3-8: Listen to What I Have to Say!: Difference between revisions

m
no edit summary
mNo edit summary
mNo edit summary
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 27: Line 27:
|jp5=なんで私が追いかけられてるの~! 理由が知りたいよぉ!
|jp5=なんで私が追いかけられてるの~! 理由が知りたいよぉ!
|name6=Park Guide
|name6=Park Guide
|en6=.....Maybe they also heard the about the request to capture Cerval?
|en6=.....Maybe they also heard the about the request to capture Fake Serval?
|jp6=……もしかしたら、偽サーバルさんの捕縛依頼を受けているのでは?
|jp6=……もしかしたら、偽サーバルさんの捕縛依頼を受けているのでは?
|name7=Caracal
|name7=Caracal
|en7=Oooh, you mean they're confusing Serval and Cerval like I did?
|en7=Oooh, you mean they're confusing Serval and Cellval like I did?
|jp7=あー、私と同じようにサーバルと偽サーバルを間違えてる、ってこと?
|jp7=あー、私と同じようにサーバルと偽サーバルを間違えてる、ってこと?
|name8=Park Guide
|name8=Park Guide