KemoTalk 37

From Japari Library, the Kemono Friends Wiki
Jump to: navigation, search
KemoTalk 37
English Title: Secrets of Submersion
Japanese Title: ながくもぐるひけつ
Implemented: January 26th, 2018
Friends Present: Serval, Hippopotamus
Area: Savanna
Time: Day
Previous Next

KemoTalk 37 is titled Secrets of Submersion (ながくもぐるひけつ). It is unlocked by an interaction between Serval and Hippopotamus.

Transcript

Character Japanese English
Kemotalk 010001001 01.png
Serval
のど渇いちゃった、お水飲もうっと。 I'm pretty parched, let's get a quick drink.
Kemotalk 010004001 01.png
Hippopotamus
だぁ〜れ〜? Who~s the~re?
Kemotalk 010001001 03.png
Serval
あっ、カバ。よくいつも水の中にいられるね。 Ah, Hippo. That's really something, you being able to stay in the water all the time.
Kemotalk 010004001 02.png
Hippopotamus
わたしはこういうことができますの。水に潜るときは、鼻や耳をこうして……。 It's because I can do this. When I dive under, I do this with my ears and nose....
Kemotalk 010001001 06.png
Serval
すっごーい!お鼻とお耳、ピタッと閉じてるよ。 Su~go-i! Your ears and your nose closed right up!
Kemotalk 010004001 01.png
Hippopotamus
こうすれば、お水は入ってきませんでしょ?サーバルもやってごらんなさい。 If you go like that, the water can't get in, of course. Serval-chan, why don't you try too?
Kemotalk 010001001 05.png
Serval
よーし! Let's try!
Kemotalk 010001001 07.png
Serval
……。 .........
Kemotalk 010001001 06.png
Serval
……。 .........
Kemotalk 010001001 08.png
Serval
全然できないよ! I can't do it at all!
Kemotalk 010004001 02.png
Hippopotamus
うふふ、サーバルったら。まるで百面相ですわね。 ufufu~, perhaps not, though I did enjoy those faces you made.
{{{jp12}}} {{{en12}}}
{{{jp13}}} {{{en13}}}
{{{jp14}}} {{{en14}}}
{{{jp15}}} {{{en15}}}
{{{jp16}}} {{{en16}}}
{{{jp17}}} {{{en17}}}
{{{jp18}}} {{{en18}}}
{{{jp19}}} {{{en19}}}
{{{jp20}}} {{{en20}}}
{{{jp21}}} {{{en21}}}
{{{jp22}}} {{{en22}}}
{{{jp23}}} {{{en23}}}
{{{jp24}}} {{{en24}}}
{{{jp25}}} {{{en25}}}
{{{jp26}}} {{{en26}}}
{{{jp27}}} {{{en27}}}
{{{jp28}}} {{{en28}}}
{{{jp29}}} {{{en29}}}
{{{jp30}}} {{{en30}}}
{{{jp31}}} {{{en31}}}
{{{jp32}}} {{{en32}}}
{{{jp33}}} {{{en33}}}
{{{jp34}}} {{{en34}}}
{{{jp35}}} {{{en35}}}
{{{jp36}}} {{{en36}}}
{{{jp37}}} {{{en37}}}
{{{jp38}}} {{{en38}}}
{{{jp39}}} {{{en39}}}
{{{jp40}}} {{{en40}}}
{{{jp41}}} {{{en41}}}
{{{jp42}}} {{{en42}}}
{{{jp43}}} {{{en43}}}
{{{jp44}}} {{{en44}}}
{{{jp45}}} {{{en45}}}
{{{jp46}}} {{{en46}}}
{{{jp47}}} {{{en47}}}
{{{jp48}}} {{{en48}}}
{{{jp49}}} {{{en49}}}
{{{jp50}}} {{{en50}}}
{{{jp51}}} {{{en51}}}
{{{jp52}}} {{{en52}}}
{{{jp53}}} {{{en53}}}
{{{jp54}}} {{{en54}}}
{{{jp55}}} {{{en55}}}
{{{jp56}}} {{{en56}}}
{{{jp57}}} {{{en57}}}
{{{jp58}}} {{{en58}}}
{{{jp59}}} {{{en59}}}
{{{jp60}}} {{{en60}}}
{{{jp61}}} {{{en61}}}
{{{jp62}}} {{{en62}}}
{{{jp63}}} {{{en63}}}
{{{jp64}}} {{{en64}}}
{{{jp65}}} {{{en65}}}
{{{jp66}}} {{{en66}}}
{{{jp67}}} {{{en67}}}
{{{jp68}}} {{{en68}}}
{{{jp69}}} {{{en69}}}
{{{jp70}}} {{{en70}}}
{{{jp71}}} {{{en71}}}
{{{jp72}}} {{{en72}}}
{{{jp73}}} {{{en73}}}
{{{jp74}}} {{{en74}}}
{{{jp75}}} {{{en75}}}
{{{jp76}}} {{{en76}}}
{{{jp77}}} {{{en77}}}
{{{jp78}}} {{{en78}}}
{{{jp79}}} {{{en79}}}
{{{jp80}}} {{{en80}}}
{{{jp81}}} {{{en81}}}
{{{jp82}}} {{{en82}}}
{{{jp83}}} {{{en83}}}
{{{jp84}}} {{{en84}}}
{{{jp85}}} {{{en85}}}
{{{jp86}}} {{{en86}}}
{{{jp87}}} {{{en87}}}
{{{jp88}}} {{{en88}}}
{{{jp89}}} {{{en89}}}
{{{jp90}}} {{{en90}}}
{{{jp91}}} {{{en91}}}
{{{jp92}}} {{{en92}}}
{{{jp93}}} {{{en93}}}
{{{jp94}}} {{{en94}}}
{{{jp95}}} {{{en95}}}
{{{jp96}}} {{{en96}}}
{{{jp97}}} {{{en97}}}
{{{jp98}}} {{{en98}}}
{{{jp99}}} {{{en99}}}