KemoTalk 948

?
KemoTalk ID: ? Japanese Title: クロヒョウあーかいぶ３ Implemented: August 1st, 2018 Friends Present: Black Leopard Area: Savanna Time: Day Previous Next

KemoTalk 948 is titled (クロヒョウあーかいぶ３). It is unlocked by Black Leopard reaching Archive Level 10.

Transcript

Character	Japanese	English
Black Leopard	あー、お腹、減ったわぁ……。	{{{en1}}}
Black Leopard	しかしうちには、とっておきのじゃぱりまんがあるんやもんね。	{{{en2}}}
Black Leopard	どこかでゆっくり食べよかな。	{{{en3}}}
Black Leopard	……この木の上なんかよさそうやね。	{{{en4}}}
Black Leopard	よっと。うわー、いい眺めやねー。	{{{en5}}}
Black Leopard	いい景色見ながら食べるじゃぱりまんは格別やわー。（モグモグ）	{{{en6}}}
Margay	クロヒョウじゃない。こんなところで食事してるの？	{{{en7}}}
Black Leopard	そうやけど？うち、いつもこうして木の上で食べてるねん。	{{{en8}}}
Lucky Beast Type-03	[Player]さん、クロヒョウが木の上で食事をしています。	{{{en9}}}
Lucky Beast Type-03	クロヒョウを含む野生のヒョウは、捕えた獲物を木の上にまで運び、そこで食べる習性を持っています。	{{{en10}}}
Lucky Beast Type-03	この行動は、他の動物にエサを横取りされる危険性を減らすためのものと考えられています。	{{{en11}}}
Lucky Beast Type-03	フレンズになった今は、食べ物を横取りされる可能性はないと考えられますが、	{{{en12}}}
Lucky Beast Type-03	この習性は残っているのかもしれませんね。	{{{en13}}}
Lucky Beast Type-03	クロヒョウの観察に適したあそびどうぐを調べます。解析中、解析中……。	{{{en14}}}
Lucky Beast Type-03	解析結果が出ました。クロヒョウはカラフルキャットタワーに興味を示す可能性が高いようです。	{{{en15}}}
Margay	そうなのね。まあ、わたしも木の上で食べることはあるけど。	{{{en16}}}
Black Leopard	ほい。あんたにも一つあげるから一緒に食べよ。	{{{en17}}}
Margay	いいの？なんだか悪いわね。	{{{en18}}}
Black Leopard	ええってば。一人で食べるより、誰かと一緒に食べた方がおいしいねん。	{{{en19}}}
Margay	……そうね。じゃあ、いただきまーす。	{{{en20}}}
Black Leopard	（モグモグ）やっぱり、おいしいわー。	{{{en21}}}
Margay	（モグモグ）うん。	{{{en22}}}
	{{{jp23}}}	{{{en23}}}
	{{{jp24}}}	{{{en24}}}
	{{{jp25}}}	{{{en25}}}
	{{{jp26}}}	{{{en26}}}
	{{{jp27}}}	{{{en27}}}
	{{{jp28}}}	{{{en28}}}
	{{{jp29}}}	{{{en29}}}
	{{{jp30}}}	{{{en30}}}
	{{{jp31}}}	{{{en31}}}
	{{{jp32}}}	{{{en32}}}
	{{{jp33}}}	{{{en33}}}
	{{{jp34}}}	{{{en34}}}
	{{{jp35}}}	{{{en35}}}
	{{{jp36}}}	{{{en36}}}
	{{{jp37}}}	{{{en37}}}
	{{{jp38}}}	{{{en38}}}
	{{{jp39}}}	{{{en39}}}
	{{{jp40}}}	{{{en40}}}
	{{{jp41}}}	{{{en41}}}
	{{{jp42}}}	{{{en42}}}
	{{{jp43}}}	{{{en43}}}
	{{{jp44}}}	{{{en44}}}
	{{{jp45}}}	{{{en45}}}
	{{{jp46}}}	{{{en46}}}
	{{{jp47}}}	{{{en47}}}
	{{{jp48}}}	{{{en48}}}
	{{{jp49}}}	{{{en49}}}
	{{{jp50}}}	{{{en50}}}
	{{{jp51}}}	{{{en51}}}
	{{{jp52}}}	{{{en52}}}
	{{{jp53}}}	{{{en53}}}
	{{{jp54}}}	{{{en54}}}
	{{{jp55}}}	{{{en55}}}
	{{{jp56}}}	{{{en56}}}
	{{{jp57}}}	{{{en57}}}
	{{{jp58}}}	{{{en58}}}
	{{{jp59}}}	{{{en59}}}
	{{{jp60}}}	{{{en60}}}
	{{{jp61}}}	{{{en61}}}
	{{{jp62}}}	{{{en62}}}
	{{{jp63}}}	{{{en63}}}
	{{{jp64}}}	{{{en64}}}
	{{{jp65}}}	{{{en65}}}
	{{{jp66}}}	{{{en66}}}
	{{{jp67}}}	{{{en67}}}
	{{{jp68}}}	{{{en68}}}
	{{{jp69}}}	{{{en69}}}
	{{{jp70}}}	{{{en70}}}
	{{{jp71}}}	{{{en71}}}
	{{{jp72}}}	{{{en72}}}
	{{{jp73}}}	{{{en73}}}
	{{{jp74}}}	{{{en74}}}
	{{{jp75}}}	{{{en75}}}
	{{{jp76}}}	{{{en76}}}
	{{{jp77}}}	{{{en77}}}
	{{{jp78}}}	{{{en78}}}
	{{{jp79}}}	{{{en79}}}
	{{{jp80}}}	{{{en80}}}
	{{{jp81}}}	{{{en81}}}
	{{{jp82}}}	{{{en82}}}
	{{{jp83}}}	{{{en83}}}
	{{{jp84}}}	{{{en84}}}
	{{{jp85}}}	{{{en85}}}
	{{{jp86}}}	{{{en86}}}
	{{{jp87}}}	{{{en87}}}
	{{{jp88}}}	{{{en88}}}
	{{{jp89}}}	{{{en89}}}
	{{{jp90}}}	{{{en90}}}
	{{{jp91}}}	{{{en91}}}
	{{{jp92}}}	{{{en92}}}
	{{{jp93}}}	{{{en93}}}
	{{{jp94}}}	{{{en94}}}
	{{{jp95}}}	{{{en95}}}
	{{{jp96}}}	{{{en96}}}
	{{{jp97}}}	{{{en97}}}
	{{{jp98}}}	{{{en98}}}
	{{{jp99}}}	{{{en99}}}