Japari Rhapsody

From Japari Library, the Kemono Friends Wiki
Jump to: navigation, search
Japari Rhapsody ~Batten Japari Dan Theme~

Batten Batten Batten Album Art.jpg

Song Data
Japanese Title: ジャパリ狂詩曲~×ジャパリ団のテーマ~
English Title: Japari Rhapsody ~Batten Japari Dan Theme~
Album: ×・×・×
Artist: Batten Japari Dan
Composer: SYU
Lyricist: Yoshie Isogai
Duration: 3:54

Japari Rhapsody ~Batten Japari Dan Theme~ is the first song on Batten Japari Dan's debut album, "×・×・×". It is Batten Japari Dan's theme song. An instrumental version of the song was featured in the Kemono Friends 3 mobile game.

Lyrics

Japanese Rōmaji
「フフフフフ・・・我らは×ジャパリ団・・・闇は我らと共に在り!」

「どうだ!凄まじく恐ろしいだろう!

・・・って、わっ!わーん、オーストラリアデビルぅ~」

「もう、大丈夫かなぁ・・・」

"fufufufufu... warera wa batten japari dan... yami wa warera to tomo ni ari!"

"dou da! susamajiku osoroshii darou!

...tte, wa! waan, oosutoraria debiruu~"

"mou, daijoubu kanaa..."

時ハ来タレリ そう この世を統べるのは

漆黒の闇より覚醒(めざ)めしこの波動

toki wa kitareri sou kono yo wo suberu no wa

shikkoku no yami yori mezameshi kono hadou

迫りし脅威に立ち向かい叫ばん

パークの混沌を鎮めるが天命・・・

semarishi kyoui ni tachimukai sakeban

paaku no konton wo shizumeru ga tenmei...

総てはこの手の中に・・・我らこそが主役だ! subete wa kono te no naka ni... warera koso ga shuyaku da!
BA BA BAD ✕(ばってん)ジャパリ団

研ぎ澄ませよ そのココロを

DA DA DARK 断然ジャパリ団 いざ降臨だ

BA BA BAD batten japari dan

togisumase yo sono kokoro wo

DA DA DARK danzen japari dan iza kourin da

BA BA BURN ✕ジャパリ団

おいでおいで さあみんなも

DA DA DANCE 加われ!ジャパリ団

共鳴せしは ジャパリ魂(ソウル)

BA BA BURN batten japari dan

oide oide saa minna mo

DA DA DANCE kuwaware! japari dan

kyoumei seshi wa japari souru

ワルワル現ル 恐ろしい叫びだろう?

ワルはワルでもイジワルは✕(ばってん)だよ

waru waru arawaru osoroshii sakebi darou?

waru wa waru demo ijiwaru wa batten da yo

この邪眼(め)に映る深遠 盟友(フレンズ)よ永劫に― kono me ni utsuru shin'en furenzu yo eigou ni―
BA BA BAD ✕ジャパリ団

兎角 威嚇 そのココロは

DA DA DARK 大好きジャパリ団 いざ君臨だ

BA BA BAD batten japari dan

tokaku ikaku sono kokoro wa

DA DA DARK daisuki japari dan iza kunrin da

BA BA BURN ✕ジャパリ団

ばばばーん!一番 目立っちゃうぞ

DA DA DANCE まかせよ!ジャパリ団

解き放て 今 ジャパリドリーム

BA BA BURN batten japari dan

bababa~n! ichiban medacchau zo

DA DA DANCE makase yo! japari dan

tokihanate ima japari doriimu

世界はこの手の中だ 我らこそが主役

―讃ヱヨ その繁栄ヲ 続ク饗宴ヲー

sekai wa kono te no naka da warera koso ga shuyaku

―tatae yo sono han'ei wo tsudzuku kyouen wo―

BA BA BAD ✕(ばってん)ジャパリ団

研ぎ澄ませよ そのココロを

DA DA DARK 断然ジャパリ団 いざ降臨だ

BA BA BAD batten japari dan

togisumase yo sono kokoro wo

DA DA DARK danzen japari dan iza kourin da

BA BA BURN ✕ジャパリ団

おいでおいで さあみんなも

DA DA DANCE 加われ!ジャパリ団

今日も 明日も 戯れよう

ジャパリ狂詩曲(ラプソディー)

BA BA BURN batten japari dan

oide oide saa minna mo

DA DA DANCE kuwaware! japari dan

kyou mo ashita mo tawamureyou

japari rapusodii

「ひゃっ、ひゃっ、ひゃっ・・・さあ、我らのチカラを見るがよい!」

「もう、タスマニアデビルちゃんったら~」

「フフフフフ・・・真のフレンズよ 約束の地・・・彼の地で相見えよう」

"hya, hya, hya... saa, warera no chikara wo miru ga yoi!"

"mou, tasumania debiru-chan ttara~"

"fufufufufu... shin no furenzu yo yakusoku no chi... kanochi de aimamieyou"