Small Miracles Ending ver.

From Japari Library, the Kemono Friends Wiki
Jump to navigation Jump to search
Small Miracles LIVE ver.

StagePlayJapariStage.jpg

ちいさなきせき LIVE ver.
Song Data
Romaji Title Chiisana Kiseki Raibu Bājon
English Title Small Miracles LIVE ver.
Album ?
Artist ?
Composer Takuya Kusunose
Lyricist Hiroki Murakami
Duration ?

Small Miracles LIVE ver. is a song in the Stage Play Kemono Friends "JAPARI STAGE!" ~Big Ears and Small Miracles~.

Lyrics

Japanese Rōmaji English

大好きな君にまた会えるなんて

思ってもなかったから信じられないよ

daisukinakimini mataaerunante

omottemonakattakara shinjirarenaiyo

I never thought I'd see you again, my beloved.

気づいたよ君といた平凡な日々さえ

小さな奇跡の積み重なり

kizuitayo kimitoitaheibonnahibisae

chiisanakisekino tumikasanari

I realized that even the ordinary days with you were a series of small miracles.

全て飛び越えて 今君に伝われ!

もう二度と同じ後悔はしたくない

subetetobikoete imakiminitsutaware

monidoto onajikokaiwa shitakunai

Go beyond everything and reach you now!

I don't want to have the same regrets again.

悔いのないように懸命に生きよう

いつだって僕がそばにいるよ

kuinonaiyoni kenmeini ikiyo

itsudatte bokuga sobaniiruyo

Let's live our lives to the fullest so that we don't have any regrets.

I'll always be with you.

さよならを言わないでいなくなってごめん

今度はその手を離さないよ

sayonarao iwanaide inakunattegomen

kondowa sonoteo hanasanaiyo

I'm sorry I left without saying goodbye.

I won't let go of your hand this time.

見つめあうだけで大好きがあふれる

僕たちは同じ思いを胸に抱き

mitsumeaudakede daisukiga afureru

bokutachiwa onajiomoio munenidaki

Just by looking at each other, our love overflows.

We hold the same feelings in our hearts.

全て飛び越えて 今君に伝われ!

もう二度と同じ後悔はしたくない

subetetobikoete imakiminitsutaware

monidoto onajikokaiwa shitakunai

Go beyond everything and reach you now!

I don't want to have the same regrets again.

悔いのないように懸命に生きよう

いつまでも君を想っている

kuinonaiyoni kenmeini ikiyo

itsumademo kimio omotteiru

Let's live our lives to the fullest so that we don't have any regrets.

I'll always think of you.

Song


Stage Play Kemono Friends "JAPARI STAGE!" ~Big Ears and Small Miracles~
Characters
Friends
African Bush ElephantBat-Eared FoxBlack JaguarBlack LeopardDomestic PigGolden Snub-Nosed MonkeyGreat White PelicanLarge-Billed CrowNorthern GoshawkOkapiOkinawan HabuRaccoon DogResplendent QuetzalReticulated GiraffeSecretarybirdSheepShoebillSiberian HuskySiberian TigerSouthern CassowaryWhite Tiger
Human
SachikoMiri
Songs
Let's go with KemonoThe Savanna WomenArmy of the BirdsDuel of KemonosStudents' SongI can't flyBUTAAmourTANUKI "Japari Bun for You"Small MiraclesWhat's going on in your world?We do our best for our FriendsHabu Buta Tanuki KinshikouBye-ByeSmall Miracles Ending ver.
Terminology
Army of the BirdsCellien (List) • FriendJapari BunSolar Power SystemTeam Savanna
Locations
Japari AcademySchool