KemoTalk 1147

?
KemoTalk ID		?
JP Title		たいぜんじじゃくのかまえ
Implemented		October 30th, 2018
Friends		Caracal (Gen 2), Plains Zebra (Gen 2)
Area		Savanna (Gen 2)
Time		Day
Previous		Next

KemoTalk 1147 is titled (たいぜんじじゃくのかまえ). It is unlocked by an interaction between Caracal (Gen 2) and Plains Zebra (Gen 2).

Transcript

Character	Japanese	English
Plains Zebra	（ボーッ）	{{{en1}}}
Caracal	しかし、よく飽きないわね、サバンナシマウマ。	{{{en2}}}
Plains Zebra	えー、何がですかー？	{{{en3}}}
Caracal	あなたっていつ見てもそうやってボーッとしてるじゃない。	{{{en4}}}
Plains Zebra	……そう見えるんですかー。誤解ですよー。	{{{en5}}}
Caracal	そうなの？じゃあ、何してるの。	{{{en6}}}
Plains Zebra	こうしてるとですね、いろいろ見えてくるんですよー。	{{{en7}}}
Plains Zebra	他の子たちがどうやって遊んでるのかとかー。	{{{en8}}}
Plains Zebra	誰と誰が仲がいいのかー、とかですねー。	{{{en9}}}
Caracal	ふーん、なんだか面白そうじゃない。私もちょっとやってみようかな。	{{{en10}}}
Plains Zebra	どうぞー。ちょっとコツがあるんですけどね。	{{{en11}}}
Caracal	どうすればいいの？	{{{en12}}}
Plains Zebra	まずはー、目をつぶってるようでつぶらない感じにしてー。	{{{en13}}}
Caracal	え？え？こ、こう？ 難しいわ……。	{{{en14}}}
Plains Zebra	最初はそんなもんですよー。ぼちぼちいきましょうかー。	{{{en15}}}
	{{{jp16}}}	{{{en16}}}
	{{{jp17}}}	{{{en17}}}
	{{{jp18}}}	{{{en18}}}
	{{{jp19}}}	{{{en19}}}
	{{{jp20}}}	{{{en20}}}
	{{{jp21}}}	{{{en21}}}
	{{{jp22}}}	{{{en22}}}
	{{{jp23}}}	{{{en23}}}
	{{{jp24}}}	{{{en24}}}
	{{{jp25}}}	{{{en25}}}
	{{{jp26}}}	{{{en26}}}
	{{{jp27}}}	{{{en27}}}
	{{{jp28}}}	{{{en28}}}
	{{{jp29}}}	{{{en29}}}
	{{{jp30}}}	{{{en30}}}
	{{{jp31}}}	{{{en31}}}
	{{{jp32}}}	{{{en32}}}
	{{{jp33}}}	{{{en33}}}
	{{{jp34}}}	{{{en34}}}
	{{{jp35}}}	{{{en35}}}
	{{{jp36}}}	{{{en36}}}
	{{{jp37}}}	{{{en37}}}
	{{{jp38}}}	{{{en38}}}
	{{{jp39}}}	{{{en39}}}
	{{{jp40}}}	{{{en40}}}
	{{{jp41}}}	{{{en41}}}
	{{{jp42}}}	{{{en42}}}
	{{{jp43}}}	{{{en43}}}
	{{{jp44}}}	{{{en44}}}
	{{{jp45}}}	{{{en45}}}
	{{{jp46}}}	{{{en46}}}
	{{{jp47}}}	{{{en47}}}
	{{{jp48}}}	{{{en48}}}
	{{{jp49}}}	{{{en49}}}
	{{{jp50}}}	{{{en50}}}
	{{{jp51}}}	{{{en51}}}
	{{{jp52}}}	{{{en52}}}
	{{{jp53}}}	{{{en53}}}
	{{{jp54}}}	{{{en54}}}
	{{{jp55}}}	{{{en55}}}
	{{{jp56}}}	{{{en56}}}
	{{{jp57}}}	{{{en57}}}
	{{{jp58}}}	{{{en58}}}
	{{{jp59}}}	{{{en59}}}
	{{{jp60}}}	{{{en60}}}
	{{{jp61}}}	{{{en61}}}
	{{{jp62}}}	{{{en62}}}
	{{{jp63}}}	{{{en63}}}
	{{{jp64}}}	{{{en64}}}
	{{{jp65}}}	{{{en65}}}
	{{{jp66}}}	{{{en66}}}
	{{{jp67}}}	{{{en67}}}
	{{{jp68}}}	{{{en68}}}
	{{{jp69}}}	{{{en69}}}
	{{{jp70}}}	{{{en70}}}
	{{{jp71}}}	{{{en71}}}
	{{{jp72}}}	{{{en72}}}
	{{{jp73}}}	{{{en73}}}
	{{{jp74}}}	{{{en74}}}
	{{{jp75}}}	{{{en75}}}
	{{{jp76}}}	{{{en76}}}
	{{{jp77}}}	{{{en77}}}
	{{{jp78}}}	{{{en78}}}
	{{{jp79}}}	{{{en79}}}
	{{{jp80}}}	{{{en80}}}
	{{{jp81}}}	{{{en81}}}
	{{{jp82}}}	{{{en82}}}
	{{{jp83}}}	{{{en83}}}
	{{{jp84}}}	{{{en84}}}
	{{{jp85}}}	{{{en85}}}
	{{{jp86}}}	{{{en86}}}
	{{{jp87}}}	{{{en87}}}
	{{{jp88}}}	{{{en88}}}
	{{{jp89}}}	{{{en89}}}
	{{{jp90}}}	{{{en90}}}
	{{{jp91}}}	{{{en91}}}
	{{{jp92}}}	{{{en92}}}
	{{{jp93}}}	{{{en93}}}
	{{{jp94}}}	{{{en94}}}
	{{{jp95}}}	{{{en95}}}
	{{{jp96}}}	{{{en96}}}
	{{{jp97}}}	{{{en97}}}
	{{{jp98}}}	{{{en98}}}
	{{{jp99}}}	{{{en99}}}