KemoTalk 1162

?
KemoTalk ID		?
JP Title		サーバル観察１
Implemented		October 30th, 2018
Friends		Serval (Gen 2)
Area		Savanna (Gen 2)
Time		Day
Previous		Next

KemoTalk 1162 is titled (サーバル観察１). It is unlocked by Serval (Gen 2) reaching Archive Level 2.

Transcript

Character	Japanese	English
Serval	（カリカリカリ）	{{{en1}}}
Serval	うんっ！これで爪がキレイに研げたね。	{{{en2}}}
Serval	きちんと研いだから切れ味抜群！どんなものだって、切れちゃうよね。	{{{en3}}}
Lucky Beast Type-03	[Player]さん、サーバルを発見しました。	{{{en4}}}
Lucky Beast Type-03	どうやら、木の上で爪とぎをしているようです。	{{{en5}}}
	（ピーピー）	{{{en6}}}
Lucky Beast Type-03	管理センターから通信が入っています。回線を開きます。	{{{en7}}}
Kako	ザザッ。……セルリアンがゴミ集積場で暴れたせい……。	{{{en8}}}
Kako	……パークのあちこちに ゴミが散乱……現在の状況を 確認して……ザザッ。	{{{en9}}}
Lucky Beast Type-03	どうやらセルリアンがゴミ集積場で暴れた影響で、ゴミが散乱しているようです。	{{{en10}}}
Serval	うみゃ？なんだかこの辺、ゴミがいっぱいだね。	{{{en11}}}
Serval	うーん、これじゃここで遊べないよ。	{{{en12}}}
Serval	ちょっと、片付けちゃおうかな。	{{{en13}}}
Serval	（ゴソゴソ）	{{{en14}}}
Serval	むー、木にべったり張り付いちゃってるゴミもあるよ。全然取れないや。	{{{en15}}}
Serval	これじゃ木がかわいそう。こういう時は、私の爪でー。	{{{en16}}}
Serval	枝を傷つけないよう、気をつけてー。	{{{en17}}}
Serval	こうやってひっかけば。 (カリカリカリ……ペロッ)	{{{en18}}}
Serval	取れたー。でも、まだまだたくさんある……。	{{{en19}}}
Serval	頑張って、全部片付けたら、ガイドさん、喜んでくれるかな？	{{{en20}}}
Serval	よーし、私が全部、ゴミを片付けちゃうもん！	{{{en21}}}
Lucky Beast Type-03	サーバルがどんどんゴミを片付けていきます。	{{{en22}}}
Lucky Beast Type-03	しかし、まだまだゴミはたくさん散らかっているようです。	{{{en23}}}
Lucky Beast Type-03	サーバルがきれいにしてくれるのでしょうか？ しばらく観察してみましょう。	{{{en24}}}
	{{{jp25}}}	{{{en25}}}
	{{{jp26}}}	{{{en26}}}
	{{{jp27}}}	{{{en27}}}
	{{{jp28}}}	{{{en28}}}
	{{{jp29}}}	{{{en29}}}
	{{{jp30}}}	{{{en30}}}
	{{{jp31}}}	{{{en31}}}
	{{{jp32}}}	{{{en32}}}
	{{{jp33}}}	{{{en33}}}
	{{{jp34}}}	{{{en34}}}
	{{{jp35}}}	{{{en35}}}
	{{{jp36}}}	{{{en36}}}
	{{{jp37}}}	{{{en37}}}
	{{{jp38}}}	{{{en38}}}
	{{{jp39}}}	{{{en39}}}
	{{{jp40}}}	{{{en40}}}
	{{{jp41}}}	{{{en41}}}
	{{{jp42}}}	{{{en42}}}
	{{{jp43}}}	{{{en43}}}
	{{{jp44}}}	{{{en44}}}
	{{{jp45}}}	{{{en45}}}
	{{{jp46}}}	{{{en46}}}
	{{{jp47}}}	{{{en47}}}
	{{{jp48}}}	{{{en48}}}
	{{{jp49}}}	{{{en49}}}
	{{{jp50}}}	{{{en50}}}
	{{{jp51}}}	{{{en51}}}
	{{{jp52}}}	{{{en52}}}
	{{{jp53}}}	{{{en53}}}
	{{{jp54}}}	{{{en54}}}
	{{{jp55}}}	{{{en55}}}
	{{{jp56}}}	{{{en56}}}
	{{{jp57}}}	{{{en57}}}
	{{{jp58}}}	{{{en58}}}
	{{{jp59}}}	{{{en59}}}
	{{{jp60}}}	{{{en60}}}
	{{{jp61}}}	{{{en61}}}
	{{{jp62}}}	{{{en62}}}
	{{{jp63}}}	{{{en63}}}
	{{{jp64}}}	{{{en64}}}
	{{{jp65}}}	{{{en65}}}
	{{{jp66}}}	{{{en66}}}
	{{{jp67}}}	{{{en67}}}
	{{{jp68}}}	{{{en68}}}
	{{{jp69}}}	{{{en69}}}
	{{{jp70}}}	{{{en70}}}
	{{{jp71}}}	{{{en71}}}
	{{{jp72}}}	{{{en72}}}
	{{{jp73}}}	{{{en73}}}
	{{{jp74}}}	{{{en74}}}
	{{{jp75}}}	{{{en75}}}
	{{{jp76}}}	{{{en76}}}
	{{{jp77}}}	{{{en77}}}
	{{{jp78}}}	{{{en78}}}
	{{{jp79}}}	{{{en79}}}
	{{{jp80}}}	{{{en80}}}
	{{{jp81}}}	{{{en81}}}
	{{{jp82}}}	{{{en82}}}
	{{{jp83}}}	{{{en83}}}
	{{{jp84}}}	{{{en84}}}
	{{{jp85}}}	{{{en85}}}
	{{{jp86}}}	{{{en86}}}
	{{{jp87}}}	{{{en87}}}
	{{{jp88}}}	{{{en88}}}
	{{{jp89}}}	{{{en89}}}
	{{{jp90}}}	{{{en90}}}
	{{{jp91}}}	{{{en91}}}
	{{{jp92}}}	{{{en92}}}
	{{{jp93}}}	{{{en93}}}
	{{{jp94}}}	{{{en94}}}
	{{{jp95}}}	{{{en95}}}
	{{{jp96}}}	{{{en96}}}
	{{{jp97}}}	{{{en97}}}
	{{{jp98}}}	{{{en98}}}
	{{{jp99}}}	{{{en99}}}