei
Last oneAm I the leader?New-generation PPP!!
Smoke
Training extra hard!Smoothly Tufted PuffinStrange shaking and smoke