Japanese Wolf's Character Quest

Japanese Wolf's Character Quest is a quest in the original Kemono Friends mobile game centered around Japanese Wolf. It takes place in the Kyoshu Region.

Japanese Wolf
?
Quest Data
Quest Type		Character
Quest Number		14
Friends		Japanese Wolf, Caracal, Serval

Summary

The story begins in the Kyoshu Region of Japari Park with Caracal, who is getting a weird feeling as if someone is staring at her. Japanese Wolf then appears, staring at her, excitedly saying she is curious. Caracal is surprised, but recognizes Japanese Wolf, who greets her and asks what she is doing. Caracal is unsure why she is asking, but responds that she is simply taking a walk. Japanese Wolf asks where she is going, then, without waiting for a response, asks if she should escort Caracal. Caracal, growing uncomfortable, denies this, and Japanese Wolf says that is okay, and that she wants to know more about Caracal. Caracal, even more uncomfortable, asks if Japanese Wolf is a seducer.

Japanese Wolf refutes this, saying that she simply has a habit of focusing intensely on people who she sees. Caracal notes that a Park Guide had also said something like that, and Japanese Wolf says that because of this, she has also been called the delivery wolf. Hearing this, Caracal believes that Japanese Wolf is dangerous (this is due to a Japanese play on words - "delivery wolf" is also a term for men who escort women home with ill intent) and runs away from her in fear. Japanese Wolf becomes confused as to why Caracal is running and follows after her, but Caracal runs into a Cerulean. She exclaims that she is trapped between the Cerulean and the Japanese Wolf. (This is another pun, built upon "between the tiger and the wolf", equivalent to "out of the frying pan and into the fire" in English.)

However, Japanese Wolf assists Caracal, defeating the Ceruleans, and Caracal expresses relief. Japanese Wolf offhandedly comments that she is strong, which Caracal agrees with, showing gratitude for the help. Japanese Wolf responds, saying that it is natural for her to safely escort those she takes an interest in. Caracal, remembering the name "delivery wolf", asks if Japanese Wolf is using the name incorrectly. Japanese Wolf explains that in the past, she was considered to be the god of the mountains, because of the similar pronunciation between okami (wolf) and kami (deity). Hearing that Japanese Wolf was once considered a god, Caracal expresses disbelief, asking if a kid like her could really have been considered such a thing. She confirms that this is indeed true, but quickly moves on to asking Caracal to play with her, prompting Caracal to ask her to not change topics so quickly.

Before the two can continue their conversation, another wave of Ceruleans appears, and Japanese Wolf tells Caracal to be careful, saying she will protect her. After she defeats the Ceruleans, Caracal acknowledges Japanese Wolf's power, causing her to ask Caracal to compliment her more. Caracal tells her to stop following her, asking her to not push her luck, but Japanese Wolf, still fixated on her own ability, says that Caracal is acting this way because she sees Japanese Wolf's strength. Caracal replies that the two are different matters, but Japanese Wolf simply asks her to praise her again. This causes Caracal to call Japanese Wolf a nuisance. Just then, more Ceruleans appear, and Caracal asks Japanese Wolf not to protect her, saying that they should defeat it together, and that she isn't someone who needs to be protected. Japanese Wolf agrees to combine her power with Caracal's.

After the battle, Japanese Wolf feels like working together against a strong enemy has left her with a sense of accomplishment. She asks Caracal to form a group with her and act as a team, believing the two would work well together. Caracal rejects the offer, explaining that it would be troublesome, as she is already a part of the Nyan Nyan Family. However, Japanese Wolf insists, and Caracal says that she is clingy, and the tension reminds her of someone else. However, Japanese Wolf gets the hint, and asks if Caracal really doesn't want to make a group with her, and Caracal confirms this. Japanese Wolf becomes sad, causing Caracal to ask what is wrong. Japanese Wolf explains that because all of her friends are extinct, she wants to make a group again, as it would make her feel happy, but is sad, as in the end, she became a bother to Caracal.

Caracal senses Japanese Wolf's sadness, but Japanese Wolf quickly attempts to recover, telling Caracal that even though it was short-lived, she was happy to be able to act as a group with her. Caracal tells Japanese Wolf to wait, and not to decide such things by herself. She explains that while she is unable to make a group with her, she would be willing to play with her sometimes. Japanese Wolf is ecstatic, saying that she really likes Caracal, causing her to respond by asking her not to suddenly switch gears like that again. Serval then appears, noticing the two and wondering what they are doing. Before Caracal can explain, Serval decides that it looks fun, and decides to join them. Japanese Wolf becomes even happier that she has more friends, and Caracal asks both of them to cut it out before they get out of hand.

Transcript

Character	English	Japanese
Caracal	For some reason… … I feel weird. And earlier, I felt like someone was staring at me… …	{{{jp1}}}
Japanese Wolf	*stare* I’m curious, I’m curious!	{{{jp2}}}
Caracal	Wah, that surprised me! Aren’t you Japanese Wolf?	{{{jp3}}}
Japanese Wolf	Good day! Hey, hey, what are you doing here?	{{{jp4}}}
Caracal	What am I doing?... … I'm just taking a walk.	{{{jp5}}}
Japanese Wolf	Where are you going? Hey, hey! Ah, yes! How about if I escort you there?	{{{jp6}}}
Caracal	Y-you don’t need to go to the trouble of doing something like that… …	{{{jp7}}}
Japanese Wolf	It’s okay, it’s okay! After all, I want to know more about Caracal!	{{{jp8}}}
Caracal	That's… … could it be... um, are you... a seducer or something?...	{{{jp9}}}
Japanese Wolf	It’s not like that. I have a habit of staring intensely at people who I see!	{{{jp10}}}
Caracal	Come to think of it, I think Guide-san also said something like that before… …	{{{jp11}}}
Japanese Wolf	Because of that, I’ve been called the delivery wolf!	{{{jp12}}}
Caracal	A predator!? You’re dangerous! Don’t come near me!	{{{jp13}}}
Japanese Wolf	Eh? Why are you running?	{{{jp14}}}
Caracal	I said don’t come near me! H-help!	{{{jp15}}}
Japanese Wolf	Eh!? But I said that's not what I am!? Wait, Caracal! It’s a Cellien!	{{{jp16}}}
Caracal	Th-this… …! Is this what's called between the Cellien and the Japanese Wolf!?	{{{jp17}}}
CELLIEN BATTLE	-	-
Caracal	Hah, hah… … Thanks to Japanese Wolf, I’m saved...	{{{jp19}}}
Japanese Wolf	Ehehe, I’m pretty strong, you know?	{{{jp20}}}
Caracal	You are. I’m grateful that you saved me. Thank you very much.	{{{jp21}}}
Japanese Wolf	You're welcome! It’s natural for me to protect the ones I've taken interest in!	{{{jp22}}}
Caracal	Then... the delivery wolf? Don’t you think you're not using that name correctly… …?	{{{jp23}}}
Japanese Wolf	In the past, I was believed to be the god of the mountain. It’s because wolf and god have the same pronunciation!	{{{jp24}}}
Caracal	God… …? A kid like you? Really?	{{{jp25}}}
Japanese Wolf	Yes, really! Hey, hey, let’s play together!	{{{jp26}}}
Caracal	Wha- stop… …! Hey, don’t be so playful all of a sudden!	{{{jp27}}}
Japanese Wolf	Ah! A second wave of Celliens is coming! Be careful, Caracal! I will protect you!	{{{jp28}}}
CELLIEN BATTLE	-	-
Caracal	Again, you protected me. More or less, I acknowledge your true strength.	{{{jp30}}}
Japanese Wolf	Ehehe! I’m amazing, right? Please compliment me more!	{{{jp31}}}
Caracal	Wha- don’t follow me like that! Don’t try your luck too much!	{{{jp32}}}
Japanese Wolf	It’s because you've acknowledged my power, right?	{{{jp33}}}
Caracal	This and that are different matters.	{{{jp34}}}
Japanese Wolf	Eeh. Praise me more, Caracal!	{{{jp35}}}
Caracal	Wait, I said stop it! You’re being a nuisance!	{{{jp36}}}
Japanese Wolf	Ah, The Celliens are coming again!	{{{jp37}}}
Caracal	Again!? So that's how it is... This time, let’s defeat it together. I’m not someone who always needs to be protected!	{{{jp38}}}
Japanese Wolf	Yes! Let’s combine our power and fight!	{{{jp39}}}
CELLIEN BATTLE	-	-
Japanese Wolf	Fuh, working together against a strong enemy makes me feel really accomplished! Alright! From now on, let’s form a group, and move together! I think we would be a good team.	{{{jp41}}}
Caracal	A group? No, that's too troublesome. After all, I’m already a member of the Nyan Nyan Family.	{{{jp42}}}
Japanese Wolf	It’s fine, don’t worry about it. Hey, hey, let’s make a group!	{{{jp43}}}
Caracal	Ah! So clingy! (*good grief, this kind of tension reminds me of someone else… …*)	{{{jp44}}}
Japanese Wolf	You really don't want to make a group with me… …?	{{{jp45}}}
Caracal	Yes, didn't I already say that?	{{{jp46}}}
Japanese Wolf	I see… …	{{{jp47}}}
Caracal	Eh… …? Japanese Wolf?	{{{jp48}}}
Japanese Wolf	… … I... because all of my are friends extinct... if I could make a group again, I would be happy, but… … instead, I troubled Caracal...	{{{jp49}}}
Caracal	Ah… …	{{{jp50}}}
Japanese Wolf	Yes, I think that's enough. It was just for a brief moment, but I’m happy that I could work together with you!	{{{jp51}}}
Caracal	What is that… … Wait, Japanese Wolf. Don’t decide that by yourself!	{{{jp52}}}
Japanese Wolf	Eh… …?	{{{jp53}}}
Caracal	I can’t make a group with you, but, … … well, uhm… I'll play together with you, sometimes.	{{{jp54}}}
Japanese Wolf	R-really!? Waai, yes! I really like Caracal!	{{{jp55}}}
Caracal	Wait! Stop that, didn't I say not to be so energetic out of nowhere?!	{{{jp56}}}
Serval	Eh? Caracal, Japanese Wolf, what are you two doing?	{{{jp57}}}
Caracal	Ah, Serval. This is… …	{{{jp58}}}
Serval	Whatever it is, it looks fun! Let me join!	{{{jp59}}}
Japanese Wolf	Wai, I have new friends! It’s fun if you have a lot of friends!	{{{jp60}}}
Caracal	Ah, geez! Cut it out, both of you!	{{{jp61}}}
	{{{en62}}}	{{{jp62}}}
	{{{en63}}}	{{{jp63}}}
	{{{en64}}}	{{{jp64}}}
	{{{en65}}}	{{{jp65}}}
	{{{en66}}}	{{{jp66}}}
	{{{en67}}}	{{{jp67}}}
	{{{en68}}}	{{{jp68}}}
	{{{en69}}}	{{{jp69}}}
	{{{en70}}}	{{{jp70}}}
	{{{en71}}}	{{{jp71}}}
	{{{en72}}}	{{{jp72}}}
	{{{en73}}}	{{{jp73}}}
	{{{en74}}}	{{{jp74}}}
	{{{en75}}}	{{{jp75}}}
	{{{en76}}}	{{{jp76}}}
	{{{en77}}}	{{{jp77}}}
	{{{en78}}}	{{{jp78}}}
	{{{en79}}}	{{{jp79}}}
	{{{en80}}}	{{{jp80}}}
	{{{en81}}}	{{{jp81}}}
	{{{en82}}}	{{{jp82}}}
	{{{en83}}}	{{{jp83}}}
	{{{en84}}}	{{{jp84}}}
	{{{en85}}}	{{{jp85}}}
	{{{en86}}}	{{{jp86}}}
	{{{en87}}}	{{{jp87}}}
	{{{en88}}}	{{{jp88}}}
	{{{en89}}}	{{{jp89}}}
	{{{en90}}}	{{{jp90}}}
	{{{en91}}}	{{{jp91}}}
	{{{en92}}}	{{{jp92}}}
	{{{en93}}}	{{{jp93}}}
	{{{en94}}}	{{{jp94}}}
	{{{en95}}}	{{{jp95}}}
	{{{en96}}}	{{{jp96}}}
	{{{en97}}}	{{{jp97}}}
	{{{en98}}}	{{{jp98}}}
	{{{en99}}}	{{{jp99}}}
	{{{en100}}}	{{{jp100}}}
	{{{en101}}}	{{{jp101}}}
	{{{en102}}}	{{{jp102}}}
	{{{en103}}}	{{{jp103}}}
	{{{en104}}}	{{{jp104}}}
	{{{en105}}}	{{{jp105}}}
	{{{en106}}}	{{{jp106}}}
	{{{en107}}}	{{{jp107}}}
	{{{en108}}}	{{{jp108}}}
	{{{en109}}}	{{{jp109}}}
	{{{en110}}}	{{{jp110}}}
	{{{en111}}}	{{{jp111}}}
	{{{en112}}}	{{{jp112}}}
	{{{en113}}}	{{{jp113}}}
	{{{en114}}}	{{{jp114}}}
	{{{en115}}}	{{{jp115}}}
	{{{en116}}}	{{{jp116}}}
	{{{en117}}}	{{{jp117}}}
	{{{en118}}}	{{{jp118}}}
	{{{en119}}}	{{{jp119}}}
	{{{en120}}}	{{{jp120}}}
	{{{en121}}}	{{{jp121}}}
	{{{en122}}}	{{{jp122}}}
	{{{en123}}}	{{{jp123}}}
	{{{en124}}}	{{{jp124}}}
	{{{en125}}}	{{{jp125}}}
	{{{en126}}}	{{{jp126}}}
	{{{en127}}}	{{{jp127}}}
	{{{en128}}}	{{{jp128}}}
	{{{en129}}}	{{{jp129}}}
	{{{en130}}}	{{{jp130}}}
	{{{en131}}}	{{{jp131}}}
	{{{en132}}}	{{{jp132}}}
	{{{en133}}}	{{{jp133}}}
	{{{en134}}}	{{{jp134}}}
	{{{en135}}}	{{{jp135}}}
	{{{en136}}}	{{{jp136}}}
	{{{en137}}}	{{{jp137}}}
	{{{en138}}}	{{{jp138}}}
	{{{en139}}}	{{{jp139}}}
	{{{en140}}}	{{{jp140}}}
	{{{en141}}}	{{{jp141}}}
	{{{en142}}}	{{{jp142}}}
	{{{en143}}}	{{{jp143}}}
	{{{en144}}}	{{{jp144}}}
	{{{en145}}}	{{{jp145}}}
	{{{en146}}}	{{{jp146}}}
	{{{en147}}}	{{{jp147}}}
	{{{en148}}}	{{{jp148}}}
	{{{en149}}}	{{{jp149}}}
	{{{en150}}}	{{{jp150}}}
	{{{en151}}}	{{{jp151}}}
	{{{en152}}}	{{{jp152}}}
	{{{en153}}}	{{{jp153}}}
	{{{en154}}}	{{{jp154}}}
	{{{en155}}}	{{{jp155}}}
	{{{en156}}}	{{{jp156}}}
	{{{en157}}}	{{{jp157}}}
	{{{en158}}}	{{{jp158}}}
	{{{en159}}}	{{{jp159}}}
	{{{en160}}}	{{{jp160}}}
	{{{en161}}}	{{{jp161}}}
	{{{en162}}}	{{{jp162}}}
	{{{en163}}}	{{{jp163}}}
	{{{en164}}}	{{{jp164}}}
	{{{en165}}}	{{{jp165}}}
	{{{en166}}}	{{{jp166}}}
	{{{en167}}}	{{{jp167}}}
	{{{en168}}}	{{{jp168}}}
	{{{en169}}}	{{{jp169}}}
	{{{en170}}}	{{{jp170}}}
	{{{en171}}}	{{{jp171}}}
	{{{en172}}}	{{{jp172}}}
	{{{en173}}}	{{{jp173}}}
	{{{en174}}}	{{{jp174}}}
	{{{en175}}}	{{{jp175}}}
	{{{en176}}}	{{{jp176}}}
	{{{en177}}}	{{{jp177}}}
	{{{en178}}}	{{{jp178}}}
	{{{en179}}}	{{{jp179}}}
	{{{en180}}}	{{{jp180}}}
	{{{en181}}}	{{{jp181}}}
	{{{en182}}}	{{{jp182}}}
	{{{en183}}}	{{{jp183}}}
	{{{en184}}}	{{{jp184}}}
	{{{en185}}}	{{{jp185}}}
	{{{en186}}}	{{{jp186}}}
	{{{en187}}}	{{{jp187}}}
	{{{en188}}}	{{{jp188}}}
	{{{en189}}}	{{{jp189}}}
	{{{en190}}}	{{{jp190}}}
	{{{en191}}}	{{{jp191}}}
	{{{en192}}}	{{{jp192}}}
	{{{en193}}}	{{{jp193}}}
	{{{en194}}}	{{{jp194}}}
	{{{en195}}}	{{{jp195}}}
	{{{en196}}}	{{{jp196}}}
	{{{en197}}}	{{{jp197}}}
	{{{en198}}}	{{{jp198}}}
	{{{en199}}}	{{{jp199}}}
	{{{en200}}}	{{{jp200}}}
	{{{en201}}}	{{{jp201}}}
	{{{en202}}}	{{{jp202}}}
	{{{en203}}}	{{{jp203}}}
	{{{en204}}}	{{{jp204}}}
	{{{en205}}}	{{{jp205}}}
	{{{en206}}}	{{{jp206}}}
	{{{en207}}}	{{{jp207}}}
	{{{en208}}}	{{{jp208}}}
	{{{en209}}}	{{{jp209}}}
	{{{en210}}}	{{{jp210}}}
	{{{en211}}}	{{{jp211}}}
	{{{en212}}}	{{{jp212}}}
	{{{en213}}}	{{{jp213}}}
	{{{en214}}}	{{{jp214}}}
	{{{en215}}}	{{{jp215}}}
	{{{en216}}}	{{{jp216}}}
	{{{en217}}}	{{{jp217}}}
	{{{en218}}}	{{{jp218}}}
	{{{en219}}}	{{{jp219}}}
	{{{en220}}}	{{{jp220}}}
	{{{en221}}}	{{{jp221}}}
	{{{en222}}}	{{{jp222}}}
	{{{en223}}}	{{{jp223}}}
	{{{en224}}}	{{{jp224}}}
	{{{en225}}}	{{{jp225}}}
	{{{en226}}}	{{{jp226}}}
	{{{en227}}}	{{{jp227}}}
	{{{en228}}}	{{{jp228}}}
	{{{en229}}}	{{{jp229}}}
	{{{en230}}}	{{{jp230}}}
	{{{en231}}}	{{{jp231}}}
	{{{en232}}}	{{{jp232}}}
	{{{en233}}}	{{{jp233}}}
	{{{en234}}}	{{{jp234}}}
	{{{en235}}}	{{{jp235}}}
	{{{en236}}}	{{{jp236}}}
	{{{en237}}}	{{{jp237}}}
	{{{en238}}}	{{{jp238}}}
	{{{en239}}}	{{{jp239}}}
	{{{en240}}}	{{{jp240}}}
	{{{en241}}}	{{{jp241}}}
	{{{en242}}}	{{{jp242}}}
	{{{en243}}}	{{{jp243}}}
	{{{en244}}}	{{{jp244}}}
	{{{en245}}}	{{{jp245}}}
	{{{en246}}}	{{{jp246}}}
	{{{en247}}}	{{{jp247}}}
	{{{en248}}}	{{{jp248}}}
	{{{en249}}}	{{{jp249}}}
	{{{en250}}}	{{{jp250}}}
	{{{en251}}}	{{{jp251}}}
	{{{en252}}}	{{{jp252}}}
	{{{en253}}}	{{{jp253}}}
	{{{en254}}}	{{{jp254}}}
	{{{en255}}}	{{{jp255}}}
	{{{en256}}}	{{{jp256}}}
	{{{en257}}}	{{{jp257}}}
	{{{en258}}}	{{{jp258}}}
	{{{en259}}}	{{{jp259}}}
	{{{en260}}}	{{{jp260}}}
	{{{en261}}}	{{{jp261}}}
	{{{en262}}}	{{{jp262}}}
	{{{en263}}}	{{{jp263}}}
	{{{en264}}}	{{{jp264}}}
	{{{en265}}}	{{{jp265}}}
	{{{en266}}}	{{{jp266}}}
	{{{en267}}}	{{{jp267}}}
	{{{en268}}}	{{{jp268}}}
	{{{en269}}}	{{{jp269}}}
	{{{en270}}}	{{{jp270}}}
	{{{en271}}}	{{{jp271}}}
	{{{en272}}}	{{{jp272}}}
	{{{en273}}}	{{{jp273}}}
	{{{en274}}}	{{{jp274}}}
	{{{en275}}}	{{{jp275}}}
	{{{en276}}}	{{{jp276}}}
	{{{en277}}}	{{{jp277}}}
	{{{en278}}}	{{{jp278}}}
	{{{en279}}}	{{{jp279}}}
	{{{en280}}}	{{{jp280}}}
	{{{en281}}}	{{{jp281}}}
	{{{en282}}}	{{{jp282}}}
	{{{en283}}}	{{{jp283}}}
	{{{en284}}}	{{{jp284}}}
	{{{en285}}}	{{{jp285}}}
	{{{en286}}}	{{{jp286}}}
	{{{en287}}}	{{{jp287}}}
	{{{en288}}}	{{{jp288}}}
	{{{en289}}}	{{{jp289}}}
	{{{en290}}}	{{{jp290}}}
	{{{en291}}}	{{{jp291}}}
	{{{en292}}}	{{{jp292}}}
	{{{en293}}}	{{{jp293}}}
	{{{en294}}}	{{{jp294}}}
	{{{en295}}}	{{{jp295}}}
	{{{en296}}}	{{{jp296}}}
	{{{en297}}}	{{{jp297}}}
	{{{en298}}}	{{{jp298}}}
	{{{en299}}}	{{{jp299}}}
	{{{en300}}}	{{{jp300}}}
	{{{en301}}}	{{{jp301}}}
	{{{en302}}}	{{{jp302}}}
	{{{en303}}}	{{{jp303}}}
	{{{en304}}}	{{{jp304}}}
	{{{en305}}}	{{{jp305}}}
	{{{en306}}}	{{{jp306}}}
	{{{en307}}}	{{{jp307}}}
	{{{en308}}}	{{{jp308}}}
	{{{en309}}}	{{{jp309}}}
	{{{en310}}}	{{{jp310}}}
	{{{en311}}}	{{{jp311}}}
	{{{en312}}}	{{{jp312}}}
	{{{en313}}}	{{{jp313}}}
	{{{en314}}}	{{{jp314}}}
	{{{en315}}}	{{{jp315}}}
	{{{en316}}}	{{{jp316}}}
	{{{en317}}}	{{{jp317}}}
	{{{en318}}}	{{{jp318}}}
	{{{en319}}}	{{{jp319}}}
	{{{en320}}}	{{{jp320}}}
	{{{en321}}}	{{{jp321}}}
	{{{en322}}}	{{{jp322}}}
	{{{en323}}}	{{{jp323}}}
	{{{en324}}}	{{{jp324}}}
	{{{en325}}}	{{{jp325}}}
	{{{en326}}}	{{{jp326}}}
	{{{en327}}}	{{{jp327}}}
	{{{en328}}}	{{{jp328}}}
	{{{en329}}}	{{{jp329}}}
	{{{en330}}}	{{{jp330}}}
	{{{en331}}}	{{{jp331}}}
	{{{en332}}}	{{{jp332}}}
	{{{en333}}}	{{{jp333}}}
	{{{en334}}}	{{{jp334}}}
	{{{en335}}}	{{{jp335}}}
	{{{en336}}}	{{{jp336}}}
	{{{en337}}}	{{{jp337}}}
	{{{en338}}}	{{{jp338}}}
	{{{en339}}}	{{{jp339}}}
	{{{en340}}}	{{{jp340}}}
	{{{en341}}}	{{{jp341}}}
	{{{en342}}}	{{{jp342}}}
	{{{en343}}}	{{{jp343}}}
	{{{en344}}}	{{{jp344}}}
	{{{en345}}}	{{{jp345}}}
	{{{en346}}}	{{{jp346}}}
	{{{en347}}}	{{{jp347}}}
	{{{en348}}}	{{{jp348}}}
	{{{en349}}}	{{{jp349}}}
	{{{en350}}}	{{{jp350}}}
	{{{en351}}}	{{{jp351}}}
	{{{en352}}}	{{{jp352}}}
	{{{en353}}}	{{{jp353}}}
	{{{en354}}}	{{{jp354}}}
	{{{en355}}}	{{{jp355}}}
	{{{en356}}}	{{{jp356}}}
	{{{en357}}}	{{{jp357}}}
	{{{en358}}}	{{{jp358}}}
	{{{en359}}}	{{{jp359}}}
	{{{en360}}}	{{{jp360}}}
	{{{en361}}}	{{{jp361}}}
	{{{en362}}}	{{{jp362}}}
	{{{en363}}}	{{{jp363}}}
	{{{en364}}}	{{{jp364}}}
	{{{en365}}}	{{{jp365}}}
	{{{en366}}}	{{{jp366}}}
	{{{en367}}}	{{{jp367}}}
	{{{en368}}}	{{{jp368}}}
	{{{en369}}}	{{{jp369}}}
	{{{en370}}}	{{{jp370}}}
	{{{en371}}}	{{{jp371}}}
	{{{en372}}}	{{{jp372}}}
	{{{en373}}}	{{{jp373}}}
	{{{en374}}}	{{{jp374}}}
	{{{en375}}}	{{{jp375}}}
	{{{en376}}}	{{{jp376}}}
	{{{en377}}}	{{{jp377}}}
	{{{en378}}}	{{{jp378}}}
	{{{en379}}}	{{{jp379}}}
	{{{en380}}}	{{{jp380}}}
	{{{en381}}}	{{{jp381}}}
	{{{en382}}}	{{{jp382}}}
	{{{en383}}}	{{{jp383}}}
	{{{en384}}}	{{{jp384}}}
	{{{en385}}}	{{{jp385}}}
	{{{en386}}}	{{{jp386}}}
	{{{en387}}}	{{{jp387}}}
	{{{en388}}}	{{{jp388}}}
	{{{en389}}}	{{{jp389}}}
	{{{en390}}}	{{{jp390}}}
	{{{en391}}}	{{{jp391}}}
	{{{en392}}}	{{{jp392}}}
	{{{en393}}}	{{{jp393}}}
	{{{en394}}}	{{{jp394}}}
	{{{en395}}}	{{{jp395}}}
	{{{en396}}}	{{{jp396}}}
	{{{en397}}}	{{{jp397}}}
	{{{en398}}}	{{{jp398}}}
	{{{en399}}}	{{{jp399}}}
	{{{en400}}}	{{{jp400}}}