KemoTalk 455

?
KemoTalk ID		?
JP Title		マーゲイあーかいぶ3
Implemented		January 26th, 2018
Friends		Margay
Area		Waterfront
Time		Day
Previous		Next

KemoTalk 455 is titled (マーゲイあーかいぶ3). It is unlocked by Margay reaching Archive Level 10.

Transcript

Character	Japanese	English
Margay	……なに、この音？	{{{en1}}}
Margay	むこうから聞こえてくるみたい。ここからじゃよく見えないわ。	{{{en2}}}
Margay	こういう時は……。	{{{en3}}}
Margay	（スタタタ）	{{{en4}}}
Margay	木の上から見れば……なーんだ、アメリカビーバーだったのね。	{{{en5}}}
North American Beaver	すまないっすね。うるさかったすか？	{{{en6}}}
Margay	（タタタ。スタッ）	{{{en7}}}
Margay	ふう……。急に大きい音がするんだもん、ビックリよ。	{{{en8}}}
North American Beaver	マーゲイさんは身軽っすね。あっという間に下りられるんすか。	{{{en9}}}
Lucky Beast Type-03	[Player]さん、マーゲイが木から上手に下りました。木登りがずいぶん得意のようです。	{{{en10}}}
Lucky Beast Type-03	野生動物の観察では、マーゲイは、頭を下にして木から下りることができる動物のようです。	{{{en11}}}
Lucky Beast Type-03	マーゲイは後ろ脚を回して反転させることができるため、このような動きができるようです。	{{{en12}}}
Lucky Beast Type-03	木に登るネコ科の動物は多くいますが、これができるのはマーゲイともう１種類だけのようですよ。	{{{en13}}}
Lucky Beast Type-03	マーゲイには、他にも面白い特徴がありそうです。観察を続けていきましょう。	{{{en14}}}
Margay	そう？わたしはいつもこうだけど。	{{{en15}}}
North American Beaver	いやー、お見事っす。	{{{en16}}}
	{{{jp17}}}	{{{en17}}}
	{{{jp18}}}	{{{en18}}}
	{{{jp19}}}	{{{en19}}}
	{{{jp20}}}	{{{en20}}}
	{{{jp21}}}	{{{en21}}}
	{{{jp22}}}	{{{en22}}}
	{{{jp23}}}	{{{en23}}}
	{{{jp24}}}	{{{en24}}}
	{{{jp25}}}	{{{en25}}}
	{{{jp26}}}	{{{en26}}}
	{{{jp27}}}	{{{en27}}}
	{{{jp28}}}	{{{en28}}}
	{{{jp29}}}	{{{en29}}}
	{{{jp30}}}	{{{en30}}}
	{{{jp31}}}	{{{en31}}}
	{{{jp32}}}	{{{en32}}}
	{{{jp33}}}	{{{en33}}}
	{{{jp34}}}	{{{en34}}}
	{{{jp35}}}	{{{en35}}}
	{{{jp36}}}	{{{en36}}}
	{{{jp37}}}	{{{en37}}}
	{{{jp38}}}	{{{en38}}}
	{{{jp39}}}	{{{en39}}}
	{{{jp40}}}	{{{en40}}}
	{{{jp41}}}	{{{en41}}}
	{{{jp42}}}	{{{en42}}}
	{{{jp43}}}	{{{en43}}}
	{{{jp44}}}	{{{en44}}}
	{{{jp45}}}	{{{en45}}}
	{{{jp46}}}	{{{en46}}}
	{{{jp47}}}	{{{en47}}}
	{{{jp48}}}	{{{en48}}}
	{{{jp49}}}	{{{en49}}}
	{{{jp50}}}	{{{en50}}}
	{{{jp51}}}	{{{en51}}}
	{{{jp52}}}	{{{en52}}}
	{{{jp53}}}	{{{en53}}}
	{{{jp54}}}	{{{en54}}}
	{{{jp55}}}	{{{en55}}}
	{{{jp56}}}	{{{en56}}}
	{{{jp57}}}	{{{en57}}}
	{{{jp58}}}	{{{en58}}}
	{{{jp59}}}	{{{en59}}}
	{{{jp60}}}	{{{en60}}}
	{{{jp61}}}	{{{en61}}}
	{{{jp62}}}	{{{en62}}}
	{{{jp63}}}	{{{en63}}}
	{{{jp64}}}	{{{en64}}}
	{{{jp65}}}	{{{en65}}}
	{{{jp66}}}	{{{en66}}}
	{{{jp67}}}	{{{en67}}}
	{{{jp68}}}	{{{en68}}}
	{{{jp69}}}	{{{en69}}}
	{{{jp70}}}	{{{en70}}}
	{{{jp71}}}	{{{en71}}}
	{{{jp72}}}	{{{en72}}}
	{{{jp73}}}	{{{en73}}}
	{{{jp74}}}	{{{en74}}}
	{{{jp75}}}	{{{en75}}}
	{{{jp76}}}	{{{en76}}}
	{{{jp77}}}	{{{en77}}}
	{{{jp78}}}	{{{en78}}}
	{{{jp79}}}	{{{en79}}}
	{{{jp80}}}	{{{en80}}}
	{{{jp81}}}	{{{en81}}}
	{{{jp82}}}	{{{en82}}}
	{{{jp83}}}	{{{en83}}}
	{{{jp84}}}	{{{en84}}}
	{{{jp85}}}	{{{en85}}}
	{{{jp86}}}	{{{en86}}}
	{{{jp87}}}	{{{en87}}}
	{{{jp88}}}	{{{en88}}}
	{{{jp89}}}	{{{en89}}}
	{{{jp90}}}	{{{en90}}}
	{{{jp91}}}	{{{en91}}}
	{{{jp92}}}	{{{en92}}}
	{{{jp93}}}	{{{en93}}}
	{{{jp94}}}	{{{en94}}}
	{{{jp95}}}	{{{en95}}}
	{{{jp96}}}	{{{en96}}}
	{{{jp97}}}	{{{en97}}}
	{{{jp98}}}	{{{en98}}}
	{{{jp99}}}	{{{en99}}}