KemoTalk 482

?
KemoTalk ID		?
JP Title		サバンナシマウマあーかいぶ2
Implemented		January 26th, 2018
Friends		Plains Zebra
Area		Savanna
Time		Day
Previous		Next

KemoTalk 482 is titled (サバンナシマウマあーかいぶ2). It is unlocked by Plains Zebra reaching Archive Level 5.

Transcript

Character	Japanese	English
Plains Zebra	あれー、誰か来ますねー。	{{{en1}}}
Aardwolf	あの……お聞きしたいことがあるんですけど……。	{{{en2}}}
Plains Zebra	何ですかー？わたしにわかればいいですけどねー。	{{{en3}}}
Aardwolf	サバンナシマウマさんはどうしてシマシマ模様なんですか？	{{{en4}}}
Plains Zebra	どうしてですかねー。	{{{en5}}}
Plains Zebra	「かもふらーじゅ」っていうんですか。見えにくいって言われることはありますよー。	{{{en6}}}
Lucky Beast Type-03	[Player]さん、サバンナシマウマがアードウルフと縞模様について話しているようです。	{{{en7}}}
Lucky Beast Type-03	シマウマの仲間の縞模様の役割についてはいろいろな説があるようです。	{{{en8}}}
Lucky Beast Type-03	かつてはカモフラージュ効果による敵からの発見を難しくするという説が有力でした。	{{{en9}}}
Lucky Beast Type-03	しかしライオンなど捕食動物の視力ではもともとはっきりとは見えていないことがわかっています。	{{{en10}}}
Lucky Beast Type-03	今のところ吸血ハエが近寄らないとする「虫よけ」効果説が有力です。	{{{en11}}}
Lucky Beast Type-03	[Player]さん、サバンナシマウマの観察はいいペースで進んでいます。	{{{en12}}}
Lucky Beast Type-03	サバンナシマウマを観察するのに適したあそびどうぐを調べます。解析中、解析中……。	{{{en13}}}
Lucky Beast Type-03	解析結果が出ました。	{{{en14}}}
Lucky Beast Type-03	シマシマ模様のパラソルは、サバンナシマウマの興味を引く可能性が高いと考えられます。	{{{en15}}}
Aardwolf	わたしもシマ模様なんです……。	{{{en16}}}
Plains Zebra	そうですねー。お揃いですね。	{{{en17}}}
Aardwolf	……その素敵なシマ模様、ずっと前から気になっていました。	{{{en18}}}
Plains Zebra	そうですかー？「かもふらーじゅ」って目立つのかもしれませんねー。	{{{en19}}}
	{{{jp20}}}	{{{en20}}}
	{{{jp21}}}	{{{en21}}}
	{{{jp22}}}	{{{en22}}}
	{{{jp23}}}	{{{en23}}}
	{{{jp24}}}	{{{en24}}}
	{{{jp25}}}	{{{en25}}}
	{{{jp26}}}	{{{en26}}}
	{{{jp27}}}	{{{en27}}}
	{{{jp28}}}	{{{en28}}}
	{{{jp29}}}	{{{en29}}}
	{{{jp30}}}	{{{en30}}}
	{{{jp31}}}	{{{en31}}}
	{{{jp32}}}	{{{en32}}}
	{{{jp33}}}	{{{en33}}}
	{{{jp34}}}	{{{en34}}}
	{{{jp35}}}	{{{en35}}}
	{{{jp36}}}	{{{en36}}}
	{{{jp37}}}	{{{en37}}}
	{{{jp38}}}	{{{en38}}}
	{{{jp39}}}	{{{en39}}}
	{{{jp40}}}	{{{en40}}}
	{{{jp41}}}	{{{en41}}}
	{{{jp42}}}	{{{en42}}}
	{{{jp43}}}	{{{en43}}}
	{{{jp44}}}	{{{en44}}}
	{{{jp45}}}	{{{en45}}}
	{{{jp46}}}	{{{en46}}}
	{{{jp47}}}	{{{en47}}}
	{{{jp48}}}	{{{en48}}}
	{{{jp49}}}	{{{en49}}}
	{{{jp50}}}	{{{en50}}}
	{{{jp51}}}	{{{en51}}}
	{{{jp52}}}	{{{en52}}}
	{{{jp53}}}	{{{en53}}}
	{{{jp54}}}	{{{en54}}}
	{{{jp55}}}	{{{en55}}}
	{{{jp56}}}	{{{en56}}}
	{{{jp57}}}	{{{en57}}}
	{{{jp58}}}	{{{en58}}}
	{{{jp59}}}	{{{en59}}}
	{{{jp60}}}	{{{en60}}}
	{{{jp61}}}	{{{en61}}}
	{{{jp62}}}	{{{en62}}}
	{{{jp63}}}	{{{en63}}}
	{{{jp64}}}	{{{en64}}}
	{{{jp65}}}	{{{en65}}}
	{{{jp66}}}	{{{en66}}}
	{{{jp67}}}	{{{en67}}}
	{{{jp68}}}	{{{en68}}}
	{{{jp69}}}	{{{en69}}}
	{{{jp70}}}	{{{en70}}}
	{{{jp71}}}	{{{en71}}}
	{{{jp72}}}	{{{en72}}}
	{{{jp73}}}	{{{en73}}}
	{{{jp74}}}	{{{en74}}}
	{{{jp75}}}	{{{en75}}}
	{{{jp76}}}	{{{en76}}}
	{{{jp77}}}	{{{en77}}}
	{{{jp78}}}	{{{en78}}}
	{{{jp79}}}	{{{en79}}}
	{{{jp80}}}	{{{en80}}}
	{{{jp81}}}	{{{en81}}}
	{{{jp82}}}	{{{en82}}}
	{{{jp83}}}	{{{en83}}}
	{{{jp84}}}	{{{en84}}}
	{{{jp85}}}	{{{en85}}}
	{{{jp86}}}	{{{en86}}}
	{{{jp87}}}	{{{en87}}}
	{{{jp88}}}	{{{en88}}}
	{{{jp89}}}	{{{en89}}}
	{{{jp90}}}	{{{en90}}}
	{{{jp91}}}	{{{en91}}}
	{{{jp92}}}	{{{en92}}}
	{{{jp93}}}	{{{en93}}}
	{{{jp94}}}	{{{en94}}}
	{{{jp95}}}	{{{en95}}}
	{{{jp96}}}	{{{en96}}}
	{{{jp97}}}	{{{en97}}}
	{{{jp98}}}	{{{en98}}}
	{{{jp99}}}	{{{en99}}}