Kodiak Bear/Nexon Game: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 46: | Line 46: | ||
|envoice6=Am I a good option... ...? This, I must do my best to turn over a new leaf, yeah | |envoice6=Am I a good option... ...? This, I must do my best to turn over a new leaf, yeah | ||
|jphomeline1=『ラージラブズ』は今日も今日とて、大きなもの探しですよ、ええ | |jphomeline1=『ラージラブズ』は今日も今日とて、大きなもの探しですよ、ええ | ||
|enhomeline1=Every day "Large Loves" searching for big things, yes | |||
|jphomeline2=こう見えて水辺での戦いが得意なんですよね、ええ | |jphomeline2=こう見えて水辺での戦いが得意なんですよね、ええ | ||
|enhomeline2=I'm good at fighting in the waterfront although I'm look like this, yes | |||
|jphomeline3=カムチャマさんの勢いに押されたとはいえ、居心地はいいんですよ、ええ | |jphomeline3=カムチャマさんの勢いに押されたとはいえ、居心地はいいんですよ、ええ | ||
|enhomeline3=Even if I'm get pushed around by Kamchama's vigor, it feels nice, yes | |||
|jphomeline4=他のお二人とは違って、私は小さいものが好きなんです。これが普通ですよね? | |jphomeline4=他のお二人とは違って、私は小さいものが好きなんです。これが普通ですよね? | ||
|enhomeline4=Different with those two, I like small things. This is normal right? | |||
|jphomeline5=や、やった!私がリーダーなんですね!?じゃあ早速、小さいもの集めを……! | |jphomeline5=や、やった!私がリーダーなんですね!?じゃあ早速、小さいもの集めを……! | ||
|enhomeline5=I, I did it! I'm the leader right!? Then let's gather small things immediately... ...! | |||
|only5=No | |only5=No | ||
|jphomeline6=カムイさんとカムチャマさんを同時に止めるなんてできませんよ、ええ | |jphomeline6=カムイさんとカムチャマさんを同時に止めるなんてできませんよ、ええ | ||
|enhomeline6=I can't stop Kamui-san and Kamchama-san at the same time, yes | |||
|only6=No | |only6=No | ||
|jphomeline7=小さなものが好きな私の、大きな想い、「 」さんに伝わって……いませんよね、ええ | |jphomeline7=小さなものが好きな私の、大きな想い、「 」さんに伝わって……いませんよね、ええ | ||
|enhomeline7=Convey big feelings from me who like small thing to [protagonist] is not possible right?... ... Of course it is | |||
|navbox={{NexonPowerfulGirlsNav}} | |navbox={{NexonPowerfulGirlsNav}} | ||
}} | }} |