Difference between revisions of "Resplendent Quetzal/Pavilion"

From Japari Library, the Kemono Friends Wiki
Jump to: navigation, search
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 10: Line 10:
 
{{FriendBuilder/Pavilion
 
{{FriendBuilder/Pavilion
 
|introduction='''Resplendent Quetzal''' is a [[Friend]] who appears in [[Kemono Friends Pavilion]]. She was added along with 6 other friends in Version 1.1.0.
 
|introduction='''Resplendent Quetzal''' is a [[Friend]] who appears in [[Kemono Friends Pavilion]]. She was added along with 6 other friends in Version 1.1.0.
|jpdescription=中米のごく限られた地域に生息している色鮮やかな美しい鳥で、「見ると幸せになる」と言われるほど希少な存在です。古代メソアメリカの神話では、農耕・文化の神ケツァルコアトルの使いとされています。
+
|jpdescription=中米のごく限られた地域に生息している色鮮やかな美しい鳥で、「見ると幸せになる」といわれるほど希少な存在です。古代メソアメリカの神話では、農耕・文化の神ケツァルコアトルの使いとされています。
「 " うつくしい " って言われるんだけど... そうなのかなぁ?色いろいろでキラキラなんだけど、むかーしからこうだったっぽいし...。なんか『見るとラッキーになれる!』とかでわたしを探しに来るヒトもいるんだけど...。あれ?ひょっとして、あなたも?」
+
「 " うつくしい " っていわれるんだけど···そうなのかなぁ?色いろいろでキラキラなんだけど、むかーしからこうだったっぽいし······。なんか『見るとラッキーになれる!』とかでわたしを探しに来るヒトもいるんだけど······。あれ?ひょっとして、あなたも?」
 
|endescription=A beautiful colorful bird that lives on limited area in Central America and so rare that it's said that "you'll have good fortune if you see one". In ancient Mesoamerica legend, they're the messenger of Quetzalcoatl, the god of agriculture and learning.  
 
|endescription=A beautiful colorful bird that lives on limited area in Central America and so rare that it's said that "you'll have good fortune if you see one". In ancient Mesoamerica legend, they're the messenger of Quetzalcoatl, the god of agriculture and learning.  
 
"They said that I'm "beautiful"... I wonder if that's true? I have various colors and sparkling but I've been like this since long time ago... It seems that there are person who come to search for me because "If you see me, you'll be lucky!"... Uhm? Could it be, you too?
 
"They said that I'm "beautiful"... I wonder if that's true? I have various colors and sparkling but I've been like this since long time ago... It seems that there are person who come to search for me because "If you see me, you'll be lucky!"... Uhm? Could it be, you too?
Line 77: Line 77:
 
|enholidayline3=Happy New Year! I think I'll let the wind of a new beginning take me.
 
|enholidayline3=Happy New Year! I think I'll let the wind of a new beginning take me.
 
|trivia=*Resplendent Quetzal was announced to be appearing in Pavilion in a Tweet posted on Christmas Day, 2017.
 
|trivia=*Resplendent Quetzal was announced to be appearing in Pavilion in a Tweet posted on Christmas Day, 2017.
 +
*Her description was given minor changes on 8/21/19: "と言われる" was changed to "といわれる" in both paragraphs, and some 3-dot ellipses were changed to 6 dots.
 
}}
 
}}
 
[[Category:Diurnal Pavilion Friends]] [[Category:Generation ? Pavilion Friends]] [[Category:Missing Content]]
 
[[Category:Diurnal Pavilion Friends]] [[Category:Generation ? Pavilion Friends]] [[Category:Missing Content]]

Latest revision as of 01:30, 22 August 2019

Resplendent Quetzal

Resplendent Quetzal New-Pavilion.jpg

Friend Data
Implemented:
March 4th, 2018
Color:
Green
Sleep Pattern:
Diurnal
Materials Dropped:
PavilionSoftCloth.png
LB-III Line:
Resplendent Quetzal Pavilion Nexon Game

Resplendent Quetzal is a Friend who appears in Kemono Friends Pavilion. She was added along with 6 other friends in Version 1.1.0.

Description

Japanese English
中米のごく限られた地域に生息している色鮮やかな美しい鳥で、「見ると幸せになる」といわれるほど希少な存在です。古代メソアメリカの神話では、農耕・文化の神ケツァルコアトルの使いとされています。

「 " うつくしい " っていわれるんだけど···そうなのかなぁ?色いろいろでキラキラなんだけど、むかーしからこうだったっぽいし······。なんか『見るとラッキーになれる!』とかでわたしを探しに来るヒトもいるんだけど······。あれ?ひょっとして、あなたも?」

A beautiful colorful bird that lives on limited area in Central America and so rare that it's said that "you'll have good fortune if you see one". In ancient Mesoamerica legend, they're the messenger of Quetzalcoatl, the god of agriculture and learning.

"They said that I'm "beautiful"... I wonder if that's true? I have various colors and sparkling but I've been like this since long time ago... It seems that there are person who come to search for me because "If you see me, you'll be lucky!"... Uhm? Could it be, you too?

How to Encounter

Resplendent Quetzal has only two rateups out of the items released in Version 1.1.0: the Stained Glass Light and the Treehouse. As a result, the player will be luck-dependent if they plan to use only Jungle-effective items.

Unique Behavior

  • 舞う (Dance) - Stands on top of the Stained Glass Light, then flies around gracefully in midair, striking a pose as she descends

KemoTalk

Resplendent Quetzal's KemoTalks Kemotalk 010038001 01.png
Kemotalk ID Friends Involved Kemotalk ID Friends Involved Kemotalk ID Friends Involved Kemotalk ID Friends Involved
KemoTalk 651 Kemotalk 010037001 01.png KemoTalk 652 Kemotalk 010037001 01.pngKemotalk 010043001 01.png KemoTalk 653 Kemotalk 010001001 01.pngKemotalk 010008001 01.pngKemotalk 010034001 01.png KemoTalk 654 Kemotalk 010005001 01.pngKemotalk 010046001 01.png
KemoTalk 655 Kemotalk 010018001 01.pngKemotalk 010019001 01.png KemoTalk 658 Kemotalk 010037001 01.pngKemotalk 010042001 01.png KemoTalk 672 Kemotalk 010037001 01.pngKemotalk 010045001 01.png KemoTalk 678 Kemotalk 010037001 01.pngKemotalk 010046001 01.png
KemoTalk 686 Kemotalk 010038001 01.png KemoTalk 687 Kemotalk 010038001 01.png KemoTalk 688 Kemotalk 010038001 01.png KemoTalk 689 Kemotalk 010038001 01.png
KemoTalk 690 Kemotalk 010038001 01.png KemoTalk 913 Kemotalk 010049001 01.png Kemotalk 010037001 01.png Kemotalk 010043001 01.png KemoTalk 1429 Kemotalk 010043001 01.png Kemotalk 010116001 01.png
Cameo Appearances
KemoTalk 681 KemoTalk 705 KemoTalk 715 KemoTalk 725 KemoTalk 1052 KemoTalk 1385 KemoTalk 1423 KemoTalk 1505
KemoTalk Icons
Kemotalk 010038001 01.png Kemotalk 010038001 02.png Kemotalk 010038001 03.png Kemotalk 010038001 04.png Kemotalk 010038001 05.png Kemotalk 010038001 06.png Kemotalk 010038001 07.png Kemotalk 010038001 08.png

Encounter Lines

Yamata No OrochiNexonIcon.png
"I'll hear what you have to say."
This article or section requires Japanese text.
You can help Japari Library by editing the page. If you must discuss this decision, please use the talk page.
SkyfishNexonIcon.png
"… … … … ♪"
This article or section requires a translation.
You can help Japari Library by editing the page. If you must discuss this decision, please use the talk page.
Line Japanese English
Line 1 今日のあなたはラッキーだよ! Today you are lucky!
Line 2 キラキラしてるでしょう? Am I really that charming?
Line 3 尾羽は踏まないでねー。 Don't step on my tail feather~
Line 4 風が気持ちいいね。 The wind feels nice.
Line 5 見ると幸せになるって言われるの。 They say it's lucky to see me.
Line 6 {{{jpencounterline6}}} {{{enencounterline6}}}
Level 100 {{{jp100line}}} {{{en100line}}}
Holiday Lines
Halloween 2018 トリック・オア・トリートね! {{{enholidayline1}}}
Christmas 2018 メリー・クリスマスね!
キラキラしもの、飾っちゃいましょ!
Merry Christmas!
Let's decorate with sparkly things!
New Year's Day 2018-2019 ハッピー・ニュー・イヤーね!新しいはじまりの風に身を任せちゃおうかな。 Happy New Year! I think I'll let the wind of a new beginning take me.

Trivia

  • Resplendent Quetzal was announced to be appearing in Pavilion in a Tweet posted on Christmas Day, 2017.
  • Her description was given minor changes on 8/21/19: "と言われる" was changed to "といわれる" in both paragraphs, and some 3-dot ellipses were changed to 6 dots.


Pavbanner.png
Terminology
AreasAttractionsGlossaryKakoOpening MoviePavilionType 3 Lucky Beast
User Guides
Advanced PlayBeginner's GuideDevice TransferFrequently Asked QuestionsInstallation GuideOfficial Help MenuUpdate History
Lists
List of KemotalksList of Playthings
Friends
Mammals
Aardwolf (Gen 2) • African Wild DogArabian OryxArctic FoxArctic HareArctic WolfAsian Small-Clawed Otter (Gen 2) • Bat-Eared FoxBearded SealBengal TigerBlack-Backed Jackal (Gen 2) • Black LeopardBlack-Tailed Prairie DogBlue WhaleBlue WildebeestBrown BearCalifornia Sea LionCapybaraCaracal (Gen 2) • CheetahChinese White DolphinChinstrap PenguinCommerson's DolphinCommon Bottlenose DolphinCommon DeguCommon Vampire BatCougar (Gen 2) • CoyoteCoypuDesert WarthogDomestic Dog (Mixed-Breed)Domestic PigDonkeyDromedaryEuropean Cave LionEzo Red FoxFennec Fox (Gen 2) • FossaGiant ArmadilloGiant Forest HogGiant PandaGiant PangolinGolden Snub-Nosed MonkeyGray WolfHimalayan TahrHippopotamus (Gen 2) • Indian ElephantJaguar (Gen 2) • Japanese River OtterJapanese WolfKiller Whale • Leopard (Gen 2EX) • Lion (Gen 2) • Malayan TapirMargayMeerkatMooseNarwhalNorth American BeaverOcelotOkapiPale FoxPink Fairy ArmadilloPlains Zebra (Gen 2) • Polar BearPronghornRaccoon (Gen 2) • Raccoon DogRed FoxRed Kangaroo • Red Panda (EX) • ReindeerReticulated Giraffe (Gen 2) • Sand CatServal (Gen 2) • SheepShort-Beaked Common DolphinSiberian TigerSilky AnteaterSilver FoxSouthern Tamandua (EX) • Spotted HyenaStoatSuri AlpacaTasmanian DevilThomson's Gazelle (Gen 2) • Tibetan Sand FoxTundra WolfWalrusWestern Lowland GorillaWhite LionWhite RhinocerosWild Bactrian CamelWoolly Mammoth
Birds
Adélie PenguinAfrican PenguinAtlantic PuffinBald EagleCampo FlickerCommon OstrichCrested IbisEastern Spot-Billed DuckEmperor PenguinEurasian Eagle-OwlGastornisGentoo PenguinGreat AukGreat CormorantGreater FlamingoGreater LophorinaGreater RoadrunnerGreat White PelicanHumboldt PenguinIndian PeafowlJapanese CormorantMasked BoobyNew Zealand Giant PenguinNorthern White-Faced OwlPassenger PigeonResplendent QuetzalRoyal PenguinScarlet IbisScarlet MacawShoebillSouthern Rockhopper PenguinTufted PuffinWestern Parotia
Reptiles
Frilled LizardKing CobraKomodo DragonOkinawan HabuPanther ChameleonRed-Eared SliderSaltwater CrocodileSpectacled Caiman
Fictional
Oinari-samaShisa LeftyTsuchinoko (Gen 2)