KemoTalk 1351

?
KemoTalk ID		?
JP Title		カルガモあーかいぶ１
Implemented		January 16th, 2019
Friends		Eastern Spot-Billed Duck
Area		Waterfront
Time		Day
Previous		Next

KemoTalk 1351 is titled (カルガモあーかいぶ１). It is unlocked by Eastern Spot-Billed Duck reaching Archive Level 2.

Transcript

Character	Japanese	English
Eastern Spot-Billed Duck	あらー、パフィンちゃんとエトピリカちゃんですね。	{{{en1}}}
Atlantic Puffin	カルガモさん、こんにちはでーす。	{{{en2}}}
Tufted Puffin	こんにちはですー。	{{{en3}}}
Eastern Spot-Billed Duck	元気なごあいさつですねー。	{{{en4}}}
Eastern Spot-Billed Duck	いつ見ても二人の前髪の模様はとっても可愛いわー。	{{{en5}}}
Atlantic Puffin	わーい。 エトピリカちゃん、二人ともかわいいって言われちゃいましたねー。	{{{en6}}}
Tufted Puffin	でもー、カルガモちゃんの前髪も黄色くって、めんこいですー。	{{{en7}}}
Eastern Spot-Billed Duck	ほめてくれてありがとうねー。 この黄色い前髪が私のチャームポイントなのよー。	{{{en8}}}
Lucky Beast Type-03	[Player]さん、カルガモは自分の黄色い前髪をほめられて、	{{{en9}}}
Lucky Beast Type-03	うれしそうにしていますね。	{{{en10}}}
Lucky Beast Type-03	カルガモはカモ科マガモ属の、 体長６０センチメートル、	{{{en11}}}
Lucky Beast Type-03	翼を広げた幅が２５センチメートルほどになる鳥類です。	{{{en12}}}
Lucky Beast Type-03	野生のカルガモは、背側の黒褐色の羽の縁に白い模様が入り、	{{{en13}}}
Lucky Beast Type-03	羽の一部に金属のような光沢を持っています。	{{{en14}}}
Lucky Beast Type-03	またその黒いクチバシの先端は黄色くなっており、	{{{en15}}}
Lucky Beast Type-03	全体的に地味な配色のカルガモのワンポイントにもなっています。	{{{en16}}}
Lucky Beast Type-03	どうやらこの個体も、その特徴を受け継ぎ、自分の黄色い前髪が気に入っているようですね。	{{{en17}}}
Lucky Beast Type-03	カルガモには、他にも面白い特徴がありそうです。このまま観察を続け、あーかいぶを進めていきましょう。	{{{en18}}}
Eastern Spot-Billed Duck	きちんとごあいさつが出来た二人には、私から花丸を あげちゃいますねー。	{{{en19}}}
Atlantic Puffin	うきゃーっ！パフィンちゃん、「はなまる」もらっちゃいましたー。	{{{en20}}}
Tufted Puffin	？？？ 「はなまる」って なんですかー？	{{{en21}}}
Eastern Spot-Billed Duck	花丸は、いい子にしてるともらえる、とってもとってもいいものなんですよー。	{{{en22}}}
Eastern Spot-Billed Duck	わかりましたかー？	{{{en23}}}
Atlantic Puffin & Tufted Puffin	はーい、わかりましたー。	{{{en24}}}
Tufted Puffin	うふー、エトピリカたんも「はなまる」ですかー。	{{{en25}}}
Atlantic Puffin	えへへー、二人で「はなまる」、よかったでーす。	{{{en26}}}
Eastern Spot-Billed Duck	パフィンちゃん、エトピリカちゃん。私と一緒にあっちで遊びましょうか？	{{{en27}}}
Atlantic Puffin	いいですねー。遊んじゃいまーす。	{{{en28}}}
Eastern Spot-Billed Duck	それじゃ、私についてきてくださいねー。	{{{en29}}}
Tufted Puffin	出発ですー。	{{{en30}}}
	{{{jp31}}}	{{{en31}}}
	{{{jp32}}}	{{{en32}}}
	{{{jp33}}}	{{{en33}}}
	{{{jp34}}}	{{{en34}}}
	{{{jp35}}}	{{{en35}}}
	{{{jp36}}}	{{{en36}}}
	{{{jp37}}}	{{{en37}}}
	{{{jp38}}}	{{{en38}}}
	{{{jp39}}}	{{{en39}}}
	{{{jp40}}}	{{{en40}}}
	{{{jp41}}}	{{{en41}}}
	{{{jp42}}}	{{{en42}}}
	{{{jp43}}}	{{{en43}}}
	{{{jp44}}}	{{{en44}}}
	{{{jp45}}}	{{{en45}}}
	{{{jp46}}}	{{{en46}}}
	{{{jp47}}}	{{{en47}}}
	{{{jp48}}}	{{{en48}}}
	{{{jp49}}}	{{{en49}}}
	{{{jp50}}}	{{{en50}}}
	{{{jp51}}}	{{{en51}}}
	{{{jp52}}}	{{{en52}}}
	{{{jp53}}}	{{{en53}}}
	{{{jp54}}}	{{{en54}}}
	{{{jp55}}}	{{{en55}}}
	{{{jp56}}}	{{{en56}}}
	{{{jp57}}}	{{{en57}}}
	{{{jp58}}}	{{{en58}}}
	{{{jp59}}}	{{{en59}}}
	{{{jp60}}}	{{{en60}}}
	{{{jp61}}}	{{{en61}}}
	{{{jp62}}}	{{{en62}}}
	{{{jp63}}}	{{{en63}}}
	{{{jp64}}}	{{{en64}}}
	{{{jp65}}}	{{{en65}}}
	{{{jp66}}}	{{{en66}}}
	{{{jp67}}}	{{{en67}}}
	{{{jp68}}}	{{{en68}}}
	{{{jp69}}}	{{{en69}}}
	{{{jp70}}}	{{{en70}}}
	{{{jp71}}}	{{{en71}}}
	{{{jp72}}}	{{{en72}}}
	{{{jp73}}}	{{{en73}}}
	{{{jp74}}}	{{{en74}}}
	{{{jp75}}}	{{{en75}}}
	{{{jp76}}}	{{{en76}}}
	{{{jp77}}}	{{{en77}}}
	{{{jp78}}}	{{{en78}}}
	{{{jp79}}}	{{{en79}}}
	{{{jp80}}}	{{{en80}}}
	{{{jp81}}}	{{{en81}}}
	{{{jp82}}}	{{{en82}}}
	{{{jp83}}}	{{{en83}}}
	{{{jp84}}}	{{{en84}}}
	{{{jp85}}}	{{{en85}}}
	{{{jp86}}}	{{{en86}}}
	{{{jp87}}}	{{{en87}}}
	{{{jp88}}}	{{{en88}}}
	{{{jp89}}}	{{{en89}}}
	{{{jp90}}}	{{{en90}}}
	{{{jp91}}}	{{{en91}}}
	{{{jp92}}}	{{{en92}}}
	{{{jp93}}}	{{{en93}}}
	{{{jp94}}}	{{{en94}}}
	{{{jp95}}}	{{{en95}}}
	{{{jp96}}}	{{{en96}}}
	{{{jp97}}}	{{{en97}}}
	{{{jp98}}}	{{{en98}}}
	{{{jp99}}}	{{{en99}}}