KemoTalk 0074: Difference between revisions

From Japari Library, the Kemono Friends Wiki
Jump to navigation Jump to search
mNo edit summary
 
m (Dragarden moved page KemoTalk 74 to KemoTalk 0074)
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{KemoTalkBox
{{KemoTalkBox
|name=Myriad Landscapes
|title_en=Myriad Landscapes
|title_jp=いろんなけしき
|title_jp=いろんなけしき
|implemented=January 26th, 2018
|implemented=January 26th, 2018
Line 9: Line 11:
}}
}}
{{KemoTalkBuilder
{{KemoTalkBuilder
|introduction='''KemoTalk 74''' is titled (いろんなけしき). It is unlocked by an interaction between {{sbpg|Suri Alpaca|Pavilion}} and {{sbpg|Ezo Red Fox|Pavilion}}.
|introduction='''KemoTalk 74''' is titled Myriad Landscapes (いろんなけしき). It is unlocked by an interaction between {{sbpg|Suri Alpaca|Pavilion}} and {{sbpg|Ezo Red Fox|Pavilion}}.
 
|name1=Ezo Red Fox
|name1=Ezo Red Fox
|emote1=kemotalk_010015001_01.png
|emote1=kemotalk_010015001_01.png
|jp1=山の上にこんなところがあるんだ……。
|jp1=山の上にこんなところがあるんだ……。
 
|en1=So there's a place like this on the mountaintop.......
|name2=Ezo Red Fox
|name2=Ezo Red Fox
|emote2=kemotalk_010015001_01.png
|emote2=kemotalk_010015001_01.png
|jp2=ん?だれかいる。
|jp2=ん?だれかいる。
 
|en2=Hn? Somebody's here.
|name3=Suri Alpaca
|name3=Suri Alpaca
|emote3=kemotalk_010006001_01.png
|emote3=kemotalk_010006001_01.png
|jp3=おーい、キタキツネぇ。お散歩してるのぉ?
|jp3=おーい、キタキツネぇ。お散歩してるのぉ?
 
|en3=He~y, Ezo Red Fox. Are you out for a walk?
|name4=Ezo Red Fox
|name4=Ezo Red Fox
|emote4=kemotalk_010015001_01.png
|emote4=kemotalk_010015001_01.png
|jp4=うん。みはらしがいいから。
|jp4=うん。みはらしがいいから。
 
|en4=Uh huh. The view from here is great.
|name5=Suri Alpaca
|name5=Suri Alpaca
|emote5=kemotalk_010006001_02.png
|emote5=kemotalk_010006001_02.png
|jp5=そうだねぇ。まぁ、あたしはいっつも見てるけど、毎日、景色が変わるよぉ。
|jp5=そうだねぇ。まぁ、あたしはいっつも見てるけど、毎日、景色が変わるよぉ。
 
|en5=It is, isn't it. You know, I see it every day, but it's changing all the time.
|name6=Ezo Red Fox
|name6=Ezo Red Fox
|emote6=kemotalk_010015001_02.png
|emote6=kemotalk_010015001_02.png
|jp6=ボクもいろんな景色、見てみたい……。
|jp6=ボクもいろんな景色、見てみたい……。
 
|en6=I want to try and see all kinds of scenery too......
|name7=Suri Alpaca
|name7=Suri Alpaca
|emote7=kemotalk_010006001_03.png
|emote7=kemotalk_010006001_03.png
|jp7=じゃあ、今度こうざんを一緒にお散歩しようよぉ。案内するよぉ〜。お茶も持ってさぁ。
|jp7=じゃあ、今度こうざんを一緒にお散歩しようよぉ。案内するよぉ〜。お茶も持ってさぁ。
 
|en7=Well then, how about we take a walk over the mountain together; I'll be your guide. I'll bring some tea, too.
|name8=Ezo Red Fox
|name8=Ezo Red Fox
|emote8=kemotalk_010015001_01.png
|emote8=kemotalk_010015001_01.png
|jp8=うん。……もっとこうざんを歩きたい。今度はギンギツネもつれてくる。
|jp8=うん。……もっとこうざんを歩きたい。今度はギンギツネもつれてくる。
 
|en8=Okay. ......I want to see more of this place. Let's bring Silver Fox, too.
}}
}}
[[Category: Needs Translation]]
[[Category:Suri Alpaca KemoTalks]]
[[Category:Suri Alpaca KemoTalks]]
[[Category:Ezo Red Fox KemoTalks]]
[[Category:Ezo Red Fox KemoTalks]]

Latest revision as of 23:07, 20 March 2020

Myriad Landscapes
KemoTalk ID ?
JP Title いろんなけしき
Implemented January 26th, 2018
Friends Suri Alpaca, Ezo Red Fox
Area Mountain
Time Day
Previous Next

KemoTalk 74 is titled Myriad Landscapes (いろんなけしき). It is unlocked by an interaction between Suri Alpaca and Ezo Red Fox.

Transcript

Character Japanese English
Kemotalk 010015001 01.png
Ezo Red Fox
山の上にこんなところがあるんだ……。 So there's a place like this on the mountaintop.......
Kemotalk 010015001 01.png
Ezo Red Fox
ん?だれかいる。 Hn? Somebody's here.
Kemotalk 010006001 01.png
Suri Alpaca
おーい、キタキツネぇ。お散歩してるのぉ? He~y, Ezo Red Fox. Are you out for a walk?
Kemotalk 010015001 01.png
Ezo Red Fox
うん。みはらしがいいから。 Uh huh. The view from here is great.
Kemotalk 010006001 02.png
Suri Alpaca
そうだねぇ。まぁ、あたしはいっつも見てるけど、毎日、景色が変わるよぉ。 It is, isn't it. You know, I see it every day, but it's changing all the time.
Kemotalk 010015001 02.png
Ezo Red Fox
ボクもいろんな景色、見てみたい……。 I want to try and see all kinds of scenery too......
Kemotalk 010006001 03.png
Suri Alpaca
じゃあ、今度こうざんを一緒にお散歩しようよぉ。案内するよぉ〜。お茶も持ってさぁ。 Well then, how about we take a walk over the mountain together; I'll be your guide. I'll bring some tea, too.
Kemotalk 010015001 01.png
Ezo Red Fox
うん。……もっとこうざんを歩きたい。今度はギンギツネもつれてくる。 Okay. ......I want to see more of this place. Let's bring Silver Fox, too.
{{{jp9}}} {{{en9}}}
{{{jp10}}} {{{en10}}}
{{{jp11}}} {{{en11}}}
{{{jp12}}} {{{en12}}}
{{{jp13}}} {{{en13}}}
{{{jp14}}} {{{en14}}}
{{{jp15}}} {{{en15}}}
{{{jp16}}} {{{en16}}}
{{{jp17}}} {{{en17}}}
{{{jp18}}} {{{en18}}}
{{{jp19}}} {{{en19}}}
{{{jp20}}} {{{en20}}}
{{{jp21}}} {{{en21}}}
{{{jp22}}} {{{en22}}}
{{{jp23}}} {{{en23}}}
{{{jp24}}} {{{en24}}}
{{{jp25}}} {{{en25}}}
{{{jp26}}} {{{en26}}}
{{{jp27}}} {{{en27}}}
{{{jp28}}} {{{en28}}}
{{{jp29}}} {{{en29}}}
{{{jp30}}} {{{en30}}}
{{{jp31}}} {{{en31}}}
{{{jp32}}} {{{en32}}}
{{{jp33}}} {{{en33}}}
{{{jp34}}} {{{en34}}}
{{{jp35}}} {{{en35}}}
{{{jp36}}} {{{en36}}}
{{{jp37}}} {{{en37}}}
{{{jp38}}} {{{en38}}}
{{{jp39}}} {{{en39}}}
{{{jp40}}} {{{en40}}}
{{{jp41}}} {{{en41}}}
{{{jp42}}} {{{en42}}}
{{{jp43}}} {{{en43}}}
{{{jp44}}} {{{en44}}}
{{{jp45}}} {{{en45}}}
{{{jp46}}} {{{en46}}}
{{{jp47}}} {{{en47}}}
{{{jp48}}} {{{en48}}}
{{{jp49}}} {{{en49}}}
{{{jp50}}} {{{en50}}}
{{{jp51}}} {{{en51}}}
{{{jp52}}} {{{en52}}}
{{{jp53}}} {{{en53}}}
{{{jp54}}} {{{en54}}}
{{{jp55}}} {{{en55}}}
{{{jp56}}} {{{en56}}}
{{{jp57}}} {{{en57}}}
{{{jp58}}} {{{en58}}}
{{{jp59}}} {{{en59}}}
{{{jp60}}} {{{en60}}}
{{{jp61}}} {{{en61}}}
{{{jp62}}} {{{en62}}}
{{{jp63}}} {{{en63}}}
{{{jp64}}} {{{en64}}}
{{{jp65}}} {{{en65}}}
{{{jp66}}} {{{en66}}}
{{{jp67}}} {{{en67}}}
{{{jp68}}} {{{en68}}}
{{{jp69}}} {{{en69}}}
{{{jp70}}} {{{en70}}}
{{{jp71}}} {{{en71}}}
{{{jp72}}} {{{en72}}}
{{{jp73}}} {{{en73}}}
{{{jp74}}} {{{en74}}}
{{{jp75}}} {{{en75}}}
{{{jp76}}} {{{en76}}}
{{{jp77}}} {{{en77}}}
{{{jp78}}} {{{en78}}}
{{{jp79}}} {{{en79}}}
{{{jp80}}} {{{en80}}}
{{{jp81}}} {{{en81}}}
{{{jp82}}} {{{en82}}}
{{{jp83}}} {{{en83}}}
{{{jp84}}} {{{en84}}}
{{{jp85}}} {{{en85}}}
{{{jp86}}} {{{en86}}}
{{{jp87}}} {{{en87}}}
{{{jp88}}} {{{en88}}}
{{{jp89}}} {{{en89}}}
{{{jp90}}} {{{en90}}}
{{{jp91}}} {{{en91}}}
{{{jp92}}} {{{en92}}}
{{{jp93}}} {{{en93}}}
{{{jp94}}} {{{en94}}}
{{{jp95}}} {{{en95}}}
{{{jp96}}} {{{en96}}}
{{{jp97}}} {{{en97}}}
{{{jp98}}} {{{en98}}}
{{{jp99}}} {{{en99}}}