Character |
English |
Japanese
|
![ServalNexonIcon.png](/images/1/14/ServalNexonIcon.png) Serval |
Caracal! Wake up! Wake up!
|
{{{jp1}}}
|
![CaracalNexonIcon.png](/images/1/1c/CaracalNexonIcon.png) Caracal |
Nn… … what’s with you? I’m enjoying my sleep.
|
{{{jp2}}}
|
![ServalNexonIcon.png](/images/1/14/ServalNexonIcon.png) Serval |
It’d be a waste to be asleep on a bright morning like this!
|
{{{jp3}}}
|
![CaracalNexonIcon.png](/images/1/1c/CaracalNexonIcon.png) Caracal |
… … Aren't we both nocturnal?
|
{{{jp4}}}
|
![ServalNexonIcon.png](/images/1/14/ServalNexonIcon.png) Serval |
Don’t worry about the little things! Look, look, time won't wait for us! Let's go, onward!
|
{{{jp5}}}
|
![CaracalNexonIcon.png](/images/1/1c/CaracalNexonIcon.png) Caracal |
Eh? W-wait, don’t drag me around! … … Alright, what is it you woke me up for? Then again, just ruining my sleep means something to you, doesn't it?
|
{{{jp6}}}
|
![ServalNexonIcon.png](/images/1/14/ServalNexonIcon.png) Serval |
Of course! I heard that deep in the forest, there's a magical treasure box filled with whatever you wish for! So today, we're all gonna go looking for it!
|
{{{jp7}}}
|
![CaracalNexonIcon.png](/images/1/1c/CaracalNexonIcon.png) Caracal |
I understand why you would want to do that, but… … what’s the reason for having Park Guide and the others here?
|
{{{jp8}}}
|
![Park GuideNexonIcon.png](/images/7/7c/MiraiNexonIcon.png) Park Guide |
Because of the way the vegetation has been growing, the roads we can travel on are always changing. I'm investigating that with [protagonist] while I accompany Serval.
|
{{{jp9}}}
|
![CaracalNexonIcon.png](/images/1/1c/CaracalNexonIcon.png) Caracal |
Ah, so you don’t believe in the treasure box then, do you?
|
{{{jp10}}}
|
![ServalNexonIcon.png](/images/1/14/ServalNexonIcon.png) Serval |
Eh!? Is that true, Guide-san!?
|
{{{jp11}}}
|
![Park GuideNexonIcon.png](/images/7/7c/MiraiNexonIcon.png) Park Guide |
… … … … No, no! I believe in it!
|
{{{jp12}}}
|
![ServalNexonIcon.png](/images/1/14/ServalNexonIcon.png) Serval |
You hesitated! That brief pause hurts my heart! [Protagonist], you believe in it, right? W-why did you avert your eyes!? Uh, uhh… … Anyone would be okay, but please, anyone who believes in the treasure box, come out!
|
{{{jp13}}}
|
![CelliensNexonIcon.png](/images/8/87/CelliensNexonIcon.png) Celliens |
!!
|
{{{jp14}}}
|
![CaracalNexonIcon.png](/images/1/1c/CaracalNexonIcon.png) Caracal |
Good news, it looks like the Celliens believe.
|
{{{jp15}}}
|
![ServalNexonIcon.png](/images/1/14/ServalNexonIcon.png) Serval |
I-I want to be happy, but I can’t... it’s a really complex feeling...
|
{{{jp16}}}
|
CELLIEN BATTLE |
-
|
-
|
![CaracalNexonIcon.png](/images/1/1c/CaracalNexonIcon.png) Caracal |
Jeez, we've gotten to the deepest part of the forest, but the scenery hasn't changed at all... it's so quiet and dull. Hey, Serval, in times like this, if you sing that "Serval March" song you made up, it might lift my spirits.
|
{{{jp18}}}
|
![ServalNexonIcon.png](/images/1/14/ServalNexonIcon.png) Serval |
I've never done that!
|
{{{jp19}}}
|
![CaracalNexonIcon.png](/images/1/1c/CaracalNexonIcon.png) Caracal |
You don’t need to be embarrassed, I won't judge your hobbies.
|
{{{jp20}}}
|
![ServalNexonIcon.png](/images/1/14/ServalNexonIcon.png) Serval |
Are you even hearing what I'm saying!?
|
{{{jp21}}}
|
![Park GuideNexonIcon.png](/images/7/7c/MiraiNexonIcon.png) Park Guide |
Ah… …! Everyone, be quiet… … There are Celliens in that bush over there. Let’s try and sneak past without alerting them...
|
{{{jp22}}}
|
![CaracalNexonIcon.png](/images/1/1c/CaracalNexonIcon.png) Caracal |
Be careful to watch where you walk. The ground is muddy, and it's hiding a lot of plant roots.
|
{{{jp23}}}
|
![Park GuideNexonIcon.png](/images/7/7c/MiraiNexonIcon.png) Park Guide |
Eh… …? Now that you mention it, it looks like it's just as Caracal-san said. Please be careful not to fall...
|
{{{jp24}}}
|
![CaracalNexonIcon.png](/images/1/1c/CaracalNexonIcon.png) Caracal |
Especially Serval.
|
{{{jp25}}}
|
![ServalNexonIcon.png](/images/1/14/ServalNexonIcon.png) Serval |
Caracal, is that comment really necessary… … Wa, wawa, wawawa!? (*slipping, fall*)
|
{{{jp26}}}
|
![CelliensNexonIcon.png](/images/8/87/CelliensNexonIcon.png) Celliens |
!!
|
{{{jp27}}}
|
![CaracalNexonIcon.png](/images/1/1c/CaracalNexonIcon.png) Caracal |
And right on cue, you kindly fall right down… … You don't disappoint, huh, Serval?
|
{{{jp28}}}
|
![ServalNexonIcon.png](/images/1/14/ServalNexonIcon.png) Serval |
D-don’t look at me like that!
|
{{{jp29}}}
|
CELLIEN BATTLE |
-
|
-
|
![CaracalNexonIcon.png](/images/1/1c/CaracalNexonIcon.png) Caracal |
You know, Serval, even though I went through the trouble of warning you, you still fell down for me.
|
{{{jp31}}}
|
![ServalNexonIcon.png](/images/1/14/ServalNexonIcon.png) Serval |
Uuuuu, Caracal is bullying me!
|
{{{jp32}}}
|
![Park GuideNexonIcon.png](/images/7/7c/MiraiNexonIcon.png) Park Guide |
Caracal-san, your spirits look higher than ever, but Serval-san has already taken enough humiliation, so we should stop teasing her for now. Both of you, we're almost at the spot where the treasure box is rumored to be. Let's find it together.
|
{{{jp33}}}
|
![CaracalNexonIcon.png](/images/1/1c/CaracalNexonIcon.png) Caracal |
A treasure, huh… … I don’t really think it exists.
|
{{{jp34}}}
|
![ServalNexonIcon.png](/images/1/14/ServalNexonIcon.png) Serval |
Aah! Look, look, there’s a treasure-box-y treasure box! There's definitely going to be something I want in this… … It's empty!?
|
{{{jp35}}}
|
![CaracalNexonIcon.png](/images/1/1c/CaracalNexonIcon.png) Caracal |
Eh… … Is it!? It couldn’t be!
|
{{{jp36}}}
|
![Park GuideNexonIcon.png](/images/7/7c/MiraiNexonIcon.png) Park Guide |
Caracal-san… …? Ah, look, that Cellien has something!
|
{{{jp37}}}
|
![ServalNexonIcon.png](/images/1/14/ServalNexonIcon.png) Serval |
Ah! That’s the game I've always wanted to try! [Protagonist], I’m sure that that’s the treasure! Let’s chase them and take it back!
|
{{{jp38}}}
|
CELLIEN BATTLE |
-
|
-
|
![ServalNexonIcon.png](/images/1/14/ServalNexonIcon.png) Serval |
Fufufu! There really was a treasure!
|
{{{jp40}}}
|
![CaracalNexonIcon.png](/images/1/1c/CaracalNexonIcon.png) Caracal |
Yeah, yeah, I was wrong.
|
{{{jp41}}}
|
![ServalNexonIcon.png](/images/1/14/ServalNexonIcon.png) Serval |
Hmm, but I wonder how the treasure box knew what I wanted? I've only ever told Caracal that I want this game...
|
{{{jp42}}}
|
![CaracalNexonIcon.png](/images/1/1c/CaracalNexonIcon.png) Caracal |
… … Who knows? Maybe it’s written all over your face.
|
{{{jp43}}}
|
![ServalNexonIcon.png](/images/1/14/ServalNexonIcon.png) Serval |
I-it’s not that easy to guess!
|
{{{jp44}}}
|
![CaracalNexonIcon.png](/images/1/1c/CaracalNexonIcon.png) Caracal |
You’re a pretty easy kid to understand, moreso than the others.
|
{{{jp45}}}
|
![ServalNexonIcon.png](/images/1/14/ServalNexonIcon.png) Serval |
Th-then let’s have a match in this game! They say that in this game, psychological welfare is essential!
|
{{{jp46}}}
|
![CaracalNexonIcon.png](/images/1/1c/CaracalNexonIcon.png) Caracal |
Eh? Why do I have to go along? What a bother...
|
{{{jp47}}}
|
![ServalNexonIcon.png](/images/1/14/ServalNexonIcon.png) Serval |
Ehh!? Come on, let's do it, it'll be fun! Let’s do it, do it, do it!
|
{{{jp48}}}
|
![CaracalNexonIcon.png](/images/1/1c/CaracalNexonIcon.png) Caracal |
Jeez, okay. Don’t get so close.
|
{{{jp49}}}
|
![OkapiNexonIcon.png](/images/3/33/OkapiNexonIcon.png) Okapi |
Hey, Serval! Looks like you found the treasure box, huh? I didn't think that the treasure Caracal told me about was real!
|
{{{jp50}}}
|
![CaracalNexonIcon.png](/images/1/1c/CaracalNexonIcon.png) Caracal |
Serval!
|
{{{jp51}}}
|
![ServalNexonIcon.png](/images/1/14/ServalNexonIcon.png) Serval |
Hya, hya!
|
{{{jp52}}}
|
![CaracalNexonIcon.png](/images/1/1c/CaracalNexonIcon.png) Caracal |
You want to play the game, right? Let’s go, quickly!
|
{{{jp53}}}
|
![ServalNexonIcon.png](/images/1/14/ServalNexonIcon.png) Serval |
Eh, eeh? Why're you suddenly… … Wa, wawa, don’t push me like that!
|
{{{jp54}}}
|
![OkapiNexonIcon.png](/images/3/33/OkapiNexonIcon.png) Okapi |
What the--? They left!… … What's their hurry?
|
{{{jp55}}}
|
![Park GuideNexonIcon.png](/images/7/7c/MiraiNexonIcon.png) Park Guide |
Like I thought, Caracal-san and Serval-san are close friends. [Protagonist], you realized it too, didn't you? Caracal-san knew a lot about that muddy path that no one had taken yet, and she was surprised that the treasure box was empty… … Fufu, Caracal-san is just as cute as Serval-san.
|
{{{jp56}}}
|
|
{{{en57}}}
|
{{{jp57}}}
|
|
{{{en58}}}
|
{{{jp58}}}
|
|
{{{en59}}}
|
{{{jp59}}}
|
|
{{{en60}}}
|
{{{jp60}}}
|
|
{{{en61}}}
|
{{{jp61}}}
|
|
{{{en62}}}
|
{{{jp62}}}
|
|
{{{en63}}}
|
{{{jp63}}}
|
|
{{{en64}}}
|
{{{jp64}}}
|
|
{{{en65}}}
|
{{{jp65}}}
|
|
{{{en66}}}
|
{{{jp66}}}
|
|
{{{en67}}}
|
{{{jp67}}}
|
|
{{{en68}}}
|
{{{jp68}}}
|
|
{{{en69}}}
|
{{{jp69}}}
|
|
{{{en70}}}
|
{{{jp70}}}
|
|
{{{en71}}}
|
{{{jp71}}}
|
|
{{{en72}}}
|
{{{jp72}}}
|
|
{{{en73}}}
|
{{{jp73}}}
|
|
{{{en74}}}
|
{{{jp74}}}
|
|
{{{en75}}}
|
{{{jp75}}}
|
|
{{{en76}}}
|
{{{jp76}}}
|
|
{{{en77}}}
|
{{{jp77}}}
|
|
{{{en78}}}
|
{{{jp78}}}
|
|
{{{en79}}}
|
{{{jp79}}}
|
|
{{{en80}}}
|
{{{jp80}}}
|
|
{{{en81}}}
|
{{{jp81}}}
|
|
{{{en82}}}
|
{{{jp82}}}
|
|
{{{en83}}}
|
{{{jp83}}}
|
|
{{{en84}}}
|
{{{jp84}}}
|
|
{{{en85}}}
|
{{{jp85}}}
|
|
{{{en86}}}
|
{{{jp86}}}
|
|
{{{en87}}}
|
{{{jp87}}}
|
|
{{{en88}}}
|
{{{jp88}}}
|
|
{{{en89}}}
|
{{{jp89}}}
|
|
{{{en90}}}
|
{{{jp90}}}
|
|
{{{en91}}}
|
{{{jp91}}}
|
|
{{{en92}}}
|
{{{jp92}}}
|
|
{{{en93}}}
|
{{{jp93}}}
|
|
{{{en94}}}
|
{{{jp94}}}
|
|
{{{en95}}}
|
{{{jp95}}}
|
|
{{{en96}}}
|
{{{jp96}}}
|
|
{{{en97}}}
|
{{{jp97}}}
|
|
{{{en98}}}
|
{{{jp98}}}
|
|
{{{en99}}}
|
{{{jp99}}}
|
|
{{{en100}}}
|
{{{jp100}}}
|
|
{{{en101}}}
|
{{{jp101}}}
|
|
{{{en102}}}
|
{{{jp102}}}
|
|
{{{en103}}}
|
{{{jp103}}}
|
|
{{{en104}}}
|
{{{jp104}}}
|
|
{{{en105}}}
|
{{{jp105}}}
|
|
{{{en106}}}
|
{{{jp106}}}
|
|
{{{en107}}}
|
{{{jp107}}}
|
|
{{{en108}}}
|
{{{jp108}}}
|
|
{{{en109}}}
|
{{{jp109}}}
|
|
{{{en110}}}
|
{{{jp110}}}
|
|
{{{en111}}}
|
{{{jp111}}}
|
|
{{{en112}}}
|
{{{jp112}}}
|
|
{{{en113}}}
|
{{{jp113}}}
|
|
{{{en114}}}
|
{{{jp114}}}
|
|
{{{en115}}}
|
{{{jp115}}}
|
|
{{{en116}}}
|
{{{jp116}}}
|
|
{{{en117}}}
|
{{{jp117}}}
|
|
{{{en118}}}
|
{{{jp118}}}
|
|
{{{en119}}}
|
{{{jp119}}}
|
|
{{{en120}}}
|
{{{jp120}}}
|
|
{{{en121}}}
|
{{{jp121}}}
|
|
{{{en122}}}
|
{{{jp122}}}
|
|
{{{en123}}}
|
{{{jp123}}}
|
|
{{{en124}}}
|
{{{jp124}}}
|
|
{{{en125}}}
|
{{{jp125}}}
|
|
{{{en126}}}
|
{{{jp126}}}
|
|
{{{en127}}}
|
{{{jp127}}}
|
|
{{{en128}}}
|
{{{jp128}}}
|
|
{{{en129}}}
|
{{{jp129}}}
|
|
{{{en130}}}
|
{{{jp130}}}
|
|
{{{en131}}}
|
{{{jp131}}}
|
|
{{{en132}}}
|
{{{jp132}}}
|
|
{{{en133}}}
|
{{{jp133}}}
|
|
{{{en134}}}
|
{{{jp134}}}
|
|
{{{en135}}}
|
{{{jp135}}}
|
|
{{{en136}}}
|
{{{jp136}}}
|
|
{{{en137}}}
|
{{{jp137}}}
|
|
{{{en138}}}
|
{{{jp138}}}
|
|
{{{en139}}}
|
{{{jp139}}}
|
|
{{{en140}}}
|
{{{jp140}}}
|
|
{{{en141}}}
|
{{{jp141}}}
|
|
{{{en142}}}
|
{{{jp142}}}
|
|
{{{en143}}}
|
{{{jp143}}}
|
|
{{{en144}}}
|
{{{jp144}}}
|
|
{{{en145}}}
|
{{{jp145}}}
|
|
{{{en146}}}
|
{{{jp146}}}
|
|
{{{en147}}}
|
{{{jp147}}}
|
|
{{{en148}}}
|
{{{jp148}}}
|
|
{{{en149}}}
|
{{{jp149}}}
|
|
{{{en150}}}
|
{{{jp150}}}
|
|
{{{en151}}}
|
{{{jp151}}}
|
|
{{{en152}}}
|
{{{jp152}}}
|
|
{{{en153}}}
|
{{{jp153}}}
|
|
{{{en154}}}
|
{{{jp154}}}
|
|
{{{en155}}}
|
{{{jp155}}}
|
|
{{{en156}}}
|
{{{jp156}}}
|
|
{{{en157}}}
|
{{{jp157}}}
|
|
{{{en158}}}
|
{{{jp158}}}
|
|
{{{en159}}}
|
{{{jp159}}}
|
|
{{{en160}}}
|
{{{jp160}}}
|
|
{{{en161}}}
|
{{{jp161}}}
|
|
{{{en162}}}
|
{{{jp162}}}
|
|
{{{en163}}}
|
{{{jp163}}}
|
|
{{{en164}}}
|
{{{jp164}}}
|
|
{{{en165}}}
|
{{{jp165}}}
|
|
{{{en166}}}
|
{{{jp166}}}
|
|
{{{en167}}}
|
{{{jp167}}}
|
|
{{{en168}}}
|
{{{jp168}}}
|
|
{{{en169}}}
|
{{{jp169}}}
|
|
{{{en170}}}
|
{{{jp170}}}
|
|
{{{en171}}}
|
{{{jp171}}}
|
|
{{{en172}}}
|
{{{jp172}}}
|
|
{{{en173}}}
|
{{{jp173}}}
|
|
{{{en174}}}
|
{{{jp174}}}
|
|
{{{en175}}}
|
{{{jp175}}}
|
|
{{{en176}}}
|
{{{jp176}}}
|
|
{{{en177}}}
|
{{{jp177}}}
|
|
{{{en178}}}
|
{{{jp178}}}
|
|
{{{en179}}}
|
{{{jp179}}}
|
|
{{{en180}}}
|
{{{jp180}}}
|
|
{{{en181}}}
|
{{{jp181}}}
|
|
{{{en182}}}
|
{{{jp182}}}
|
|
{{{en183}}}
|
{{{jp183}}}
|
|
{{{en184}}}
|
{{{jp184}}}
|
|
{{{en185}}}
|
{{{jp185}}}
|
|
{{{en186}}}
|
{{{jp186}}}
|
|
{{{en187}}}
|
{{{jp187}}}
|
|
{{{en188}}}
|
{{{jp188}}}
|
|
{{{en189}}}
|
{{{jp189}}}
|
|
{{{en190}}}
|
{{{jp190}}}
|
|
{{{en191}}}
|
{{{jp191}}}
|
|
{{{en192}}}
|
{{{jp192}}}
|
|
{{{en193}}}
|
{{{jp193}}}
|
|
{{{en194}}}
|
{{{jp194}}}
|
|
{{{en195}}}
|
{{{jp195}}}
|
|
{{{en196}}}
|
{{{jp196}}}
|
|
{{{en197}}}
|
{{{jp197}}}
|
|
{{{en198}}}
|
{{{jp198}}}
|
|
{{{en199}}}
|
{{{jp199}}}
|
|
{{{en200}}}
|
{{{jp200}}}
|
|
{{{en201}}}
|
{{{jp201}}}
|
|
{{{en202}}}
|
{{{jp202}}}
|
|
{{{en203}}}
|
{{{jp203}}}
|
|
{{{en204}}}
|
{{{jp204}}}
|
|
{{{en205}}}
|
{{{jp205}}}
|
|
{{{en206}}}
|
{{{jp206}}}
|
|
{{{en207}}}
|
{{{jp207}}}
|
|
{{{en208}}}
|
{{{jp208}}}
|
|
{{{en209}}}
|
{{{jp209}}}
|
|
{{{en210}}}
|
{{{jp210}}}
|
|
{{{en211}}}
|
{{{jp211}}}
|
|
{{{en212}}}
|
{{{jp212}}}
|
|
{{{en213}}}
|
{{{jp213}}}
|
|
{{{en214}}}
|
{{{jp214}}}
|
|
{{{en215}}}
|
{{{jp215}}}
|
|
{{{en216}}}
|
{{{jp216}}}
|
|
{{{en217}}}
|
{{{jp217}}}
|
|
{{{en218}}}
|
{{{jp218}}}
|
|
{{{en219}}}
|
{{{jp219}}}
|
|
{{{en220}}}
|
{{{jp220}}}
|
|
{{{en221}}}
|
{{{jp221}}}
|
|
{{{en222}}}
|
{{{jp222}}}
|
|
{{{en223}}}
|
{{{jp223}}}
|
|
{{{en224}}}
|
{{{jp224}}}
|
|
{{{en225}}}
|
{{{jp225}}}
|
|
{{{en226}}}
|
{{{jp226}}}
|
|
{{{en227}}}
|
{{{jp227}}}
|
|
{{{en228}}}
|
{{{jp228}}}
|
|
{{{en229}}}
|
{{{jp229}}}
|
|
{{{en230}}}
|
{{{jp230}}}
|
|
{{{en231}}}
|
{{{jp231}}}
|
|
{{{en232}}}
|
{{{jp232}}}
|
|
{{{en233}}}
|
{{{jp233}}}
|
|
{{{en234}}}
|
{{{jp234}}}
|
|
{{{en235}}}
|
{{{jp235}}}
|
|
{{{en236}}}
|
{{{jp236}}}
|
|
{{{en237}}}
|
{{{jp237}}}
|
|
{{{en238}}}
|
{{{jp238}}}
|
|
{{{en239}}}
|
{{{jp239}}}
|
|
{{{en240}}}
|
{{{jp240}}}
|
|
{{{en241}}}
|
{{{jp241}}}
|
|
{{{en242}}}
|
{{{jp242}}}
|
|
{{{en243}}}
|
{{{jp243}}}
|
|
{{{en244}}}
|
{{{jp244}}}
|
|
{{{en245}}}
|
{{{jp245}}}
|
|
{{{en246}}}
|
{{{jp246}}}
|
|
{{{en247}}}
|
{{{jp247}}}
|
|
{{{en248}}}
|
{{{jp248}}}
|
|
{{{en249}}}
|
{{{jp249}}}
|
|
{{{en250}}}
|
{{{jp250}}}
|
|
{{{en251}}}
|
{{{jp251}}}
|
|
{{{en252}}}
|
{{{jp252}}}
|
|
{{{en253}}}
|
{{{jp253}}}
|
|
{{{en254}}}
|
{{{jp254}}}
|
|
{{{en255}}}
|
{{{jp255}}}
|
|
{{{en256}}}
|
{{{jp256}}}
|
|
{{{en257}}}
|
{{{jp257}}}
|
|
{{{en258}}}
|
{{{jp258}}}
|
|
{{{en259}}}
|
{{{jp259}}}
|
|
{{{en260}}}
|
{{{jp260}}}
|
|
{{{en261}}}
|
{{{jp261}}}
|
|
{{{en262}}}
|
{{{jp262}}}
|
|
{{{en263}}}
|
{{{jp263}}}
|
|
{{{en264}}}
|
{{{jp264}}}
|
|
{{{en265}}}
|
{{{jp265}}}
|
|
{{{en266}}}
|
{{{jp266}}}
|
|
{{{en267}}}
|
{{{jp267}}}
|
|
{{{en268}}}
|
{{{jp268}}}
|
|
{{{en269}}}
|
{{{jp269}}}
|
|
{{{en270}}}
|
{{{jp270}}}
|
|
{{{en271}}}
|
{{{jp271}}}
|
|
{{{en272}}}
|
{{{jp272}}}
|
|
{{{en273}}}
|
{{{jp273}}}
|
|
{{{en274}}}
|
{{{jp274}}}
|
|
{{{en275}}}
|
{{{jp275}}}
|
|
{{{en276}}}
|
{{{jp276}}}
|
|
{{{en277}}}
|
{{{jp277}}}
|
|
{{{en278}}}
|
{{{jp278}}}
|
|
{{{en279}}}
|
{{{jp279}}}
|
|
{{{en280}}}
|
{{{jp280}}}
|
|
{{{en281}}}
|
{{{jp281}}}
|
|
{{{en282}}}
|
{{{jp282}}}
|
|
{{{en283}}}
|
{{{jp283}}}
|
|
{{{en284}}}
|
{{{jp284}}}
|
|
{{{en285}}}
|
{{{jp285}}}
|
|
{{{en286}}}
|
{{{jp286}}}
|
|
{{{en287}}}
|
{{{jp287}}}
|
|
{{{en288}}}
|
{{{jp288}}}
|
|
{{{en289}}}
|
{{{jp289}}}
|
|
{{{en290}}}
|
{{{jp290}}}
|
|
{{{en291}}}
|
{{{jp291}}}
|
|
{{{en292}}}
|
{{{jp292}}}
|
|
{{{en293}}}
|
{{{jp293}}}
|
|
{{{en294}}}
|
{{{jp294}}}
|
|
{{{en295}}}
|
{{{jp295}}}
|
|
{{{en296}}}
|
{{{jp296}}}
|
|
{{{en297}}}
|
{{{jp297}}}
|
|
{{{en298}}}
|
{{{jp298}}}
|
|
{{{en299}}}
|
{{{jp299}}}
|
|
{{{en300}}}
|
{{{jp300}}}
|
|
{{{en301}}}
|
{{{jp301}}}
|
|
{{{en302}}}
|
{{{jp302}}}
|
|
{{{en303}}}
|
{{{jp303}}}
|
|
{{{en304}}}
|
{{{jp304}}}
|
|
{{{en305}}}
|
{{{jp305}}}
|
|
{{{en306}}}
|
{{{jp306}}}
|
|
{{{en307}}}
|
{{{jp307}}}
|
|
{{{en308}}}
|
{{{jp308}}}
|
|
{{{en309}}}
|
{{{jp309}}}
|
|
{{{en310}}}
|
{{{jp310}}}
|
|
{{{en311}}}
|
{{{jp311}}}
|
|
{{{en312}}}
|
{{{jp312}}}
|
|
{{{en313}}}
|
{{{jp313}}}
|
|
{{{en314}}}
|
{{{jp314}}}
|
|
{{{en315}}}
|
{{{jp315}}}
|
|
{{{en316}}}
|
{{{jp316}}}
|
|
{{{en317}}}
|
{{{jp317}}}
|
|
{{{en318}}}
|
{{{jp318}}}
|
|
{{{en319}}}
|
{{{jp319}}}
|
|
{{{en320}}}
|
{{{jp320}}}
|
|
{{{en321}}}
|
{{{jp321}}}
|
|
{{{en322}}}
|
{{{jp322}}}
|
|
{{{en323}}}
|
{{{jp323}}}
|
|
{{{en324}}}
|
{{{jp324}}}
|
|
{{{en325}}}
|
{{{jp325}}}
|
|
{{{en326}}}
|
{{{jp326}}}
|
|
{{{en327}}}
|
{{{jp327}}}
|
|
{{{en328}}}
|
{{{jp328}}}
|
|
{{{en329}}}
|
{{{jp329}}}
|
|
{{{en330}}}
|
{{{jp330}}}
|
|
{{{en331}}}
|
{{{jp331}}}
|
|
{{{en332}}}
|
{{{jp332}}}
|
|
{{{en333}}}
|
{{{jp333}}}
|
|
{{{en334}}}
|
{{{jp334}}}
|
|
{{{en335}}}
|
{{{jp335}}}
|
|
{{{en336}}}
|
{{{jp336}}}
|
|
{{{en337}}}
|
{{{jp337}}}
|
|
{{{en338}}}
|
{{{jp338}}}
|
|
{{{en339}}}
|
{{{jp339}}}
|
|
{{{en340}}}
|
{{{jp340}}}
|
|
{{{en341}}}
|
{{{jp341}}}
|
|
{{{en342}}}
|
{{{jp342}}}
|
|
{{{en343}}}
|
{{{jp343}}}
|
|
{{{en344}}}
|
{{{jp344}}}
|
|
{{{en345}}}
|
{{{jp345}}}
|
|
{{{en346}}}
|
{{{jp346}}}
|
|
{{{en347}}}
|
{{{jp347}}}
|
|
{{{en348}}}
|
{{{jp348}}}
|
|
{{{en349}}}
|
{{{jp349}}}
|
|
{{{en350}}}
|
{{{jp350}}}
|
|
{{{en351}}}
|
{{{jp351}}}
|
|
{{{en352}}}
|
{{{jp352}}}
|
|
{{{en353}}}
|
{{{jp353}}}
|
|
{{{en354}}}
|
{{{jp354}}}
|
|
{{{en355}}}
|
{{{jp355}}}
|
|
{{{en356}}}
|
{{{jp356}}}
|
|
{{{en357}}}
|
{{{jp357}}}
|
|
{{{en358}}}
|
{{{jp358}}}
|
|
{{{en359}}}
|
{{{jp359}}}
|
|
{{{en360}}}
|
{{{jp360}}}
|
|
{{{en361}}}
|
{{{jp361}}}
|
|
{{{en362}}}
|
{{{jp362}}}
|
|
{{{en363}}}
|
{{{jp363}}}
|
|
{{{en364}}}
|
{{{jp364}}}
|
|
{{{en365}}}
|
{{{jp365}}}
|
|
{{{en366}}}
|
{{{jp366}}}
|
|
{{{en367}}}
|
{{{jp367}}}
|
|
{{{en368}}}
|
{{{jp368}}}
|
|
{{{en369}}}
|
{{{jp369}}}
|
|
{{{en370}}}
|
{{{jp370}}}
|
|
{{{en371}}}
|
{{{jp371}}}
|
|
{{{en372}}}
|
{{{jp372}}}
|
|
{{{en373}}}
|
{{{jp373}}}
|
|
{{{en374}}}
|
{{{jp374}}}
|
|
{{{en375}}}
|
{{{jp375}}}
|
|
{{{en376}}}
|
{{{jp376}}}
|
|
{{{en377}}}
|
{{{jp377}}}
|
|
{{{en378}}}
|
{{{jp378}}}
|
|
{{{en379}}}
|
{{{jp379}}}
|
|
{{{en380}}}
|
{{{jp380}}}
|
|
{{{en381}}}
|
{{{jp381}}}
|
|
{{{en382}}}
|
{{{jp382}}}
|
|
{{{en383}}}
|
{{{jp383}}}
|
|
{{{en384}}}
|
{{{jp384}}}
|
|
{{{en385}}}
|
{{{jp385}}}
|
|
{{{en386}}}
|
{{{jp386}}}
|
|
{{{en387}}}
|
{{{jp387}}}
|
|
{{{en388}}}
|
{{{jp388}}}
|
|
{{{en389}}}
|
{{{jp389}}}
|
|
{{{en390}}}
|
{{{jp390}}}
|
|
{{{en391}}}
|
{{{jp391}}}
|
|
{{{en392}}}
|
{{{jp392}}}
|
|
{{{en393}}}
|
{{{jp393}}}
|
|
{{{en394}}}
|
{{{jp394}}}
|
|
{{{en395}}}
|
{{{jp395}}}
|
|
{{{en396}}}
|
{{{jp396}}}
|
|
{{{en397}}}
|
{{{jp397}}}
|
|
{{{en398}}}
|
{{{jp398}}}
|
|
{{{en399}}}
|
{{{jp399}}}
|
|
{{{en400}}}
|
{{{jp400}}}
|