KemoTalk 0040

Why Fight It
KemoTalk ID		?
JP Title		たたかうしょくよく
Implemented		January 26th, 2018
Friends		Raccoon, Gentoo Penguin, Southern Rockhopper Penguin
Area		Waterfront
Time		Day
Previous		Next

KemoTalk 40 is titled Why Fight It (たたかうしょくよく). It is unlocked by an interaction between Raccoon, Gentoo Penguin and Southern Rockhopper Penguin.

Transcript

Character	Japanese	English
Raccoon	おー、水がたくさんなのだ！ここなら思いっきりじゃぱりまん、洗えるのだ。	Oooh, this place has water everywhere! At a place like this I can really wash this Japari Bun!
Raccoon	……あ、洗わないのだ。アライさんは洗うわけじゃないのだ……。	.....W-, wait no, I wasn't gonna wash it. Arai-san isn't going to wash anything, noda....
Raccoon	ちょっと水につけるだけなのだ……洗うわけじゃないのだ！	I'm just going to put a little water on it, nanoda..... I'm definitely not gonna wash it, noda!
Raccoon	（パチャパチャ）	*splish splash*
Raccoon	……それじゃいただきますなのだ！	.....There we go, now let's eat, nanoda!
Gentoo Penguin	じゃぱりまん、いいですねぇ……。	Japari Buns sure are are tasty aren't they.....
Raccoon	わ！？	Wah!?
Raccoon	び、びっくりするのだ。	Y-, you scared me, noda.
Gentoo Penguin	あ、ごめんなさい！ 気にしないで食べてください！	Oh, I'm sorry! Please, go ahead and eat, don't pay me any mind!
Raccoon	わかったのだ……いただきまー……	Okay, noda..... Here I g-....
Southern Rockhopper Penguin	（ジーーーーッ）	*sta~re*
Raccoon	イ、イワビー。そんなにみられてたら、アライさん、食べられないのだ。	R-, Rockhopper. Arai-san can't eat if you're staring like that, noda.
Southern Rockhopper Penguin	気にすんなよ。	Oh don't mind me.
Southern Rockhopper Penguin	（ジーーーーッ）	*sta~re*
Gentoo Penguin	おいしそうですねー……。	Gee, that looks delcious......
Raccoon	あー、もーわかったのだ！ジェーンにもイワビーにもあげるのだ！	Aaah fine, you win, noda! Here, I'll give some to you guys too, noda!
Southern Rockhopper Penguin	さすがアライグマ！そういうと思ったぜ。	That's our Raccoon! I knew you were a kind soul.
	{{{jp18}}}	{{{en18}}}
	{{{jp19}}}	{{{en19}}}
	{{{jp20}}}	{{{en20}}}
	{{{jp21}}}	{{{en21}}}
	{{{jp22}}}	{{{en22}}}
	{{{jp23}}}	{{{en23}}}
	{{{jp24}}}	{{{en24}}}
	{{{jp25}}}	{{{en25}}}
	{{{jp26}}}	{{{en26}}}
	{{{jp27}}}	{{{en27}}}
	{{{jp28}}}	{{{en28}}}
	{{{jp29}}}	{{{en29}}}
	{{{jp30}}}	{{{en30}}}
	{{{jp31}}}	{{{en31}}}
	{{{jp32}}}	{{{en32}}}
	{{{jp33}}}	{{{en33}}}
	{{{jp34}}}	{{{en34}}}
	{{{jp35}}}	{{{en35}}}
	{{{jp36}}}	{{{en36}}}
	{{{jp37}}}	{{{en37}}}
	{{{jp38}}}	{{{en38}}}
	{{{jp39}}}	{{{en39}}}
	{{{jp40}}}	{{{en40}}}
	{{{jp41}}}	{{{en41}}}
	{{{jp42}}}	{{{en42}}}
	{{{jp43}}}	{{{en43}}}
	{{{jp44}}}	{{{en44}}}
	{{{jp45}}}	{{{en45}}}
	{{{jp46}}}	{{{en46}}}
	{{{jp47}}}	{{{en47}}}
	{{{jp48}}}	{{{en48}}}
	{{{jp49}}}	{{{en49}}}
	{{{jp50}}}	{{{en50}}}
	{{{jp51}}}	{{{en51}}}
	{{{jp52}}}	{{{en52}}}
	{{{jp53}}}	{{{en53}}}
	{{{jp54}}}	{{{en54}}}
	{{{jp55}}}	{{{en55}}}
	{{{jp56}}}	{{{en56}}}
	{{{jp57}}}	{{{en57}}}
	{{{jp58}}}	{{{en58}}}
	{{{jp59}}}	{{{en59}}}
	{{{jp60}}}	{{{en60}}}
	{{{jp61}}}	{{{en61}}}
	{{{jp62}}}	{{{en62}}}
	{{{jp63}}}	{{{en63}}}
	{{{jp64}}}	{{{en64}}}
	{{{jp65}}}	{{{en65}}}
	{{{jp66}}}	{{{en66}}}
	{{{jp67}}}	{{{en67}}}
	{{{jp68}}}	{{{en68}}}
	{{{jp69}}}	{{{en69}}}
	{{{jp70}}}	{{{en70}}}
	{{{jp71}}}	{{{en71}}}
	{{{jp72}}}	{{{en72}}}
	{{{jp73}}}	{{{en73}}}
	{{{jp74}}}	{{{en74}}}
	{{{jp75}}}	{{{en75}}}
	{{{jp76}}}	{{{en76}}}
	{{{jp77}}}	{{{en77}}}
	{{{jp78}}}	{{{en78}}}
	{{{jp79}}}	{{{en79}}}
	{{{jp80}}}	{{{en80}}}
	{{{jp81}}}	{{{en81}}}
	{{{jp82}}}	{{{en82}}}
	{{{jp83}}}	{{{en83}}}
	{{{jp84}}}	{{{en84}}}
	{{{jp85}}}	{{{en85}}}
	{{{jp86}}}	{{{en86}}}
	{{{jp87}}}	{{{en87}}}
	{{{jp88}}}	{{{en88}}}
	{{{jp89}}}	{{{en89}}}
	{{{jp90}}}	{{{en90}}}
	{{{jp91}}}	{{{en91}}}
	{{{jp92}}}	{{{en92}}}
	{{{jp93}}}	{{{en93}}}
	{{{jp94}}}	{{{en94}}}
	{{{jp95}}}	{{{en95}}}
	{{{jp96}}}	{{{en96}}}
	{{{jp97}}}	{{{en97}}}
	{{{jp98}}}	{{{en98}}}
	{{{jp99}}}	{{{en99}}}