KemoTalk 1197

?
KemoTalk ID		?
JP Title		トムソンガゼル観察３
Implemented		October 30th, 2018
Friends		Thomson's Gazelle (Gen 2)
Area		Savanna (Gen 2)
Time		Day
Previous		Next

KemoTalk 1197 is titled (トムソンガゼル観察３). It is unlocked by Thomson's Gazelle (Gen 2) reaching Archive Level 10.

Transcript

Character	Japanese	English
Thomson's Gazelle	（タッタッタッタッ）	{{{en1}}}
	（カツッ！！）	{{{en2}}}
Thomson's Gazelle	あいた～、ドジっちゃったー。	{{{en3}}}
Thomson's Gazelle	おかしいなー、またつまづいちゃうなんて。	{{{en4}}}
Lucky Beast Type-03	大変です、[Player]さん！トムソンガゼルがつまづいてしまいました。	{{{en5}}}
Lucky Beast Type-03	大丈夫でしょうか？注意深くトムソンガゼルの様子を観察しましょう。	{{{en6}}}
Thomson's Gazelle	……ケガはないみたいだね。	{{{en7}}}
Thomson's Gazelle	でも、何につまづいちゃったんだろう？	{{{en8}}}
Thomson's Gazelle	この辺りだったよね。（ガサガサ）	{{{en9}}}
Thomson's Gazelle	あ、これだったのかー。	{{{en10}}}
Thomson's Gazelle	危ないなー。こんなの、ここにあるなんて知らないもの。	{{{en11}}}
Thomson's Gazelle	これじゃ、危なくって思いっきり走れないじゃない。	{{{en12}}}
Lucky Beast Type-03	どうやらトムソンガゼルは、走り回れないことが不満のようですね。	{{{en13}}}
Lucky Beast Type-03	これからどうするのでしょうか？観察を続けていきましょう。	{{{en14}}}
Thomson's Gazelle	……ウフフフ。これぐらいで、走るのやめちゃうわけないもんねー。	{{{en15}}}
Thomson's Gazelle	こういう時はー、それっ！	{{{en16}}}
Thomson's Gazelle	（タッタッタッタッ）	{{{en17}}}
Thomson's Gazelle	（ピョーン！）	{{{en18}}}
Thomson's Gazelle	ジャンプで跳び越えちゃえばいいんだし。	{{{en19}}}
Thomson's Gazelle	（ピョーン！）	{{{en20}}}
Thomson's Gazelle	もうつまづかないもんねー。	{{{en21}}}
Lucky Beast Type-03	トムソンガゼルがジャンプをしながら走っています。	{{{en22}}}
Lucky Beast Type-03	確かにあれなら、配管パイプにつまづく可能性は低くなりますが……。	{{{en23}}}
	（ピーピー）	{{{en24}}}
Park Guide	ザザッ。……トムソンガゼルさんは割とドジなところのある子……。	{{{en25}}}
Park Guide	でも、いつでも前向きで明るいフレンズさん……ザザッ。	{{{en26}}}
Lucky Beast Type-03	トムソンガゼルは、つまづいたことも気にせずに走り続けています。	{{{en27}}}
Lucky Beast Type-03	このようなポジティブな姿勢もフレンズの魅力なのかもしれませんね。	{{{en28}}}
Lucky Beast Type-03	さらにフレンズの観察を続けて、色々な特徴を見ていきましょう。	{{{en29}}}
Thomson's Gazelle	もう、つまづいたりしないもんねー。そーれっ！	{{{en30}}}
Thomson's Gazelle	（ピョーン！）	{{{en31}}}
	{{{jp32}}}	{{{en32}}}
	{{{jp33}}}	{{{en33}}}
	{{{jp34}}}	{{{en34}}}
	{{{jp35}}}	{{{en35}}}
	{{{jp36}}}	{{{en36}}}
	{{{jp37}}}	{{{en37}}}
	{{{jp38}}}	{{{en38}}}
	{{{jp39}}}	{{{en39}}}
	{{{jp40}}}	{{{en40}}}
	{{{jp41}}}	{{{en41}}}
	{{{jp42}}}	{{{en42}}}
	{{{jp43}}}	{{{en43}}}
	{{{jp44}}}	{{{en44}}}
	{{{jp45}}}	{{{en45}}}
	{{{jp46}}}	{{{en46}}}
	{{{jp47}}}	{{{en47}}}
	{{{jp48}}}	{{{en48}}}
	{{{jp49}}}	{{{en49}}}
	{{{jp50}}}	{{{en50}}}
	{{{jp51}}}	{{{en51}}}
	{{{jp52}}}	{{{en52}}}
	{{{jp53}}}	{{{en53}}}
	{{{jp54}}}	{{{en54}}}
	{{{jp55}}}	{{{en55}}}
	{{{jp56}}}	{{{en56}}}
	{{{jp57}}}	{{{en57}}}
	{{{jp58}}}	{{{en58}}}
	{{{jp59}}}	{{{en59}}}
	{{{jp60}}}	{{{en60}}}
	{{{jp61}}}	{{{en61}}}
	{{{jp62}}}	{{{en62}}}
	{{{jp63}}}	{{{en63}}}
	{{{jp64}}}	{{{en64}}}
	{{{jp65}}}	{{{en65}}}
	{{{jp66}}}	{{{en66}}}
	{{{jp67}}}	{{{en67}}}
	{{{jp68}}}	{{{en68}}}
	{{{jp69}}}	{{{en69}}}
	{{{jp70}}}	{{{en70}}}
	{{{jp71}}}	{{{en71}}}
	{{{jp72}}}	{{{en72}}}
	{{{jp73}}}	{{{en73}}}
	{{{jp74}}}	{{{en74}}}
	{{{jp75}}}	{{{en75}}}
	{{{jp76}}}	{{{en76}}}
	{{{jp77}}}	{{{en77}}}
	{{{jp78}}}	{{{en78}}}
	{{{jp79}}}	{{{en79}}}
	{{{jp80}}}	{{{en80}}}
	{{{jp81}}}	{{{en81}}}
	{{{jp82}}}	{{{en82}}}
	{{{jp83}}}	{{{en83}}}
	{{{jp84}}}	{{{en84}}}
	{{{jp85}}}	{{{en85}}}
	{{{jp86}}}	{{{en86}}}
	{{{jp87}}}	{{{en87}}}
	{{{jp88}}}	{{{en88}}}
	{{{jp89}}}	{{{en89}}}
	{{{jp90}}}	{{{en90}}}
	{{{jp91}}}	{{{en91}}}
	{{{jp92}}}	{{{en92}}}
	{{{jp93}}}	{{{en93}}}
	{{{jp94}}}	{{{en94}}}
	{{{jp95}}}	{{{en95}}}
	{{{jp96}}}	{{{en96}}}
	{{{jp97}}}	{{{en97}}}
	{{{jp98}}}	{{{en98}}}
	{{{jp99}}}	{{{en99}}}