KemoTalk 912: Difference between revisions

From Japari Library, the Kemono Friends Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (1 revision imported)
No edit summary
 
Line 2: Line 2:
|title_jp=はくりょくとふうかく
|title_jp=はくりょくとふうかく
|implemented=July 4th, 2018
|implemented=July 4th, 2018
|friends=Frilled-Neck Lizard, {{sbpg|King Cobra|Pavilion}}, {{sbpg|Komodo Dragon|Pavilion}}
|friends={{sbpg|Frilled Lizard|Pavilion}}, {{sbpg|King Cobra|Pavilion}}, {{sbpg|Komodo Dragon|Pavilion}}
|area=Jungle
|area=Jungle
|time=Day
|time=Day
Line 9: Line 9:
}}
}}
{{KemoTalkBuilder
{{KemoTalkBuilder
|introduction='''KemoTalk 912''' is titled (はくりょくとふうかく). It is unlocked by an interaction between Frilled-Neck Lizard, {{sbpg|King Cobra|Pavilion}} and {{sbpg|Komodo Dragon|Pavilion}}.
|introduction='''KemoTalk 912''' is titled (はくりょくとふうかく). It is unlocked by an interaction between {{sbpg|Frilled Lizard|Pavilion}}, {{sbpg|King Cobra|Pavilion}} and {{sbpg|Komodo Dragon|Pavilion}}.


|name1=Frilled-Neck Lizard
|name1=Frilled Lizard
|emote1=kemotalk_010049001_01.png
|emote1=kemotalk_010049001_01.png
|jp1=キングコブラ。聞きたいことがあるんだけど。
|jp1=キングコブラ。聞きたいことがあるんだけど。
Line 23: Line 23:
|jp3=ふふふ。民のためになるのならば、私はよろこん……。
|jp3=ふふふ。民のためになるのならば、私はよろこん……。


|name4=Frilled-Neck Lizard
|name4=Frilled Lizard
|emote4=kemotalk_010049001_01.png
|emote4=kemotalk_010049001_01.png
|jp4=あのな、お前ってすっごく強そうじゃん?
|jp4=あのな、お前ってすっごく強そうじゃん?


|name5=Frilled-Neck Lizard
|name5=Frilled Lizard
|emote5=kemotalk_010049001_07.png
|emote5=kemotalk_010049001_07.png
|jp5=毒も持ってるし。
|jp5=毒も持ってるし。


|name6=Frilled-Neck Lizard
|name6=Frilled Lizard
|emote6=kemotalk_010049001_05.png
|emote6=kemotalk_010049001_05.png
|jp6=お、おいらも、その……お前みたいになりたいなーって。
|jp6=お、おいらも、その……お前みたいになりたいなーって。
Line 47: Line 47:
|jp9=キングコブラの言うとおりですわ、エリマキトカゲ。
|jp9=キングコブラの言うとおりですわ、エリマキトカゲ。


|name10=Frilled-Neck Lizard
|name10=Frilled Lizard
|emote10=kemotalk_010049001_01.png
|emote10=kemotalk_010049001_01.png
|jp10=コモドじゃん。……お前も毒には詳しいんだっけ?
|jp10=コモドじゃん。……お前も毒には詳しいんだっけ?
Line 62: Line 62:
|jp12=もちろんですわ!!
|jp12=もちろんですわ!!


|name13=Frilled-Neck Lizard
|name13=Frilled Lizard
|emote13=kemotalk_010049001_06.png
|emote13=kemotalk_010049001_06.png
|jp13=(バッ!!)
|jp13=(バッ!!)
Line 70: Line 70:
|jp14=えっ?
|jp14=えっ?


|name15=Frilled-Neck Lizard
|name15=Frilled Lizard
|jp15=(タッタッタッタッ!)
|jp15=(タッタッタッタッ!)


Line 92: Line 92:
|jp19=ん?戻ってきたみたいだ。
|jp19=ん?戻ってきたみたいだ。


|name20=Frilled-Neck Lizard
|name20=Frilled Lizard
|emote20=kemotalk_010049001_01.png
|emote20=kemotalk_010049001_01.png
|jp20=(タッタッタッタッ)
|jp20=(タッタッタッタッ)


|name21=Frilled-Neck Lizard
|name21=Frilled Lizard
|emote21=kemotalk_010049001_07.png
|emote21=kemotalk_010049001_07.png
|jp21=ご、ごめん。大声出すからさ、つい逃げ出しちゃうクセがあるんだよ……。
|jp21=ご、ごめん。大声出すからさ、つい逃げ出しちゃうクセがあるんだよ……。


|name22=Frilled-Neck Lizard
|name22=Frilled Lizard
|emote22=kemotalk_010049001_01.png
|emote22=kemotalk_010049001_01.png
|jp22=で、なんだっけ?
|jp22=で、なんだっけ?
Line 108: Line 108:
|jp23=毒!毒の話ですわ!毒のことなら、わたくしになんでも聞いてくださいまし!
|jp23=毒!毒の話ですわ!毒のことなら、わたくしになんでも聞いてくださいまし!


|name24=Frilled-Neck Lizard
|name24=Frilled Lizard
|emote24=kemotalk_010049001_07.png
|emote24=kemotalk_010049001_07.png
|jp24=う、うん……。あ、でもごめん……。
|jp24=う、うん……。あ、でもごめん……。


|name25=Frilled-Neck Lizard
|name25=Frilled Lizard
|emote25=kemotalk_010049001_01.png
|emote25=kemotalk_010049001_01.png
|jp25=キングコブラ。あのさ、「強さ」って見せちゃいけねーのか?
|jp25=キングコブラ。あのさ、「強さ」って見せちゃいけねーのか?
Line 128: Line 128:
|jp28=それが「おうじゃのふうかく」というものだ。
|jp28=それが「おうじゃのふうかく」というものだ。


|name29=Frilled-Neck Lizard
|name29=Frilled Lizard
|emote29=kemotalk_010049001_07.png
|emote29=kemotalk_010049001_07.png
|jp29=そっかー。……でも強くなったら言いたくなっちゃうと思うんだけどなー。
|jp29=そっかー。……でも強くなったら言いたくなっちゃうと思うんだけどなー。
Line 136: Line 136:
|jp30=その気持ちもわかる。しかし、お前のように他の子をいきなり驚かすようなことはしてはダメだ。
|jp30=その気持ちもわかる。しかし、お前のように他の子をいきなり驚かすようなことはしてはダメだ。


|name31=Frilled-Neck Lizard
|name31=Frilled Lizard
|emote31=kemotalk_010049001_01.png
|emote31=kemotalk_010049001_01.png
|jp31=えー、でもおいらのこれ。
|jp31=えー、でもおいらのこれ。


|name32=Frilled-Neck Lizard
|name32=Frilled Lizard
|emote32=kemotalk_010049001_05.png
|emote32=kemotalk_010049001_05.png
|jp32=(バッ!)
|jp32=(バッ!)


|name33=Frilled-Neck Lizard
|name33=Frilled Lizard
|emote33=kemotalk_010049001_08.png
|emote33=kemotalk_010049001_08.png
|jp33=みんな驚くから面白くて、ついやっちゃうんだよなー。
|jp33=みんな驚くから面白くて、ついやっちゃうんだよなー。
Line 156: Line 156:
|jp35=フシューーーーッ!
|jp35=フシューーーーッ!


|name36=Frilled-Neck Lizard
|name36=Frilled Lizard
|emote36=kemotalk_010049001_06.png
|emote36=kemotalk_010049001_06.png
|jp36=わっ!!
|jp36=わっ!!
Line 164: Line 164:
|jp37=……こうするんだ。
|jp37=……こうするんだ。


|name38=Frilled-Neck Lizard
|name38=Frilled Lizard
|emote38=kemotalk_010049001_04.png
|emote38=kemotalk_010049001_04.png
|jp38=うーん、やっぱ、はくりょくが違うなー。
|jp38=うーん、やっぱ、はくりょくが違うなー。


|name39=Frilled-Neck Lizard
|name39=Frilled Lizard
|emote39=kemotalk_010049001_07.png
|emote39=kemotalk_010049001_07.png
|jp39=おいらもキングコブラぐらい
|jp39=おいらもキングコブラぐらい
Line 183: Line 183:
|jp41=他の子のマネしても仕方ありませんの。
|jp41=他の子のマネしても仕方ありませんの。


|name42=Frilled-Neck Lizard
|name42=Frilled Lizard
|emote42=kemotalk_010049001_03.png
|emote42=kemotalk_010049001_03.png
|jp42=そうか。そうなのかなー。
|jp42=そうか。そうなのかなー。
Line 189: Line 189:
}}
}}
[[Category: Needs Translation]]
[[Category: Needs Translation]]
[[Category:Frilled-Neck Lizard KemoTalks]]
[[Category:Frilled Lizard KemoTalks]]
[[Category:King Cobra KemoTalks]]
[[Category:King Cobra KemoTalks]]
[[Category:Komodo Dragon KemoTalks]]
[[Category:Komodo Dragon KemoTalks]]
[[Category:Jungle KemoTalks]]
[[Category:Jungle KemoTalks]]

Latest revision as of 02:31, 16 August 2018

?
KemoTalk ID ?
JP Title はくりょくとふうかく
Implemented July 4th, 2018
Friends Frilled Lizard, King Cobra, Komodo Dragon
Area Jungle
Time Day
Previous Next

KemoTalk 912 is titled (はくりょくとふうかく). It is unlocked by an interaction between Frilled Lizard, King Cobra and Komodo Dragon.

Transcript

Character Japanese English
Kemotalk 010049001 01.png
Frilled Lizard
キングコブラ。聞きたいことがあるんだけど。 {{{en1}}}
Kemotalk 010047001 01.png
King Cobra
む、なんだ?私にわかることなら何でも教えよう。 {{{en2}}}
Kemotalk 010047001 08.png
King Cobra
ふふふ。民のためになるのならば、私はよろこん……。 {{{en3}}}
Kemotalk 010049001 01.png
Frilled Lizard
あのな、お前ってすっごく強そうじゃん? {{{en4}}}
Kemotalk 010049001 07.png
Frilled Lizard
毒も持ってるし。 {{{en5}}}
Kemotalk 010049001 05.png
Frilled Lizard
お、おいらも、その……お前みたいになりたいなーって。 {{{en6}}}
Kemotalk 010047001 01.png
King Cobra
私のように? {{{en7}}}
Kemotalk 010047001 07.png
King Cobra
しかし……強さというものは自分で見せつけるものではないぞ。 {{{en8}}}
Kemotalk 010029001 02.png
Komodo Dragon
キングコブラの言うとおりですわ、エリマキトカゲ。 {{{en9}}}
Kemotalk 010049001 01.png
Frilled Lizard
コモドじゃん。……お前も毒には詳しいんだっけ? {{{en10}}}
Kemotalk 010029001 08.png
Komodo Dragon
わたくしが

毒に詳しいかですって……?

{{{en11}}}
Kemotalk 010029001 05.png
Komodo Dragon
もちろんですわ!! {{{en12}}}
Kemotalk 010049001 06.png
Frilled Lizard
(バッ!!) {{{en13}}}
Kemotalk 010029001 02.png
Komodo Dragon
えっ? {{{en14}}}
Frilled Lizard (タッタッタッタッ!) {{{en15}}}
Kemotalk 010047001 06.png
King Cobra
驚いて

どこかへ行ってしまったな……。

{{{en16}}}
Kemotalk 010029001 06.png
Komodo Dragon
どういうことですの!? {{{en17}}}
Kemotalk 010047001 07.png
King Cobra
エリマキトカゲは驚くと……。 {{{en18}}}
Kemotalk 010047001 02.png
King Cobra
ん?戻ってきたみたいだ。 {{{en19}}}
Kemotalk 010049001 01.png
Frilled Lizard
(タッタッタッタッ) {{{en20}}}
Kemotalk 010049001 07.png
Frilled Lizard
ご、ごめん。大声出すからさ、つい逃げ出しちゃうクセがあるんだよ……。 {{{en21}}}
Kemotalk 010049001 01.png
Frilled Lizard
で、なんだっけ? {{{en22}}}
Kemotalk 010029001 08.png
Komodo Dragon
毒!毒の話ですわ!毒のことなら、わたくしになんでも聞いてくださいまし! {{{en23}}}
Kemotalk 010049001 07.png
Frilled Lizard
う、うん……。あ、でもごめん……。 {{{en24}}}
Kemotalk 010049001 01.png
Frilled Lizard
キングコブラ。あのさ、「強さ」って見せちゃいけねーのか? {{{en25}}}
Kemotalk 010047001 07.png
King Cobra
そうだ。強さは民が、他の子が困っている時に使えばいいものだ。 {{{en26}}}
Kemotalk 010029001 03.png
Komodo Dragon
そうですわ。自分で「おれは強いんだぞー」って言っちゃ、いけませんのよ。 {{{en27}}}
Kemotalk 010047001 08.png
King Cobra
それが「おうじゃのふうかく」というものだ。 {{{en28}}}
Kemotalk 010049001 07.png
Frilled Lizard
そっかー。……でも強くなったら言いたくなっちゃうと思うんだけどなー。 {{{en29}}}
Kemotalk 010047001 07.png
King Cobra
その気持ちもわかる。しかし、お前のように他の子をいきなり驚かすようなことはしてはダメだ。 {{{en30}}}
Kemotalk 010049001 01.png
Frilled Lizard
えー、でもおいらのこれ。 {{{en31}}}
Kemotalk 010049001 05.png
Frilled Lizard
(バッ!) {{{en32}}}
Kemotalk 010049001 08.png
Frilled Lizard
みんな驚くから面白くて、ついやっちゃうんだよなー。 {{{en33}}}
Kemotalk 010047001 07.png
King Cobra
驚かせるというのは……。 {{{en34}}}
Kemotalk 010047001 05.png
King Cobra
フシューーーーッ! {{{en35}}}
Kemotalk 010049001 06.png
Frilled Lizard
わっ!! {{{en36}}}
Kemotalk 010047001 02.png
King Cobra
……こうするんだ。 {{{en37}}}
Kemotalk 010049001 04.png
Frilled Lizard
うーん、やっぱ、はくりょくが違うなー。 {{{en38}}}
Kemotalk 010049001 07.png
Frilled Lizard
おいらもキングコブラぐらい

はくりょくがあればなー。

{{{en39}}}
Kemotalk 010029001 03.png
Komodo Dragon
あなたにはあなたの良さがありますわ。 {{{en40}}}
Kemotalk 010029001 02.png
Komodo Dragon
他の子のマネしても仕方ありませんの。 {{{en41}}}
Kemotalk 010049001 03.png
Frilled Lizard
そうか。そうなのかなー。 {{{en42}}}
{{{jp43}}} {{{en43}}}
{{{jp44}}} {{{en44}}}
{{{jp45}}} {{{en45}}}
{{{jp46}}} {{{en46}}}
{{{jp47}}} {{{en47}}}
{{{jp48}}} {{{en48}}}
{{{jp49}}} {{{en49}}}
{{{jp50}}} {{{en50}}}
{{{jp51}}} {{{en51}}}
{{{jp52}}} {{{en52}}}
{{{jp53}}} {{{en53}}}
{{{jp54}}} {{{en54}}}
{{{jp55}}} {{{en55}}}
{{{jp56}}} {{{en56}}}
{{{jp57}}} {{{en57}}}
{{{jp58}}} {{{en58}}}
{{{jp59}}} {{{en59}}}
{{{jp60}}} {{{en60}}}
{{{jp61}}} {{{en61}}}
{{{jp62}}} {{{en62}}}
{{{jp63}}} {{{en63}}}
{{{jp64}}} {{{en64}}}
{{{jp65}}} {{{en65}}}
{{{jp66}}} {{{en66}}}
{{{jp67}}} {{{en67}}}
{{{jp68}}} {{{en68}}}
{{{jp69}}} {{{en69}}}
{{{jp70}}} {{{en70}}}
{{{jp71}}} {{{en71}}}
{{{jp72}}} {{{en72}}}
{{{jp73}}} {{{en73}}}
{{{jp74}}} {{{en74}}}
{{{jp75}}} {{{en75}}}
{{{jp76}}} {{{en76}}}
{{{jp77}}} {{{en77}}}
{{{jp78}}} {{{en78}}}
{{{jp79}}} {{{en79}}}
{{{jp80}}} {{{en80}}}
{{{jp81}}} {{{en81}}}
{{{jp82}}} {{{en82}}}
{{{jp83}}} {{{en83}}}
{{{jp84}}} {{{en84}}}
{{{jp85}}} {{{en85}}}
{{{jp86}}} {{{en86}}}
{{{jp87}}} {{{en87}}}
{{{jp88}}} {{{en88}}}
{{{jp89}}} {{{en89}}}
{{{jp90}}} {{{en90}}}
{{{jp91}}} {{{en91}}}
{{{jp92}}} {{{en92}}}
{{{jp93}}} {{{en93}}}
{{{jp94}}} {{{en94}}}
{{{jp95}}} {{{en95}}}
{{{jp96}}} {{{en96}}}
{{{jp97}}} {{{en97}}}
{{{jp98}}} {{{en98}}}
{{{jp99}}} {{{en99}}}