User:Flashlight8141/Song Info Sandbox

This is a sandbox where i catalogue song information to be included in articles if possible.

Data

Data for album and song names/performers. EzoGaming's personally preferred wiki display title, which is very nuanced so a ruleset will be hard to define, is used as the section headers.

Fre! Fre! Best Friends

Album Name (JP) - フレ! フレ! ベストフレンズ

Album Name (RM) - Fure! Fure! Besuto Furenzu

Album Name (EN) - Fre! Fre! Best Friends

Fre! Fre! Best Friends

Song Name (JP) - フレ! フレ! ベストフレンズ

Song Name (RM) - Fure! Fure! Besuto Furenzu

Song Name (EN) - Fre! Fre! Best Friends

Fun Fun! Melody

Song Name (JP) - ファンファン！メロディ♪

Song Name (RM) - Fan Fan! Merodi♪

Song Name (EN) - Fun Fun! Melody♪

First Penguin

Song Name (JP) - ファーストペンギン

Song Name (RM) - Faasuto Pengin

Song Name (EN) - First Penguin

Friends Beat!

Album Name (JP) - フレンズビート！

Album Name (RM) - Furenzu Biito!

Album Name (EN) - Friends Beat!

Japari Dance!

Song Name (JP) - ジャパリダンス！

Song Name (RM) - Japari Dansu!

Song Name (EN) - Japari Dance!

Futari wa Panda

Song Name (JP) - ふたりはパンダ

Song Name (RM) - Futari wa Panda

Song Name (EN) - We are Pandas

Campo Flicker Real Estate's Theme

Notes: "Campo Flicker Real Estate" is a more recognizable title than "Aristukagera Fudousan" among other things

Song Name (JP) - アリツカゲラ不動産のテーマ

Song Name (RM) - Aritsukagera Fudousan no Teema

Song Name (EN) - Campo Flicker Real Estate's Theme

Daayo Daayo Mambo

Song Name (JP) - だーよだーよマンボ

Song Name (RM) - Daayo Daayo Manbo

Song Name (EN) - (Roughly) "It Is" Mambo

Naze Naze? Forest no Tabi

Song Name (JP) - なぜなぜ？フォレストの旅

Song Name (RM) - Naze Naze? Foresuto no Tabi

Song Name (EN) - Why? Why? Forest Journey

Koumori Bansankai

Note: Song title does not use the character's name, rather just the word for bat. Therefore the proposed song title remains romaji.

Song Name (JP) - 蝙蝠晩餐会

Song Name (RM) - Koumori Bansankai

Song Name (EN) - Vampire Bat Dinner Party

Youkoso~ Japari Cafe e~

Song Name (JP) - ようこそぉ～ジャパリカフェへ～

Song Name (RM) - Youkosoo~ Japari Kafe e~

Song Name (EN) - Welcome~ to Japari Cafe~

Tadaima wo Kikitakute

Song Name (JP) - ただいまを聞きたくて

Song Name (RM) - Tadaima wo Kikitakute

Song Name (EN) - I Want To See You Again

Japari Cafe

Album Name (JP) - Japari Café

Album Name (RM) - Japari Café

Album Name (EN) - Japari Café

Kemono Parade

Song Name (JP) - けものパレード ～ジャパリパークメモリアル～

Song Name (RM) - Kemono Pareedo ~Japari Paaku Memoriaru~

Song Name (EN) - Kemono Parade ~Japari Park Memorial~

Hop Step Friends

Song Name (JP) - ホップステップフレンズ

Song Name (RM) - Hoppu Suteppu Furenzu

Song Name (EN) - Hop Step Friends

Kimi no Mama de

Song Name (JP) - きみのままで

Song Name (RM) - Kimi no Mama de

Song Name (EN) - Stay as who you are

Japari Cafe 2

Album Name (JP) - TVアニメ『けものフレンズ』キャラクターソングアルバム「Japari Café2」

Album Name (RM) - TV Anime "Kemono Furenzu" Kyarakutaa Songu Arubamu "Japari Café2"

Album Name (EN) - TV Anime "Kemono Friends" Character Song Album "Japari Café 2"

Nakayoshi March

Song Name (JP) - なかよしマーチ

Song Name (RM) - Nakayoshi March

Song Name (EN) - Good Friends March

My Pace Chaser

Song Name (JP) - マイペースちぇいさー

Song Name (RM) - Maipeesu Cheisaa

Song Name (EN) - My Pace Chaser

Tanoshii Tanoshii Tanoshii!

Song Name (JP) - たーのしーたーのしーたーのしー！

Song Name (RM) - Taanoshii Taanoshii Taanoshii!

Song Name (EN) - Fun Fun Fun!

Tottemo Kashikoi Jururi Recipe

Song Name (JP) - とっても賢いじゅるり“れしぴ”

Song Name (RM) - Tottemo Kashikoi Jururi "Reshipi"

Song Name (EN) - Super Juicy, Mouth-Watering "Recipe"

THE WANTED CRIMINAL

Song Name (JP) - THE WANTED CRIMINAL

Song Name (RM) - THE WANTED CRIMINAL

Song Name (EN) - THE WANTED CRIMINAL

Yukemuri Utopia

Song Name (JP) - 湯けむりユートピア

Song Name (RM) - Yukemuri Yuutopia

Song Name (EN) - Steamy Utopia

Watashi-tachi no Story

Song Name (JP) - わたしたちのストーリー

Song Name (RM) - Watashitachi no Sutoorii

Song Name (EN) - Our Story

Do Re Mi Fa Rondo (Friends ver.)

Song Name (JP) - ドレミファロンド (フレンズ ver.)

Song Name (RM) - Doremifa Rondo (Furenzu ver.)

Song Name (EN) - Do Re Mi Fa Rondo (Friends ver.)

Kemono Damono

Album Name (JP) - け・も・の・だ・も・の

Album Name (RM) - Ke・Mo・No・Da・Mo・No

Album Name (EN) - Because We're Animals

Kemono Damono

Song Name (JP) - け・も・の・だ・も・の

Song Name (RM) - Ke・Mo・No・Da・Mo・No

Song Name (EN) - Because We're Animals

Wahhahha Egao

Song Name (JP) - わっはっはっえがお

Song Name (RM) - Wahhahha Egao

Song Name (EN) - Wahhahha Smile

Pikapika Emotion

Song Name (JP) - ぴかぴかエモーション

Song Name (RM) - Pikapika Emooshon

Song Name (EN) - Sparkling Emotion

Fruits! Fruits! Fururuits?

Song Name (JP) - フルーツ!フルーツ!フルルーツ?

Song Name (RM) - Furuutsu! Furuutsu! Fururuutsu?

Song Name (EN) - Fruits! Fruits! Hululuits?

MIRACLE DIALIES

Note: dialies is actually dhole misspelling "diaries" while learning to write english - this is true trust me

Album Name (JP) - けものフレンズキャラクターソングアルバム「MIRACLE DIALIES」

Album Name (RM) - Kemono Furenzu Kyarakutaa Songu Arubambu "MIRACLE DIALIES"

Album Name (EN) - Kemono Friends Character Song Album "MIRACLE DIALIES"

Hanamaru Adventure

Note: being part of the units name, "hanamaru" remains Song Name (JP) - はなまるアドベンチャー

Song Name (RM) - Hanamaru Adobenchaa

Song Name (EN) - Hanamaru Adventure

Aozora Stand By Me

Song Name (JP) - あおぞらスタンド・バイ・ミー

Song Name (RM) - Aozora Sutando ・ Bai ・ Mii

Song Name (EN) - Blue Sky Stand By Me

Gokuraku World

Song Name (JP) - ゴクラク・ワールド

Song Name (RM) - Gokuraku Waarudo

Song Name (EN) - Paradise World

High High High!!

Song Name (JP) - High×High×High!!

Song Name (RM) - High×High×High!!

Song Name (EN) - High×High×High!!

Song

Song Name (JP) -

Song Name (RM) -

Song Name (EN) -

Song

Song Name (JP) -

Song Name (RM) -

Song Name (EN) -

Song

Song Name (JP) -

Song Name (RM) -

Song Name (EN) -

Song

Song Name (JP) -

Song Name (RM) -

Song Name (EN) -

Song

Song Name (JP) -

Song Name (RM) -

Song Name (EN) -

Song

Song Name (JP) -

Song Name (RM) -

Song Name (EN) -

Song

Song Name (JP) -

Song Name (RM) -

Song Name (EN) -

Song

Song Name (JP) -

Song Name (RM) -

Song Name (EN) -

Song

Song Name (JP) -

Song Name (RM) -

Song Name (EN) -

Song

Song Name (JP) -

Song Name (RM) -

Song Name (EN) -

Song

Song Name (JP) -

Song Name (RM) -

Song Name (EN) -

Song

Song Name (JP) -

Song Name (RM) -

Song Name (EN) -