18,306
edits
Chukar Partridge/Nexon Game: Difference between revisions
m
no edit summary
No edit summary |
Mistiryshak (talk | contribs) mNo edit summary |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
{{FriendBox/Nexon Game | {{FriendBox/Nexon Game | ||
|name=Chukar Partridge | |name=Chukar Partridge | ||
|nexonpic=Chukar PartridgeOriginal. | |nexonpic=Chukar PartridgeOriginal.png | ||
|rarity={{Nexon3Star}} | |rarity={{Nexon3Star}} | ||
|seiyuu=Shōji Umeka 庄司宇芽香 | |seiyuu=Shōji Umeka 庄司宇芽香 | ||
| Line 48: | Line 48: | ||
|envoice6=Perhaps this is the right way to use it? Is it cool? The one I aim at is the stages. Solo live, just kidding | |envoice6=Perhaps this is the right way to use it? Is it cool? The one I aim at is the stages. Solo live, just kidding | ||
|jphomeline1=キーウィはいい声してるんだー。ボーカル候補だね！あとは自分からやる気をだしてくれればなぁ | |jphomeline1=キーウィはいい声してるんだー。ボーカル候補だね！あとは自分からやる気をだしてくれればなぁ | ||
|enhomeline1=Southern Brown Kiwi has good voice. A candidate for vocal position! What left is for her to have more confidence in herself | |||
|jphomeline2=今日も調子をあげて、元気よくいっこうよ～っ！ | |jphomeline2=今日も調子をあげて、元気よくいっこうよ～っ！ | ||
|enhomeline2=Today too let's raise the pitch and go with full spirit~! | |||
|jphomeline3=やっぱりバンドに入ってよ。君さえいれば、大成功間違いなしだね！ | |jphomeline3=やっぱりバンドに入ってよ。君さえいれば、大成功間違いなしだね！ | ||
|enhomeline3=As I'm thought, please join our band. If you join, there's no doubt we'll have great success | |||
|jphomeline4=んー気分を変えたいなぁ……。コツメカワウソとかと一緒に曲を作ってみようかな？ | |jphomeline4=んー気分を変えたいなぁ……。コツメカワウソとかと一緒に曲を作ってみようかな？ | ||
|enhomeline4=Hnn, I want to change my mood... ... Maybe I should go to Asian Small-Clawed Otter and make music together | |||
|jphomeline5=曲は全部自作するんだー！やっぱりオリジナルでしょ！ | |jphomeline5=曲は全部自作するんだー！やっぱりオリジナルでしょ！ | ||
|enhomeline5=All the musics are my own work! It's original right!? | |||
|only5=No | |only5=No | ||
|jphomeline6=今はギターしか見えないっ！だって早くライブをして、みんなに声援をもらいたいじゃん？ | |jphomeline6=今はギターしか見えないっ！だって早くライブをして、みんなに声援をもらいたいじゃん？ | ||
|enhomeline6=Right now I can only see guitar! That's because I want to do live as quickly as possible and received everyone support! | |||
|only6=No | |only6=No | ||
|jphomeline7=「 」、私達のバンドもついにメジャーデビューだ！弾けていこうぜ！イェイ♪ | |jphomeline7=「 」、私達のバンドもついにメジャーデビューだ！弾けていこうぜ！イェイ♪ | ||
|enhomeline7=[protagonist], finally our band made major debut! Play the music! Yay♪ | |||
|navbox={{NexonCarefreeFloatersNav}} | |navbox={{NexonCarefreeFloatersNav}} | ||
}} | }} | ||