KemoTalk 1443

?
KemoTalk ID		?
JP Title		アムールトラあーかいぶ５
Implemented		April 3rd, 2019
Friends		Siberian Tiger
Area		Snowy Mountain
Time		Day
Previous		Next

KemoTalk 1443 is titled (アムールトラあーかいぶ５). It is unlocked by Siberian Tiger reaching Archive Level 30.

Transcript

Character	Japanese	English
Siberian Tiger	やあ、ホラアナライオン！元気そうだね。	{{{en1}}}
European Cave Lion	おー、アムールトラじゃねーか。最近調子はどうだ？	{{{en2}}}
Siberian Tiger	相変わらずさ。色んなところに出掛けてる。	{{{en3}}}
Siberian Tiger	アナタもほら穴にばかりいないで、ワタシと一緒に出掛けてみないか？	{{{en4}}}
European Cave Lion	んー、まあ、そのうちな。オレはここの暮らしが気に入ってるしさ。	{{{en5}}}
Siberian Tiger	ははは。……でも、もし寂しくなったら、ワタシがいつでも付き合ってあげるよ。	{{{en6}}}
Lucky Beast Type-03	[Player]さん、アムールトラがこもりがちなホラアナライオンを、	{{{en7}}}
Lucky Beast Type-03	心配しているようです。	{{{en8}}}
Lucky Beast Type-03	野生のアムールトラは、前に説明したように広大な森林を必要とする動物です。	{{{en9}}}
Lucky Beast Type-03	しかし、この森林の伐採などが原因で、一時期その数を急速に減らしていきました。	{{{en10}}}
Lucky Beast Type-03	その後、保護活動や森林の保全活動などにより、個体数が回復していきました。	{{{en11}}}
Lucky Beast Type-03	もしかするとこのことが影響して、絶滅した経験があるホラアナライオンのことを、	{{{en12}}}
Lucky Beast Type-03	気にしているのかもしれません。	{{{en13}}}
Lucky Beast Type-03	[Player]さん、積み木のタワーが完成しました。	{{{en14}}}
Lucky Beast Type-03	アムールトラは積み木のタワーでどんな遊びをしてくれるのでしょうか？	{{{en15}}}
Lucky Beast Type-03	引き続きアムールトラを観察しましょう。	{{{en16}}}
European Cave Lion	なんだ、心配してくれてんのか？優しいな、オマエ。	{{{en17}}}
European Cave Lion	ここのフレンズはみんな「仲間」だぜ。同種のやつはいねーけど、寂しくはないよ。	{{{en18}}}
European Cave Lion	ライオンだけでもいっぱいいるしな。	{{{en19}}}
Siberian Tiger	そうか……。そうだな。ここのみんなが全部仲間か。その通りだね。	{{{en20}}}
European Cave Lion	もちろん！オマエもオレの大事な「仲間」な！	{{{en21}}}
Siberian Tiger	はは……。うれしいよ、そう言ってくれると。	{{{en22}}}
European Cave Lion	じゃあよ、仲間同士、後ろにあるので遊ぼーぜ。	{{{en23}}}
Siberian Tiger	後ろ？……なんだ、これは。 登れるようになってるのか？	{{{en24}}}
European Cave Lion	どうだ。ひとつ、登りっこでもしねーか？	{{{en25}}}
Siberian Tiger	面白そうだ。なるほど、これは木で出来ているようだな。(コンコン)	{{{en26}}}
European Cave Lion	よーし、それじゃ、まずはお前からいいぞ。	{{{en27}}}
Siberian Tiger	行くぞっ！それっ！！	{{{en28}}}
Siberian Tiger	（カリカリカリ……）	{{{en29}}}
Siberian Tiger	（ピョーン！）	{{{en30}}}
Siberian Tiger	（スタッ！）	{{{en31}}}
Lucky Beast Type-03	[Player]さん、アムールトラが積み木のタワーを楽しんでいますね。	{{{en32}}}
Lucky Beast Type-03	解析したとおり、積み木のタワーはアムールトラの興味を引いたようです。	{{{en33}}}
Lucky Beast Type-03	次はどんなあそびどうぐを作りましょうか？	{{{en34}}}
European Cave Lion	おーっ！すげーぞ、アムールトラ！さすがトラの王者だ。	{{{en35}}}
Siberian Tiger	そんなにおだてないでくれ。しかし、これはいいね。	{{{en36}}}
European Cave Lion	さーて、次はオレの番か。負けらんねーな。	{{{en37}}}
Siberian Tiger	ワタシよりうまく乗れるかな？	{{{en38}}}
European Cave Lion	（カリカリカリ……）	{{{en39}}}
European Cave Lion	（ピョーン！）	{{{en40}}}
European Cave Lion	（スタッ！）	{{{en41}}}
Siberian Tiger	おお！やるじゃないか、ホラアナライオン！	{{{en42}}}
European Cave Lion	へっへー。オマエのお手本がいいからな。	{{{en43}}}
	{{{jp44}}}	{{{en44}}}
	{{{jp45}}}	{{{en45}}}
	{{{jp46}}}	{{{en46}}}
	{{{jp47}}}	{{{en47}}}
	{{{jp48}}}	{{{en48}}}
	{{{jp49}}}	{{{en49}}}
	{{{jp50}}}	{{{en50}}}
	{{{jp51}}}	{{{en51}}}
	{{{jp52}}}	{{{en52}}}
	{{{jp53}}}	{{{en53}}}
	{{{jp54}}}	{{{en54}}}
	{{{jp55}}}	{{{en55}}}
	{{{jp56}}}	{{{en56}}}
	{{{jp57}}}	{{{en57}}}
	{{{jp58}}}	{{{en58}}}
	{{{jp59}}}	{{{en59}}}
	{{{jp60}}}	{{{en60}}}
	{{{jp61}}}	{{{en61}}}
	{{{jp62}}}	{{{en62}}}
	{{{jp63}}}	{{{en63}}}
	{{{jp64}}}	{{{en64}}}
	{{{jp65}}}	{{{en65}}}
	{{{jp66}}}	{{{en66}}}
	{{{jp67}}}	{{{en67}}}
	{{{jp68}}}	{{{en68}}}
	{{{jp69}}}	{{{en69}}}
	{{{jp70}}}	{{{en70}}}
	{{{jp71}}}	{{{en71}}}
	{{{jp72}}}	{{{en72}}}
	{{{jp73}}}	{{{en73}}}
	{{{jp74}}}	{{{en74}}}
	{{{jp75}}}	{{{en75}}}
	{{{jp76}}}	{{{en76}}}
	{{{jp77}}}	{{{en77}}}
	{{{jp78}}}	{{{en78}}}
	{{{jp79}}}	{{{en79}}}
	{{{jp80}}}	{{{en80}}}
	{{{jp81}}}	{{{en81}}}
	{{{jp82}}}	{{{en82}}}
	{{{jp83}}}	{{{en83}}}
	{{{jp84}}}	{{{en84}}}
	{{{jp85}}}	{{{en85}}}
	{{{jp86}}}	{{{en86}}}
	{{{jp87}}}	{{{en87}}}
	{{{jp88}}}	{{{en88}}}
	{{{jp89}}}	{{{en89}}}
	{{{jp90}}}	{{{en90}}}
	{{{jp91}}}	{{{en91}}}
	{{{jp92}}}	{{{en92}}}
	{{{jp93}}}	{{{en93}}}
	{{{jp94}}}	{{{en94}}}
	{{{jp95}}}	{{{en95}}}
	{{{jp96}}}	{{{en96}}}
	{{{jp97}}}	{{{en97}}}
	{{{jp98}}}	{{{en98}}}
	{{{jp99}}}	{{{en99}}}