KemoTalk 1149

?
KemoTalk ID		?
JP Title		しんぱいだからやっちゃった
Implemented		October 30th, 2018
Friends		Caracal (Gen 2), Puma (Gen 2), Thomson's Gazelle (Gen 2)
Area		Savanna (Gen 2)
Time		Day
Previous		Next

KemoTalk 1149 is titled (しんぱいだからやっちゃった). It is unlocked by an interaction between Caracal (Gen 2), Puma (Gen 2) and Thomson's Gazelle (Gen 2).

Transcript

Character	Japanese	English
Caracal	ピューマとルルじゃない。	{{{en1}}}
Caracal	何かあったの？	{{{en2}}}
Puma	いいところに来たわ、カラカル。ルルが私を驚かせるのよ。	{{{en3}}}
Thomson's Gazelle	違うってばー。驚かそうとしたわけじゃないって言ってるのに。	{{{en4}}}
Caracal	どういうこと？	{{{en5}}}
Puma	私が木の上でお昼寝してたの。そうしたら、ルルが……。	{{{en6}}}
Thomson's Gazelle	だって、木の上でずっと動かないんだもん、ピューマ。	{{{en7}}}
Thomson's Gazelle	具合が悪いのかと思ってジャンプしてのぞいただけなの。	{{{en8}}}
Thomson's Gazelle	そしたら、ピューマ、 ビックリして……。	{{{en9}}}
Caracal	木から落ちた？	{{{en10}}}
Thomson's Gazelle	……うん。	{{{en11}}}
Puma	ね、カラカル、どう思う？	{{{en12}}}
Caracal	まあまあ。ルルだって、あなたのことが心配でやったわけじゃない。	{{{en13}}}
Thomson's Gazelle	そう！ピューマが心配だったの。	{{{en14}}}
Puma	それは……うれしいけど。	{{{en15}}}
Caracal	でも、ルルももうちょっと他のやり方無かったの？	{{{en16}}}
Thomson's Gazelle	ジャンプすれば木の上まで見られるから、ついやっちゃって……。	{{{en17}}}
Thomson's Gazelle	驚かせてごめんね、ピューマ。	{{{en18}}}
Puma	……私も言いすぎたわ。心配してくれたんだし、本当はお礼を言わなきゃいけないのに。	{{{en19}}}
Caracal	はい！じゃ、これで二人は仲直りね。	{{{en20}}}
Puma	……ありがとう、カラカル。	{{{en21}}}
Thomson's Gazelle	カラカルが来てくれなかったら、まだケンカしてたかも。	{{{en22}}}
Caracal	私はトラブル解決には慣れてるから。このぐらい、軽いわ。	{{{en23}}}
Puma	……さすが、いつもすごいトラブル起こす子がそばにいると、言うことが違うわね。	{{{en24}}}
	{{{jp25}}}	{{{en25}}}
	{{{jp26}}}	{{{en26}}}
	{{{jp27}}}	{{{en27}}}
	{{{jp28}}}	{{{en28}}}
	{{{jp29}}}	{{{en29}}}
	{{{jp30}}}	{{{en30}}}
	{{{jp31}}}	{{{en31}}}
	{{{jp32}}}	{{{en32}}}
	{{{jp33}}}	{{{en33}}}
	{{{jp34}}}	{{{en34}}}
	{{{jp35}}}	{{{en35}}}
	{{{jp36}}}	{{{en36}}}
	{{{jp37}}}	{{{en37}}}
	{{{jp38}}}	{{{en38}}}
	{{{jp39}}}	{{{en39}}}
	{{{jp40}}}	{{{en40}}}
	{{{jp41}}}	{{{en41}}}
	{{{jp42}}}	{{{en42}}}
	{{{jp43}}}	{{{en43}}}
	{{{jp44}}}	{{{en44}}}
	{{{jp45}}}	{{{en45}}}
	{{{jp46}}}	{{{en46}}}
	{{{jp47}}}	{{{en47}}}
	{{{jp48}}}	{{{en48}}}
	{{{jp49}}}	{{{en49}}}
	{{{jp50}}}	{{{en50}}}
	{{{jp51}}}	{{{en51}}}
	{{{jp52}}}	{{{en52}}}
	{{{jp53}}}	{{{en53}}}
	{{{jp54}}}	{{{en54}}}
	{{{jp55}}}	{{{en55}}}
	{{{jp56}}}	{{{en56}}}
	{{{jp57}}}	{{{en57}}}
	{{{jp58}}}	{{{en58}}}
	{{{jp59}}}	{{{en59}}}
	{{{jp60}}}	{{{en60}}}
	{{{jp61}}}	{{{en61}}}
	{{{jp62}}}	{{{en62}}}
	{{{jp63}}}	{{{en63}}}
	{{{jp64}}}	{{{en64}}}
	{{{jp65}}}	{{{en65}}}
	{{{jp66}}}	{{{en66}}}
	{{{jp67}}}	{{{en67}}}
	{{{jp68}}}	{{{en68}}}
	{{{jp69}}}	{{{en69}}}
	{{{jp70}}}	{{{en70}}}
	{{{jp71}}}	{{{en71}}}
	{{{jp72}}}	{{{en72}}}
	{{{jp73}}}	{{{en73}}}
	{{{jp74}}}	{{{en74}}}
	{{{jp75}}}	{{{en75}}}
	{{{jp76}}}	{{{en76}}}
	{{{jp77}}}	{{{en77}}}
	{{{jp78}}}	{{{en78}}}
	{{{jp79}}}	{{{en79}}}
	{{{jp80}}}	{{{en80}}}
	{{{jp81}}}	{{{en81}}}
	{{{jp82}}}	{{{en82}}}
	{{{jp83}}}	{{{en83}}}
	{{{jp84}}}	{{{en84}}}
	{{{jp85}}}	{{{en85}}}
	{{{jp86}}}	{{{en86}}}
	{{{jp87}}}	{{{en87}}}
	{{{jp88}}}	{{{en88}}}
	{{{jp89}}}	{{{en89}}}
	{{{jp90}}}	{{{en90}}}
	{{{jp91}}}	{{{en91}}}
	{{{jp92}}}	{{{en92}}}
	{{{jp93}}}	{{{en93}}}
	{{{jp94}}}	{{{en94}}}
	{{{jp95}}}	{{{en95}}}
	{{{jp96}}}	{{{en96}}}
	{{{jp97}}}	{{{en97}}}
	{{{jp98}}}	{{{en98}}}
	{{{jp99}}}	{{{en99}}}