KemoTalk 153 is titled Hululu's Rampage (フルルぼうそう). It is unlocked by an interaction between Raccoon, Fennec Fox and Humboldt Penguin.
Transcript
| Character |
Japanese |
English
|
 Raccoon |
ふふ〜ん♪今日のじゃぱりまんも美味しそうなのだ!
|
Fufu~n♪ Todays Japari Buns looks delicious, nanoda!
|
|
(パチャパチャ)
|
*dip* *dip*
|
 Raccoon |
さ〜て、しっかり洗ったからいただきますなのだ。
|
Now that I firmly washed it~, let's eat, nanoda.
|
 Humboldt Penguin |
(ジーーーーッ)
|
*Stare*
|
 Raccoon |
なな、なんなのだ!?
|
W-w-what is it, nanoda!?
|
 Fennec Fox |
フルルもお腹すいてるみたいだねー。
|
It seems that Hululu is hungry too.
|
 Humboldt Penguin |
お腹すいたぁ〜。
|
I'm hungry~.
|
 Raccoon |
こ、これはアライさんの……
|
H-here's Arai-san's......
|
 Fennec Fox |
なんかちょっと、フルルつらそうだよー。
|
Wait, I think there's something on Hululu's face.
|
 Humboldt Penguin |
(ぎゅるぎゅるぎゅる~~!)
|
*Rumble* *Rumble* *Rumble*~~!
|
 Raccoon |
アライさんは「かんよう」なのだ……。ちょっとだけなら食べていいのだ!
|
Arai-san is "Generous", nanoda...... You can eat only a little bit, noda!
|
 Humboldt Penguin |
やったぁ〜、いただきま〜す。
|
Yay~, let's eat~.
|
 Humboldt Penguin |
(パクッ!モグモグモグ)
|
*Chomp*! *Munch* *Munch* *Munch*
|
 Fennec Fox |
やっぱり、全部食べちゃったねー。
|
Just as I thought, she ate all of it.
|
 Raccoon |
うぇ〜っ、アライさんのじゃぱりまんがなくなっちゃったのだ……。
|
Uehh, Arai-san's Japari Bun is gone, noda......
|
 Humboldt Penguin |
えっ?1つしかなかったの!ごめんなさい……。
|
Eh? There was only one! I'm sorry......
|
 Fennec Fox |
まあまあ、アライさん。わたしのじゃぱりまん、半分あげるから泣かないでよー。
|
Well, well, Arai-san. Don't cry, because I'll give you half of my Japari Bun~.
|
 Raccoon |
フェネック〜!
|
Fennec~!
|
|
{{{jp19}}}
|
{{{en19}}}
|
|
{{{jp20}}}
|
{{{en20}}}
|
|
{{{jp21}}}
|
{{{en21}}}
|
|
{{{jp22}}}
|
{{{en22}}}
|
|
{{{jp23}}}
|
{{{en23}}}
|
|
{{{jp24}}}
|
{{{en24}}}
|
|
{{{jp25}}}
|
{{{en25}}}
|
|
{{{jp26}}}
|
{{{en26}}}
|
|
{{{jp27}}}
|
{{{en27}}}
|
|
{{{jp28}}}
|
{{{en28}}}
|
|
{{{jp29}}}
|
{{{en29}}}
|
|
{{{jp30}}}
|
{{{en30}}}
|
|
{{{jp31}}}
|
{{{en31}}}
|
|
{{{jp32}}}
|
{{{en32}}}
|
|
{{{jp33}}}
|
{{{en33}}}
|
|
{{{jp34}}}
|
{{{en34}}}
|
|
{{{jp35}}}
|
{{{en35}}}
|
|
{{{jp36}}}
|
{{{en36}}}
|
|
{{{jp37}}}
|
{{{en37}}}
|
|
{{{jp38}}}
|
{{{en38}}}
|
|
{{{jp39}}}
|
{{{en39}}}
|
|
{{{jp40}}}
|
{{{en40}}}
|
|
{{{jp41}}}
|
{{{en41}}}
|
|
{{{jp42}}}
|
{{{en42}}}
|
|
{{{jp43}}}
|
{{{en43}}}
|
|
{{{jp44}}}
|
{{{en44}}}
|
|
{{{jp45}}}
|
{{{en45}}}
|
|
{{{jp46}}}
|
{{{en46}}}
|
|
{{{jp47}}}
|
{{{en47}}}
|
|
{{{jp48}}}
|
{{{en48}}}
|
|
{{{jp49}}}
|
{{{en49}}}
|
|
{{{jp50}}}
|
{{{en50}}}
|
|
{{{jp51}}}
|
{{{en51}}}
|
|
{{{jp52}}}
|
{{{en52}}}
|
|
{{{jp53}}}
|
{{{en53}}}
|
|
{{{jp54}}}
|
{{{en54}}}
|
|
{{{jp55}}}
|
{{{en55}}}
|
|
{{{jp56}}}
|
{{{en56}}}
|
|
{{{jp57}}}
|
{{{en57}}}
|
|
{{{jp58}}}
|
{{{en58}}}
|
|
{{{jp59}}}
|
{{{en59}}}
|
|
{{{jp60}}}
|
{{{en60}}}
|
|
{{{jp61}}}
|
{{{en61}}}
|
|
{{{jp62}}}
|
{{{en62}}}
|
|
{{{jp63}}}
|
{{{en63}}}
|
|
{{{jp64}}}
|
{{{en64}}}
|
|
{{{jp65}}}
|
{{{en65}}}
|
|
{{{jp66}}}
|
{{{en66}}}
|
|
{{{jp67}}}
|
{{{en67}}}
|
|
{{{jp68}}}
|
{{{en68}}}
|
|
{{{jp69}}}
|
{{{en69}}}
|
|
{{{jp70}}}
|
{{{en70}}}
|
|
{{{jp71}}}
|
{{{en71}}}
|
|
{{{jp72}}}
|
{{{en72}}}
|
|
{{{jp73}}}
|
{{{en73}}}
|
|
{{{jp74}}}
|
{{{en74}}}
|
|
{{{jp75}}}
|
{{{en75}}}
|
|
{{{jp76}}}
|
{{{en76}}}
|
|
{{{jp77}}}
|
{{{en77}}}
|
|
{{{jp78}}}
|
{{{en78}}}
|
|
{{{jp79}}}
|
{{{en79}}}
|
|
{{{jp80}}}
|
{{{en80}}}
|
|
{{{jp81}}}
|
{{{en81}}}
|
|
{{{jp82}}}
|
{{{en82}}}
|
|
{{{jp83}}}
|
{{{en83}}}
|
|
{{{jp84}}}
|
{{{en84}}}
|
|
{{{jp85}}}
|
{{{en85}}}
|
|
{{{jp86}}}
|
{{{en86}}}
|
|
{{{jp87}}}
|
{{{en87}}}
|
|
{{{jp88}}}
|
{{{en88}}}
|
|
{{{jp89}}}
|
{{{en89}}}
|
|
{{{jp90}}}
|
{{{en90}}}
|
|
{{{jp91}}}
|
{{{en91}}}
|
|
{{{jp92}}}
|
{{{en92}}}
|
|
{{{jp93}}}
|
{{{en93}}}
|
|
{{{jp94}}}
|
{{{en94}}}
|
|
{{{jp95}}}
|
{{{en95}}}
|
|
{{{jp96}}}
|
{{{en96}}}
|
|
{{{jp97}}}
|
{{{en97}}}
|
|
{{{jp98}}}
|
{{{en98}}}
|
|
{{{jp99}}}
|
{{{en99}}}
|