KemoTalk 1088

?
KemoTalk ID		?
JP Title		あっというまに
Implemented		October 10th, 2018
Friends		Giant Panda, Brown Bear
Area		Mountain
Time		Day
Previous		Next

KemoTalk 1088 is titled (あっというまに). It is unlocked by an interaction between Giant Panda and Brown Bear.

Transcript

Character	Japanese	English
Brown Bear	うー……。腹が減った。	{{{en1}}}
Brown Bear	見まわり中だが、腹ごしらえでもするか。	{{{en2}}}
Brown Bear	たしかこの辺で、ボスがじゃぱりまんを配ってたよなぁ……。	{{{en3}}}
Brown Bear	お！いたいた。	{{{en4}}}
Brown Bear	ボス。 じゃぱりまんを……。	{{{en5}}}
Lucky Beast	……。	{{{en6}}}
Brown Bear	ない。	{{{en7}}}
Brown Bear	おかしいなぁ。今日はないのか……。	{{{en8}}}
Giant Panda	（モグモグ、ムシャムシャ。）	{{{en9}}}
Giant Panda	あー。ヒグマさーん。（モグモグ）	{{{en10}}}
Brown Bear	ジャイアントパンダか。そんなにたくさんのじゃぱりまん、どうしたんだ？	{{{en11}}}
Giant Panda	（モグモグ）ボスさんが配ってたから、もらっちゃいましたー。	{{{en12}}}
Brown Bear	（……どうりでボスが持ってないはずだ。）	{{{en13}}}
Brown Bear	それ全部一人で食べるつもりか？	{{{en14}}}
Giant Panda	あ、ヒグマさんもどうぞどうぞ―。	{{{en15}}}
Brown Bear	すまないな。	{{{en16}}}
Brown Bear	（モグモグ）しかし、お前はいつ見ても何か食べてるな。	{{{en17}}}
Giant Panda	そうですかー？すぐにお腹減っちゃうんですよねー、わたしー。	{{{en18}}}
Brown Bear	まあ、腹を壊さないように気をつけろよ。	{{{en19}}}
Brown Bear	もう１つもらおうかな……。	{{{en20}}}
Brown Bear	もう……ない。	{{{en21}}}
Giant Panda	ぷはぁーーーっ。お腹いっぱいでーす。	{{{en22}}}
Giant Panda	じゃあわたしー、眠くなってきたから寝ますねー。	{{{en23}}}
Giant Panda	……グーッ。	{{{en24}}}
Brown Bear	なんて自由な奴なんだ。	{{{en25}}}
	{{{jp26}}}	{{{en26}}}
	{{{jp27}}}	{{{en27}}}
	{{{jp28}}}	{{{en28}}}
	{{{jp29}}}	{{{en29}}}
	{{{jp30}}}	{{{en30}}}
	{{{jp31}}}	{{{en31}}}
	{{{jp32}}}	{{{en32}}}
	{{{jp33}}}	{{{en33}}}
	{{{jp34}}}	{{{en34}}}
	{{{jp35}}}	{{{en35}}}
	{{{jp36}}}	{{{en36}}}
	{{{jp37}}}	{{{en37}}}
	{{{jp38}}}	{{{en38}}}
	{{{jp39}}}	{{{en39}}}
	{{{jp40}}}	{{{en40}}}
	{{{jp41}}}	{{{en41}}}
	{{{jp42}}}	{{{en42}}}
	{{{jp43}}}	{{{en43}}}
	{{{jp44}}}	{{{en44}}}
	{{{jp45}}}	{{{en45}}}
	{{{jp46}}}	{{{en46}}}
	{{{jp47}}}	{{{en47}}}
	{{{jp48}}}	{{{en48}}}
	{{{jp49}}}	{{{en49}}}
	{{{jp50}}}	{{{en50}}}
	{{{jp51}}}	{{{en51}}}
	{{{jp52}}}	{{{en52}}}
	{{{jp53}}}	{{{en53}}}
	{{{jp54}}}	{{{en54}}}
	{{{jp55}}}	{{{en55}}}
	{{{jp56}}}	{{{en56}}}
	{{{jp57}}}	{{{en57}}}
	{{{jp58}}}	{{{en58}}}
	{{{jp59}}}	{{{en59}}}
	{{{jp60}}}	{{{en60}}}
	{{{jp61}}}	{{{en61}}}
	{{{jp62}}}	{{{en62}}}
	{{{jp63}}}	{{{en63}}}
	{{{jp64}}}	{{{en64}}}
	{{{jp65}}}	{{{en65}}}
	{{{jp66}}}	{{{en66}}}
	{{{jp67}}}	{{{en67}}}
	{{{jp68}}}	{{{en68}}}
	{{{jp69}}}	{{{en69}}}
	{{{jp70}}}	{{{en70}}}
	{{{jp71}}}	{{{en71}}}
	{{{jp72}}}	{{{en72}}}
	{{{jp73}}}	{{{en73}}}
	{{{jp74}}}	{{{en74}}}
	{{{jp75}}}	{{{en75}}}
	{{{jp76}}}	{{{en76}}}
	{{{jp77}}}	{{{en77}}}
	{{{jp78}}}	{{{en78}}}
	{{{jp79}}}	{{{en79}}}
	{{{jp80}}}	{{{en80}}}
	{{{jp81}}}	{{{en81}}}
	{{{jp82}}}	{{{en82}}}
	{{{jp83}}}	{{{en83}}}
	{{{jp84}}}	{{{en84}}}
	{{{jp85}}}	{{{en85}}}
	{{{jp86}}}	{{{en86}}}
	{{{jp87}}}	{{{en87}}}
	{{{jp88}}}	{{{en88}}}
	{{{jp89}}}	{{{en89}}}
	{{{jp90}}}	{{{en90}}}
	{{{jp91}}}	{{{en91}}}
	{{{jp92}}}	{{{en92}}}
	{{{jp93}}}	{{{en93}}}
	{{{jp94}}}	{{{en94}}}
	{{{jp95}}}	{{{en95}}}
	{{{jp96}}}	{{{en96}}}
	{{{jp97}}}	{{{en97}}}
	{{{jp98}}}	{{{en98}}}
	{{{jp99}}}	{{{en99}}}