21,997
edits
4-16: Undine's Offense and Defense: Difference between revisions
4-16: Undine's Offense and Defense (view source)
Revision as of 15:22, 8 December 2023
, 8 December 2023Text replacement - "Ceruleans" to "Celliens"
mNo edit summary |
Mistiryshak (talk | contribs) m (Text replacement - "Ceruleans" to "Celliens") |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
|jpname=ウンディーネの攻防 | |jpname=ウンディーネの攻防 | ||
|type=Story | |type=Story | ||
|friends={{sbpg|White Rhinoceros|Nexon Game}}<br>{{sbpg| | |friends={{sbpg|White Rhinoceros|Nexon Game}}<br>{{sbpg|Cellval|Nexon Game}}<br>{{sbpg|Caracal|Nexon Game}}<br>{{sbpg|Serval|Nexon Game}}<br>{{sbpg|Black Rhinoceros|Nexon Game}} | ||
|previous=4-15: The Famous Amatatsu Waterfall | |previous=4-15: The Famous Amatatsu Waterfall | ||
|previousname=The Famous Amatatsu Waterfall | |previousname=The Famous Amatatsu Waterfall | ||
| Line 15: | Line 15: | ||
|jp1=ウンディーネに到着しましたね。<BR>私は、粘液の詳細な情報を管理センターに送ってきます。<BR>それから、偽サーバルさんの情報も、ですね | |jp1=ウンディーネに到着しましたね。<BR>私は、粘液の詳細な情報を管理センターに送ってきます。<BR>それから、偽サーバルさんの情報も、ですね | ||
|name2=White Rhinoceros | |name2=White Rhinoceros | ||
|en2=Well then, we're going to try listening to what Fake Serval has to say about what she knows about the | |en2=Well then, we're going to try listening to what Fake Serval has to say about what she knows about the Celliens and the plague again-- | ||
|jp2=それでは、わたくしたちは<BR>偽サーバルから、改めてセルリアンのことや病気のことを聞き出しま…… | |jp2=それでは、わたくしたちは<BR>偽サーバルから、改めてセルリアンのことや病気のことを聞き出しま…… | ||
|name3=Fake Serval | |name3=Fake Serval | ||
| Line 52: | Line 52: | ||
|nopic13=Multiple speakers | |nopic13=Multiple speakers | ||
|name14=Black Rhinoceros | |name14=Black Rhinoceros | ||
|en14=Damn it, | |en14=Damn it, Celliens at a time like this! | ||
|jp14=くそ、こんな時にセルリアンがっ！ | |jp14=くそ、こんな時にセルリアンがっ！ | ||
|name15=Park Guide | |name15=Park Guide | ||
|en15=I-I, um... In any case, we need to defeat these | |en15=I-I, um... In any case, we need to defeat these Celliens! [Protagonist]! | ||
|jp15=え、ええと……。<BR>とにかくセルリアンを倒さなければですね！<BR>[プレイヤー名前]さん！ | |jp15=え、ええと……。<BR>とにかくセルリアンを倒さなければですね！<BR>[プレイヤー名前]さん！ | ||
}} | }} | ||