Quagga/Nexon Game: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 44: | Line 44: | ||
|envoice6=Alright, To enjoy it more I will become more stronger, I must if I want to become able to go to various places | |envoice6=Alright, To enjoy it more I will become more stronger, I must if I want to become able to go to various places | ||
|jphomeline1=ボクの知らない世界、今日もいっぱい見に行こうね！ | |jphomeline1=ボクの知らない世界、今日もいっぱい見に行こうね！ | ||
|enhomeline1=The world that I don't know; today too let's go see them! | |||
|jphomeline2=見るものぜーんぶが新鮮っ！最近は友達を作るのが大好きなんだ | |jphomeline2=見るものぜーんぶが新鮮っ！最近は友達を作るのが大好きなんだ | ||
|enhomeline2=All the thing I see are so vivid! Lately I'm really like making friends | |||
|jphomeline3=ボクの長所って何だと思う？教えてくれたら、それを伸ばしてみたいんだ！ | |jphomeline3=ボクの長所って何だと思う？教えてくれたら、それを伸ばしてみたいんだ！ | ||
|enhomeline3=What do you think is my strong point? If you're kind enough to tell me, I want to polish it! | |||
|jphomeline4=ニホンオオカミちゃんとはすっごい気が合うんだ。いっつも二人で目を輝かせてるよ！ | |jphomeline4=ニホンオオカミちゃんとはすっごい気が合うんだ。いっつも二人で目を輝かせてるよ！ | ||
|enhomeline4=I'm get along well with Japanese Wolf. Together we make each other eyes sparkling! | |||
|jphomeline5=新しい世界を見せてくれてありがとう！これからもよろしくねっ | |jphomeline5=新しい世界を見せてくれてありがとう！これからもよろしくねっ | ||
|enhomeline5=Thank you for showing me the new world! From now on too, please take care of me! | |||
|only5=No | |only5=No | ||
|jphomeline6=クーアッハ！大きな声だと思わない？ボクって声優さんに向いているのかも？なんて♪ | |jphomeline6=クーアッハ！大きな声だと思わない？ボクって声優さんに向いているのかも？なんて♪ | ||
|enhomeline6=Quaha! Don't you think it's a loud voice? Maybe I'm suitable to become a voice actress? Just joking♪ | |||
|only6=No | |only6=No | ||
|jphomeline7=新しいものをもっともっと探しに行きたいな！もちろん、「 」と一緒に！！ | |jphomeline7=新しいものをもっともっと探しに行きたいな！もちろん、「 」と一緒に！！ | ||
|enhomeline7=I want to go search new things even more! Of course together with [protagonist]!! | |||
}} | }} | ||