KemoTalk 1235

?
KemoTalk ID		?
JP Title		ミナミコアリクイ（ＥＸ）あーかいぶ４
Implemented		November 28th, 2018
Friends		Southern Tamandua (EX)
Area		Jungle
Time		Day
Previous		Next

KemoTalk 1235 is titled (ミナミコアリクイ（ＥＸ）あーかいぶ４). It is unlocked by Southern Tamandua (EX) reaching Archive Level 20.

Transcript

Character	Japanese	English
Southern Tamandua (EX)	（フキフキ）	{{{en1}}}
Southern Tamandua (EX)	しっぽは木登りのときに大事だから、ちゃんとお手入れしておかないと。	{{{en2}}}
Southern Tamandua (EX)	（フキフキ）	{{{en3}}}
Fossa	尻尾の手入れに精が出るね、ミナミコアリクイ。	{{{en4}}}
Southern Tamandua (EX)	あなたもしっぽの大事さ、しってるでしょ。	{{{en5}}}
Fossa	もちろん。……きみの尻尾は面白いね。よく見てもいい？	{{{en6}}}
Southern Tamandua (EX)	いいけど……。	{{{en7}}}
Fossa	ふーん、なるほどなるほど。裏側に毛が生えてないんだね。	{{{en8}}}
Southern Tamandua (EX)	そ、それは……木にまきつけたときに、すべらないから……。	{{{en9}}}
Lucky Beast Type-03	[Player]さん、フォッサがミナミコアリクイの尻尾を観察しています。	{{{en10}}}
Lucky Beast Type-03	野生のミナミコアリクイの尻尾は、木に登る時に重要な役割を持っています。	{{{en11}}}
Lucky Beast Type-03	木に巻きつけて体を保持したり、バランスを取るのにも使われているようです。	{{{en12}}}
Lucky Beast Type-03	[Player]さん、これまでの観察の結果、ミナミコアリクイのあーかいぶが進みました。	{{{en13}}}
Lucky Beast Type-03	現在、ぬいぐるみ湯たんぽの製作を準備中です。	{{{en14}}}
Lucky Beast Type-03	ミナミコアリクイは関心を持ってくれるでしょうか？観察を続けましょう。	{{{en15}}}
Fossa	お姉さんの尻尾とはちょっと違うんだね、きみのは。	{{{en16}}}
Lucky Beast Type-03	どうやらフォッサは、この個体以外にもミナミコアリクイのフレンズを知っているようですね。	{{{en17}}}
Lucky Beast Type-03	他のミナミコアリクイとは尻尾の形状が違うようですが、	{{{en18}}}
Lucky Beast Type-03	同種のフレンズでもさまざまな個性を持っているのかもしれません。	{{{en19}}}
Southern Tamandua (EX)	うふー。おねえちゃんのしっぽより、カッコイイでしょ。	{{{en20}}}
Fossa	それぞれ個性があるのがいいのさ。きみのもいい尻尾だ。わたしの尻尾とも似てるようでぜんぜん違うんだね。	{{{en21}}}
Southern Tamandua (EX)	あひゃっ！？く、くすぐったいよ、フォッサ。	{{{en22}}}
Fossa	ああ、ごめんね。	{{{en23}}}
Fossa	そうだ。尻尾をじっくり見せてもらったお礼に、いい枝がある木を教えてあげる。	{{{en24}}}
Fossa	ほら、こっちだよ。おいで。	{{{en25}}}
Southern Tamandua (EX)	わー、なんか楽しみ！いい枝かぁ、どんなのかな。	{{{en26}}}
	{{{jp27}}}	{{{en27}}}
	{{{jp28}}}	{{{en28}}}
	{{{jp29}}}	{{{en29}}}
	{{{jp30}}}	{{{en30}}}
	{{{jp31}}}	{{{en31}}}
	{{{jp32}}}	{{{en32}}}
	{{{jp33}}}	{{{en33}}}
	{{{jp34}}}	{{{en34}}}
	{{{jp35}}}	{{{en35}}}
	{{{jp36}}}	{{{en36}}}
	{{{jp37}}}	{{{en37}}}
	{{{jp38}}}	{{{en38}}}
	{{{jp39}}}	{{{en39}}}
	{{{jp40}}}	{{{en40}}}
	{{{jp41}}}	{{{en41}}}
	{{{jp42}}}	{{{en42}}}
	{{{jp43}}}	{{{en43}}}
	{{{jp44}}}	{{{en44}}}
	{{{jp45}}}	{{{en45}}}
	{{{jp46}}}	{{{en46}}}
	{{{jp47}}}	{{{en47}}}
	{{{jp48}}}	{{{en48}}}
	{{{jp49}}}	{{{en49}}}
	{{{jp50}}}	{{{en50}}}
	{{{jp51}}}	{{{en51}}}
	{{{jp52}}}	{{{en52}}}
	{{{jp53}}}	{{{en53}}}
	{{{jp54}}}	{{{en54}}}
	{{{jp55}}}	{{{en55}}}
	{{{jp56}}}	{{{en56}}}
	{{{jp57}}}	{{{en57}}}
	{{{jp58}}}	{{{en58}}}
	{{{jp59}}}	{{{en59}}}
	{{{jp60}}}	{{{en60}}}
	{{{jp61}}}	{{{en61}}}
	{{{jp62}}}	{{{en62}}}
	{{{jp63}}}	{{{en63}}}
	{{{jp64}}}	{{{en64}}}
	{{{jp65}}}	{{{en65}}}
	{{{jp66}}}	{{{en66}}}
	{{{jp67}}}	{{{en67}}}
	{{{jp68}}}	{{{en68}}}
	{{{jp69}}}	{{{en69}}}
	{{{jp70}}}	{{{en70}}}
	{{{jp71}}}	{{{en71}}}
	{{{jp72}}}	{{{en72}}}
	{{{jp73}}}	{{{en73}}}
	{{{jp74}}}	{{{en74}}}
	{{{jp75}}}	{{{en75}}}
	{{{jp76}}}	{{{en76}}}
	{{{jp77}}}	{{{en77}}}
	{{{jp78}}}	{{{en78}}}
	{{{jp79}}}	{{{en79}}}
	{{{jp80}}}	{{{en80}}}
	{{{jp81}}}	{{{en81}}}
	{{{jp82}}}	{{{en82}}}
	{{{jp83}}}	{{{en83}}}
	{{{jp84}}}	{{{en84}}}
	{{{jp85}}}	{{{en85}}}
	{{{jp86}}}	{{{en86}}}
	{{{jp87}}}	{{{en87}}}
	{{{jp88}}}	{{{en88}}}
	{{{jp89}}}	{{{en89}}}
	{{{jp90}}}	{{{en90}}}
	{{{jp91}}}	{{{en91}}}
	{{{jp92}}}	{{{en92}}}
	{{{jp93}}}	{{{en93}}}
	{{{jp94}}}	{{{en94}}}
	{{{jp95}}}	{{{en95}}}
	{{{jp96}}}	{{{en96}}}
	{{{jp97}}}	{{{en97}}}
	{{{jp98}}}	{{{en98}}}
	{{{jp99}}}	{{{en99}}}