I'm friends with you: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search

I'm friends with you (view source)

Revision as of 06:17, 30 June 2024

1,703 bytes added ,  30 June 2024
no edit summary
(Created page with "{{SongBox |title=I'm friends with you |songimage=LOVE Stage Project.jpg |title_jp=きみとふれんず |title_rm=Kimi to Furenzu |title_en=I'm friends with you |artist==LOVE...")
 
No edit summary
Line 23: Line 23:
フレンズ　フレンズ　フレンズ
フレンズ　フレンズ　フレンズ
|
|
？
mataaetane kokodeisshoniutao
 
furenzu furenzu furenzu
|
|
?
Nice to meet you again, let's sing together.
 
Friends Friends Friends
|-  
|-  
|
|
君は一体どんなタイプのフレンズ
君は一体どんなタイプのフレンズ？


そんな習性があるの　へんなの
そんな習性があるの　へんなの
|
|
？
kimiwaittaidonnataipunofurenzu
 
sonnashuseigaaruno hennano
|
|
?
What type of Friends are you?
 
You have such a habit! It's weird!
|- style="background-color:#ddddff;"
|- style="background-color:#ddddff;"
|
|
君は一体何が得意なフレンズ
君は一体何が得意のフレンズ？


そんなことができるの　面白い
そんなことができるの　面白い
|
|
？
kimiwaittainanigatokuinofurenzu
 
sonnakotogadekiruno omoshiroi
|
|
?
What Friends are you good at?
 
You can do that! It's interesting!
|-  
|-  
|
|
Line 50: Line 62:
君に足りないものを持ってる僕が
君に足りないものを持ってる僕が
|
|
？
bokunitarinaimonoomotterukimito
 
kiminitarinaimonoomotterubokuga
|
|
?
You have what I lack,
 
and I have what you lack.
|- style="background-color:#ddddff;"
|- style="background-color:#ddddff;"
|
|
Line 59: Line 75:
ほら聞いて
ほら聞いて
|
|
？
soroebakittosutekinamerodeiganagareru
 
horakiite
|
|
?
When we're together, a beautiful melody will be born.
 
Let's listen.
|-  
|-  
|
|
Line 68: Line 88:
君がいないなんて信じられない
君がいないなんて信じられない
|
|
？
konotanoshisawa kemonodakenomono
 
kimigainainante shinjirarenai
|
|
?
This fun is only for Kemono.
 
I can't believe you're not here.
|- style="background-color:#ddddff;"
|- style="background-color:#ddddff;"
|
|
Line 79: Line 103:
ジャパリパーク
ジャパリパーク
|
|
？
kokodematakimio matterukara
 
hashiridaso tobitato sokokowa
 
japaripa-ku
 
|
|
?
I'll be waiting for you here again, so let's run and take off.
 
Yes, this is Japari Park.
|-  
|-  
|
|
二度と会えない悲しみを忘れるために
二度と会えない悲しみを忘れるために


また君と出会う意味を見つける君を思い出す
また君と出会う君を見つける君を思い出す
|
|
？
nidotoaenaikanashimio wasurerutameni
 
matakimitodeau kimiomitsukeru kimioomoidasu
|
|
?
To forget the sadness of never seeing you again,
 
I'll meet you again, find you, remember you.
|- style="background-color:#ddddff;"
|- style="background-color:#ddddff;"
|  
|  
Line 97: Line 132:
君がいないなんて信じられない
君がいないなんて信じられない
|
|
？
konotanoshisawa kemonodakenomono
 
kimigainainante shinjirarenai
|
|
?
This fun is only for Kemono.
 
I can't believe you're not here.
|-  
|-  
|
|
ここでまた君も待ってるなら
ここでまた君を待ってるから


走り出そう飛び立とうそうここは
走り出そう飛び立とうそうここは
Line 108: Line 147:
ジャパリパーク
ジャパリパーク
|
|
？
kokodematakimio matterukara
 
hashiridaso tobitato sokokowa
 
japaripa-ku
|
|
?
I'll be waiting for you here again, so let's run and take off.
 
Yes, this is Japari Park.
|- style="background-color:#ddddff;"
|- style="background-color:#ddddff;"
|  
|  
Line 117: Line 162:
でっかい地図を一緒に広げて
でっかい地図を一緒に広げて
|
|
？
konoureshisawa kemonodakenomono
 
dekkaitizuo isshonihirogete
|
|
?
This joy is only for Kemono.
 
We spread out a big map together
|-  
|-  
|
|
今もまだ君も待ってるなら
今もまだ君を待ってるから


また会えるその日を楽しみにしてるんだ
また会えるその日を楽しみにしてるんだ
Line 128: Line 177:
マイフレンズ
マイフレンズ
|
|
？
imamomadakimio matterukara
 
mataaerusonohio tanoshiminishiterunda
 
maifurenzu
|
|
?
and I'm still waiting for you.
 
I look forward to the day we meet again,
 
My friend.
|- style="background-color:#ddddff;"
|- style="background-color:#ddddff;"
|  
|  
Line 137: Line 194:
フレンズ　フレンズ　フレンズ
フレンズ　フレンズ　フレンズ
|
|
？
mataaetane kokodeisshoniutao
 
furenzu furenzu furenzu
|
|
?
Nice to meet you again, let's sing together.
 
Friends Friends Friends
|}
|}
= Song =
= Song =
Retrieved from "https://japari-library.com/wiki/Special:MobileDiff/99155"

Navigation menu