KemoTalk 800

?
KemoTalk ID		0800
JP Title		ヒグマがどうりょくげん
Implemented		May 31st, 2018
Friends		Bearded Seal, Ezo Red Fox, Japanese River Otter, Brown Bear
Area		Waterfront
Time		Day
Previous		Next

KemoTalk 0800 is titled (ヒグマがどうりょくげん). It is unlocked by an interaction between Bearded Seal, Ezo Red Fox, Japanese River Otter and Brown Bear.

Transcript

Character	Japanese	English
Bearded Seal	（プカーッ）	{{{en1}}}
Bearded Seal	このプカプカ浮かぶ白い板、なんだか落ち着くー。	{{{en2}}}
Bearded Seal	こんな氷の上に乗っていたこともあったなー。	{{{en3}}}
Japanese River Otter	（パチャパチャ）	{{{en4}}}
Japanese River Otter	楽しそう……。わたしも……乗りたいな。	{{{en5}}}
Bearded Seal	いいよー。乗って乗ってー。	{{{en6}}}
Japanese River Otter	ありがとう、沈まないかな……。	{{{en7}}}
Japanese River Otter	そーっと……。	{{{en8}}}
Japanese River Otter	ふぅ、大丈夫みたい。	{{{en9}}}
Bearded Seal	不思議な板だよねー。	{{{en10}}}
Bearded Seal	あれ？あっちからも、おんなじ白い板が流れてくる？こっちに向かってくるよ。	{{{en11}}}
Japanese River Otter	本当だ……。	{{{en12}}}
Japanese River Otter	あれ、キタキツネだ……。	{{{en13}}}
Bearded Seal	おーい！なにしてるのー？	{{{en14}}}
Ezo Red Fox	だらだらしてる。	{{{en15}}}
Ezo Red Fox	意外と気に入っちゃった。	{{{en16}}}
Bearded Seal	そうなんだ！	{{{en17}}}
Japanese River Otter	でも……そっちのは進んでるね。どうして？	{{{en18}}}
	（バチャバチャバチャ！）	{{{en19}}}
Brown Bear	へへ、ちょっと押してくれって頼まれてさ。	{{{en20}}}
Bearded Seal	ヒグマだ！？すごい力だね！	{{{en21}}}
Japanese River Otter	泳ぐの上手なんだね。	{{{en22}}}
Bearded Seal	わたしが前住んでたところにも、泳ぐのが上手なクマがいたんだよ。	{{{en23}}}
Bearded Seal	ヒグマも同じぐらいすごいね！	{{{en24}}}
Brown Bear	こんなの軽い軽い。まだまだいけるぞ。	{{{en25}}}
Bearded Seal	わたしたちもそっちに乗っていい？	{{{en26}}}
Japanese River Otter	乗りたい……。	{{{en27}}}
Ezo Red Fox	いい、と思うよ。	{{{en28}}}
Bearded Seal	わーい！ヒグマ、押して押して―！	{{{en29}}}
Brown Bear	３人か。軽いトレーニングにちょうどいいかもな。	{{{en30}}}
Brown Bear	わたしの本気、見せてやる。しっかりつかまってろよ！	{{{en31}}}
	（バチャバチャバチャ！！！）	{{{en32}}}
Bearded Seal	うわー。速い速いー。	{{{en33}}}
	{{{jp34}}}	{{{en34}}}
	{{{jp35}}}	{{{en35}}}
	{{{jp36}}}	{{{en36}}}
	{{{jp37}}}	{{{en37}}}
	{{{jp38}}}	{{{en38}}}
	{{{jp39}}}	{{{en39}}}
	{{{jp40}}}	{{{en40}}}
	{{{jp41}}}	{{{en41}}}
	{{{jp42}}}	{{{en42}}}
	{{{jp43}}}	{{{en43}}}
	{{{jp44}}}	{{{en44}}}
	{{{jp45}}}	{{{en45}}}
	{{{jp46}}}	{{{en46}}}
	{{{jp47}}}	{{{en47}}}
	{{{jp48}}}	{{{en48}}}
	{{{jp49}}}	{{{en49}}}
	{{{jp50}}}	{{{en50}}}
	{{{jp51}}}	{{{en51}}}
	{{{jp52}}}	{{{en52}}}
	{{{jp53}}}	{{{en53}}}
	{{{jp54}}}	{{{en54}}}
	{{{jp55}}}	{{{en55}}}
	{{{jp56}}}	{{{en56}}}
	{{{jp57}}}	{{{en57}}}
	{{{jp58}}}	{{{en58}}}
	{{{jp59}}}	{{{en59}}}
	{{{jp60}}}	{{{en60}}}
	{{{jp61}}}	{{{en61}}}
	{{{jp62}}}	{{{en62}}}
	{{{jp63}}}	{{{en63}}}
	{{{jp64}}}	{{{en64}}}
	{{{jp65}}}	{{{en65}}}
	{{{jp66}}}	{{{en66}}}
	{{{jp67}}}	{{{en67}}}
	{{{jp68}}}	{{{en68}}}
	{{{jp69}}}	{{{en69}}}
	{{{jp70}}}	{{{en70}}}
	{{{jp71}}}	{{{en71}}}
	{{{jp72}}}	{{{en72}}}
	{{{jp73}}}	{{{en73}}}
	{{{jp74}}}	{{{en74}}}
	{{{jp75}}}	{{{en75}}}
	{{{jp76}}}	{{{en76}}}
	{{{jp77}}}	{{{en77}}}
	{{{jp78}}}	{{{en78}}}
	{{{jp79}}}	{{{en79}}}
	{{{jp80}}}	{{{en80}}}
	{{{jp81}}}	{{{en81}}}
	{{{jp82}}}	{{{en82}}}
	{{{jp83}}}	{{{en83}}}
	{{{jp84}}}	{{{en84}}}
	{{{jp85}}}	{{{en85}}}
	{{{jp86}}}	{{{en86}}}
	{{{jp87}}}	{{{en87}}}
	{{{jp88}}}	{{{en88}}}
	{{{jp89}}}	{{{en89}}}
	{{{jp90}}}	{{{en90}}}
	{{{jp91}}}	{{{en91}}}
	{{{jp92}}}	{{{en92}}}
	{{{jp93}}}	{{{en93}}}
	{{{jp94}}}	{{{en94}}}
	{{{jp95}}}	{{{en95}}}
	{{{jp96}}}	{{{en96}}}
	{{{jp97}}}	{{{en97}}}
	{{{jp98}}}	{{{en98}}}
	{{{jp99}}}	{{{en99}}}