KemoTalk 557

Invincible Smile
KemoTalk ID		?
JP Title		むてきのえがお
Implemented		February 15th, 2018
Friends		Komodo Dragon, Atlantic Puffin
Area		Waterfront
Time		Day
Previous		Next

KemoTalk 557 is titled Invincible Smile (むてきのえがお). It is unlocked by an interaction between Komodo Dragon and Atlantic Puffin.

Transcript

Character	Japanese	English
Komodo Dragon	あれはパフィンじゃありませんの？	Isn't that Puffin over there?
Komodo Dragon	ちょっとあなた。どうなさいましたの？	Just a moment there. What are you up to?
Atlantic Puffin	あ……コモド……さん……。	Ah.... Komodo....San....
Komodo Dragon	まさか毒でも食べてしまいましたの？しっかりなさい！	You haven't eaten something poisonous have you? Get a hold of yourself!
Atlantic Puffin	パフィン……ちゃん……お腹が……へった……でーす。	Puffin.....Chan....Stomach.....So....Empty.
Komodo Dragon	……むっ。	....*Mu*
Komodo Dragon	まったく、紛らわしいですわ。え〜っと、これしかありませんわよ。	Honestly, you can be quite misleading. Let's see~, I've only got this with me at the moment.
Atlantic Puffin	わーい。いただきまーす！	Yaay! Thank's for the food!
Komodo Dragon	……もう、どうしてあなたはそう無邪気ですの？	....Geez, how can you be so pure?
Atlantic Puffin	むじゃき？わかんないでーす！じゃぱりまん、もっとありますかー？	Pure? I dunno~! Do you have any more Japari buns~?
Komodo Dragon	もう持ってませんわ！	I do not!
Komodo Dragon	……もう、一緒に探しに行きましょうか……？	......Well, shall we go search for some together....?
Atlantic Puffin	はい。一緒にいきまーす！れっつごー！	Yep. Let's go together! Let's Gooo~!
	{{{jp14}}}	{{{en14}}}
	{{{jp15}}}	{{{en15}}}
	{{{jp16}}}	{{{en16}}}
	{{{jp17}}}	{{{en17}}}
	{{{jp18}}}	{{{en18}}}
	{{{jp19}}}	{{{en19}}}
	{{{jp20}}}	{{{en20}}}
	{{{jp21}}}	{{{en21}}}
	{{{jp22}}}	{{{en22}}}
	{{{jp23}}}	{{{en23}}}
	{{{jp24}}}	{{{en24}}}
	{{{jp25}}}	{{{en25}}}
	{{{jp26}}}	{{{en26}}}
	{{{jp27}}}	{{{en27}}}
	{{{jp28}}}	{{{en28}}}
	{{{jp29}}}	{{{en29}}}
	{{{jp30}}}	{{{en30}}}
	{{{jp31}}}	{{{en31}}}
	{{{jp32}}}	{{{en32}}}
	{{{jp33}}}	{{{en33}}}
	{{{jp34}}}	{{{en34}}}
	{{{jp35}}}	{{{en35}}}
	{{{jp36}}}	{{{en36}}}
	{{{jp37}}}	{{{en37}}}
	{{{jp38}}}	{{{en38}}}
	{{{jp39}}}	{{{en39}}}
	{{{jp40}}}	{{{en40}}}
	{{{jp41}}}	{{{en41}}}
	{{{jp42}}}	{{{en42}}}
	{{{jp43}}}	{{{en43}}}
	{{{jp44}}}	{{{en44}}}
	{{{jp45}}}	{{{en45}}}
	{{{jp46}}}	{{{en46}}}
	{{{jp47}}}	{{{en47}}}
	{{{jp48}}}	{{{en48}}}
	{{{jp49}}}	{{{en49}}}
	{{{jp50}}}	{{{en50}}}
	{{{jp51}}}	{{{en51}}}
	{{{jp52}}}	{{{en52}}}
	{{{jp53}}}	{{{en53}}}
	{{{jp54}}}	{{{en54}}}
	{{{jp55}}}	{{{en55}}}
	{{{jp56}}}	{{{en56}}}
	{{{jp57}}}	{{{en57}}}
	{{{jp58}}}	{{{en58}}}
	{{{jp59}}}	{{{en59}}}
	{{{jp60}}}	{{{en60}}}
	{{{jp61}}}	{{{en61}}}
	{{{jp62}}}	{{{en62}}}
	{{{jp63}}}	{{{en63}}}
	{{{jp64}}}	{{{en64}}}
	{{{jp65}}}	{{{en65}}}
	{{{jp66}}}	{{{en66}}}
	{{{jp67}}}	{{{en67}}}
	{{{jp68}}}	{{{en68}}}
	{{{jp69}}}	{{{en69}}}
	{{{jp70}}}	{{{en70}}}
	{{{jp71}}}	{{{en71}}}
	{{{jp72}}}	{{{en72}}}
	{{{jp73}}}	{{{en73}}}
	{{{jp74}}}	{{{en74}}}
	{{{jp75}}}	{{{en75}}}
	{{{jp76}}}	{{{en76}}}
	{{{jp77}}}	{{{en77}}}
	{{{jp78}}}	{{{en78}}}
	{{{jp79}}}	{{{en79}}}
	{{{jp80}}}	{{{en80}}}
	{{{jp81}}}	{{{en81}}}
	{{{jp82}}}	{{{en82}}}
	{{{jp83}}}	{{{en83}}}
	{{{jp84}}}	{{{en84}}}
	{{{jp85}}}	{{{en85}}}
	{{{jp86}}}	{{{en86}}}
	{{{jp87}}}	{{{en87}}}
	{{{jp88}}}	{{{en88}}}
	{{{jp89}}}	{{{en89}}}
	{{{jp90}}}	{{{en90}}}
	{{{jp91}}}	{{{en91}}}
	{{{jp92}}}	{{{en92}}}
	{{{jp93}}}	{{{en93}}}
	{{{jp94}}}	{{{en94}}}
	{{{jp95}}}	{{{en95}}}
	{{{jp96}}}	{{{en96}}}
	{{{jp97}}}	{{{en97}}}
	{{{jp98}}}	{{{en98}}}
	{{{jp99}}}	{{{en99}}}