Small Miracles Ending ver.
| Small Miracles LIVE ver. | |||
|---|---|---|---|
|
| |||
| ちいさなきせき LIVE ver. | |||
| Song Data | |||
| Romaji Title | Chiisana Kiseki Raibu Bājon
| ||
| English Title | Small Miracles LIVE ver.
| ||
| Album | ?
| ||
| Artist | ?
| ||
| Composer | Takuya Kusunose
| ||
| Lyricist | Hiroki Murakami
| ||
| Duration | ? | ||
Small Miracles LIVE ver. is a song in the Stage Play Kemono Friends "JAPARI STAGE!" ~Big Ears and Small Miracles~.
Lyrics
| Japanese | Rōmaji | English |
|---|---|---|
|
大好きな君にまた会えるなんて 思ってもなかったから信じられないよ |
daisukinakimini mataaerunante omottemonakattakara shinjirarenaiyo |
I never thought I'd see you again, my beloved. |
|
気づいたよ君といた平凡な日々さえ 小さな奇跡の積み重なり |
kizuitayo kimitoitaheibonnahibisae chiisanakisekino tumikasanari |
I realized that even the ordinary days with you were a series of small miracles. |
|
全て飛び越えて 今君に伝われ！ もう二度と同じ後悔はしたくない |
subetetobikoete imakiminitsutaware monidoto onajikokaiwa shitakunai |
Go beyond everything and reach you now! I don't want to have the same regrets again. |
|
悔いのないように懸命に生きよう いつだって僕がそばにいるよ |
kuinonaiyoni kenmeini ikiyo itsudatte bokuga sobaniiruyo |
Let's live our lives to the fullest so that we don't have any regrets. I'll always be with you. |
|
さよならを言わないでいなくなってごめん 今度はその手を離さないよ |
sayonarao iwanaide inakunattegomen kondowa sonoteo hanasanaiyo |
I'm sorry I left without saying goodbye. I won't let go of your hand this time. |
|
見つめあうだけで大好きがあふれる 僕たちは同じ思いを胸に抱き |
mitsumeaudakede daisukiga afureru bokutachiwa onajiomoio munenidaki |
Just by looking at each other, our love overflows. We hold the same feelings in our hearts. |
|
全て飛び越えて 今君に伝われ！ もう二度と同じ後悔はしたくない |
subetetobikoete imakiminitsutaware monidoto onajikokaiwa shitakunai |
Go beyond everything and reach you now! I don't want to have the same regrets again. |
|
悔いのないように懸命に生きよう いつまでも君を想っている |
kuinonaiyoni kenmeini ikiyo itsumademo kimio omotteiru |
Let's live our lives to the fullest so that we don't have any regrets. I'll always think of you. |
Song
| Stage Play Kemono Friends "JAPARI STAGE!" ~Big Ears and Small Miracles~ | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Characters | |||||
| Friends | |||||
| African Bush Elephant • Bat-Eared Fox • Black Jaguar • Black Leopard • Domestic Pig • Golden Snub-Nosed Monkey • Great White Pelican • Large-Billed Crow • Northern Goshawk • Okapi • Okinawan Habu • Raccoon Dog • Resplendent Quetzal • Reticulated Giraffe • Secretarybird • Sheep • Shoebill • Siberian Husky • Siberian Tiger • Southern Cassowary • White Tiger | |||||
| Human | |||||
| Sachiko • Miri | |||||
| Songs | |||||
| Let's go with Kemono • The Savanna Women • Army of the Birds • Duel of Kemonos • Students' Song • I can't fly • BUTA • Amour • TANUKI "Japari Bun for You" • Small Miracles • What's going on in your world? • We do our best for our Friends • Habu Buta Tanuki Kinshikou • Bye-Bye • Small Miracles Ending ver. | |||||
| Terminology | |||||
| Army of the Birds • Cellien (List) • Friend • Japari Bun • Solar Power System • Team Savanna | |||||
| Locations | |||||
| Japari Academy • School | |||||