Youkosoo~ Japari Cafe He~: Difference between revisions
(Created page with "{{SongBox |title=Youkosoo~ Japari Cafe He~ |songimage=Friends Beat Album Art.jpg |title_jp=ようこそぉ～ジャパリカフェへ～ |title_en=Welcome~ to Japari Cafe~ |al...") |
(→Lyrics) |
||
| Line 11: | Line 11: | ||
'''Youkosoo~ Japari Cafe He~''' is the seventh song on the character song album "[[List of albums#Friends Beat!|Friends Beat!]]." It is [[Alpaca Suri]]'s image song. | '''Youkosoo~ Japari Cafe He~''' is the seventh song on the character song album "[[List of albums#Friends Beat!|Friends Beat!]]." It is [[Alpaca Suri]]'s image song. | ||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
{ | {| class="wikitable" | ||
! style="font-weight:bold; font-family:Arial, Helvetica, sans-serif !important;;" | Japanese | |||
! style="font-weight:bold; font-family:Arial, Helvetica, sans-serif !important;;" | Rōmaji | |||
|- | |||
| | いらっしゃぁああい！ジャパリカフェへ～！！ | |||
紅茶はいかが？ | |||
ホッと一息しませんか！？ | |||
どうぞここへすわってぇ！ | |||
| | irasyaaaai japarikafe he～！！ | |||
koucha haikaga？ | |||
hoxtu to hitoiki shimasenka!? | |||
douzokokohesuwatthe! | |||
|- | |||
| | すっきり まろやか 甘い香り… | |||
喉に良いお茶 | |||
いろいろあるよ！どれにする？ | |||
こーひーもあるからね！ | |||
| | sukkiri maroyaka ama i kao ri... | |||
nodo ni yo io cha | |||
iroiroaruyo dorensiruru | |||
ko hi moarukarane! | |||
|- | |||
| | みんなでテーブル囲めば笑顔っ ほらね！ | |||
仲良しフレンズ お喋りしよう | |||
| | minnade te buru kako meba egato xtu horane! | |||
nakayoshi furenzu o syabe rishiyou | |||
|- | |||
| | ジャパリカフェへようこそ！ | |||
お客さん嬉しいな！ | |||
こーひーぜりー すいーつ？も | |||
たくさんあるから | |||
ジャパリカフェへおいでよ！ | |||
いつでもまってるから | |||
疲れたとき ホッと一息 | |||
あったかい紅茶を どうぞ！ | |||
| | japarikafe heyoukoso! | |||
ko hi zeri sui tsu? mo | |||
takusanarukara | |||
japarikafe heoideyo! | |||
itsudemomatterukara | |||
tsuka retatoki hoxtu to hitoiki | |||
attakai kouchawo douzo! | |||
|- | |||
| | あれま～…どしたの…？ | |||
そんな暗い顔して | |||
こっちに来て紅茶をどうぞ | |||
気分晴れるからね | |||
| | arema~... doshitano...? | |||
sonna kura i kao shite | |||
kotchini ki te koucha wodouzo | |||
kibun ha rerukarane | |||
|- | |||
| | 得意なことはみんな違うフレンズ | |||
お日様気持ち良いね ほら、顔上げて | |||
| | tokui nakotohaminna chiga u furenzu | |||
o hisama kimo chi yo ine hora koa a gete | |||
|- | |||
| | ジャパリカフェへようこそ！ | |||
今日は良いお天気 | |||
おーぷんかふぇ？やってるよ | |||
お外でお茶しよう！ | |||
ジャパリカフェへおいでよ！ | |||
お友達も連れて | |||
出来たてのねじゃぱりまん | |||
一緒に食べよう 仲良く | |||
| | japarikafe heyoukoso! | |||
kyou ha yo io tenki | |||
o punkafe yatteruyo | |||
o soto deo cha shiyou! | |||
japarikafe heoideyo! | |||
o tomodachimotsu rete | |||
deki tatenonejapariman | |||
issyo ni ta beyou nakayo ku | |||
|- | |||
| | ジャパリカフェへようこそ！ | |||
お客さん嬉しいな！ | |||
一緒にねあったまれば | |||
みんなフレンズ | |||
ジャパリカフェへおいでよ！ | |||
じゃぱりまんも食べよ？ | |||
嬉しい時間【とき】 ホッと一息 | |||
あったかい紅茶を どうぞ！ | |||
| | japarikafe heyoukoso! | |||
o kyaku san ure shiina! | |||
issyo nineattamareba | |||
minna furenzu | |||
japarikafe heoideyo! | |||
japarimanmo to beyo? | |||
ure shii toki hoxtu to hitoiki | |||
attakai kouchawo douzo! | |||
|- | |||
| | あったかい紅茶を どうぞ！ | |||
| | attakai kouchawo douzo! | |||
Revision as of 16:00, 21 March 2022
| Youkosoo~ Japari Cafe He~ | |||
|---|---|---|---|
|
| |||
| ようこそぉ～ジャパリカフェへ～ | |||
| Song Data | |||
| English Title | Welcome~ to Japari Cafe~
| ||
| Album | Friends Beat!
| ||
| Artist | Yukiyo Fujii
| ||
| Composer | Daisuke P
| ||
| Lyricist | ?
| ||
| Duration | 4:30 | ||
Youkosoo~ Japari Cafe He~ is the seventh song on the character song album "Friends Beat!." It is Alpaca Suri's image song.
Lyrics
| Japanese | Rōmaji |
|---|---|
| いらっしゃぁああい！ジャパリカフェへ～！！
紅茶はいかが？ ホッと一息しませんか！？ どうぞここへすわってぇ！ |
irasyaaaai japarikafe he～！！
koucha haikaga？ hoxtu to hitoiki shimasenka!? douzokokohesuwatthe! |
| すっきり まろやか 甘い香り…
喉に良いお茶 いろいろあるよ！どれにする？ こーひーもあるからね！ |
sukkiri maroyaka ama i kao ri...
nodo ni yo io cha iroiroaruyo dorensiruru ko hi moarukarane! |
| みんなでテーブル囲めば笑顔っ ほらね！
仲良しフレンズ お喋りしよう |
minnade te buru kako meba egato xtu horane!
nakayoshi furenzu o syabe rishiyou |
| ジャパリカフェへようこそ！
お客さん嬉しいな！ こーひーぜりー すいーつ？も たくさんあるから ジャパリカフェへおいでよ！ いつでもまってるから 疲れたとき ホッと一息 あったかい紅茶を どうぞ！ |
japarikafe heyoukoso!
ko hi zeri sui tsu? mo takusanarukara japarikafe heoideyo! itsudemomatterukara tsuka retatoki hoxtu to hitoiki attakai kouchawo douzo! |
| あれま～…どしたの…？
そんな暗い顔して こっちに来て紅茶をどうぞ 気分晴れるからね |
arema~... doshitano...?
sonna kura i kao shite kotchini ki te koucha wodouzo kibun ha rerukarane |
| 得意なことはみんな違うフレンズ
お日様気持ち良いね ほら、顔上げて |
tokui nakotohaminna chiga u furenzu
o hisama kimo chi yo ine hora koa a gete |
| ジャパリカフェへようこそ！
今日は良いお天気 おーぷんかふぇ？やってるよ お外でお茶しよう！ ジャパリカフェへおいでよ！ お友達も連れて 出来たてのねじゃぱりまん 一緒に食べよう 仲良く |
japarikafe heyoukoso!
kyou ha yo io tenki o punkafe yatteruyo o soto deo cha shiyou! japarikafe heoideyo! o tomodachimotsu rete deki tatenonejapariman issyo ni ta beyou nakayo ku |
| ジャパリカフェへようこそ！
お客さん嬉しいな！ 一緒にねあったまれば みんなフレンズ ジャパリカフェへおいでよ！ じゃぱりまんも食べよ？ 嬉しい時間【とき】 ホッと一息 あったかい紅茶を どうぞ！ |
japarikafe heyoukoso!
o kyaku san ure shiina! issyo nineattamareba minna furenzu japarikafe heoideyo! japarimanmo to beyo? ure shii toki hoxtu to hitoiki attakai kouchawo douzo! |
| あったかい紅茶を どうぞ！ | attakai kouchawo douzo! |