Green Pheasant/Nexon Game: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 31: | Line 31: | ||
|disadvter={{NexonSky}} | |disadvter={{NexonSky}} | ||
|jpvoice1=ケーン、パ！あたしはキジだよ！地震学者目指しているの、よろしくね！ | |jpvoice1=ケーン、パ！あたしはキジだよ！地震学者目指しているの、よろしくね！ | ||
|envoice1=Ken, pa! I'm Green Pheasant! I'm aiming to become a seismologist, nice to meet you! | |||
|jpvoice2=揺れていると思ったら、敵が近くに居たんだね | |jpvoice2=揺れていると思ったら、敵が近くに居たんだね | ||
|envoice2=If I'm feeling it's shaking, the enemy is nearby | |||
|jpvoice3=それ〜！ ケーン、パ！ | |jpvoice3=それ〜！ ケーン、パ！ | ||
|envoice3=That! Ken, pa! | |||
|jpvoice4=こんなところで躓いていられないよね | |jpvoice4=こんなところで躓いていられないよね | ||
|envoice4=I can't fall in a place like this | |||
|jpvoice5=強くなったから、いつでも片足で立ていられるね。ケーン！ | |jpvoice5=強くなったから、いつでも片足で立ていられるね。ケーン！ | ||
|envoice5=Because I'm become strong, I can stand with one leg anytime | |||
|jpvoice6=ありがとう！ 期待に応えてもっと正確に地震を察知してみせるね | |jpvoice6=ありがとう！ 期待に応えてもっと正確に地震を察知してみせるね | ||
|trivia=Green Pheasant sound is ケン（Ken) in Japanese. The sound is | |envoice6=Thank you! To answer the expectation, I will more accurately sense the earthquake | ||
|trivia=Green Pheasant sound is ケン（Ken) in Japanese. The sound is similar with her most favorite traditional game けんけんぱ（Kenkenpa) "Hopscotch" | |||
}} | }} | ||