Northern Fur Seal/Nexon Game
|Northern Fur Seal|
|Northern Fur Seal||Nexon Game|
She works at aquatic show. She never think about her show until the show is start and prefers playing water polo. Her dream is to make everyone happy using her show. She speaks in 3rd person.
Yes~, my name is Kita-san the Northern Fur Seal. Kita-san job is making everyone happy at aquatic show. It seems Kita-san could rest half of her brain and thinking with the other half. So maybe, even when Kita-san sleep she thinking about show that will make everyone happy? If it's okay with you, please come see it okay?
She wants to ask Bearded Seal to come and collaborate in her show.
|はい〜、キタオットセイのキタさんだよ〜。みんなを楽しませるのが私の仕事。どうぞよろしくね〜||Yes~, my name is Kita-san the Northern Fur Seal~. My job is making everyone happy. Nice to meet you~|
|バトルなんてせずに、みんなで楽しめばいいのにな||Without doing battle, it's fantastic if everyone having fun|
|ショウ楽しんでいてね||Enjoy the show okay?|
|次はケンカせずに、ショウでも見に来てね？||For the next one without having to quarrel, please come see the show okay?|
|練習はウソをつかないの。レベルアップしたキタさんのショウをぜひ見に来てね？||Practice never lies. Please come to Kita-san show that have level up okay?|
|は〜、みんなが喜ぶ、新しいショウを思いついたかも。これからも乞うご期待だよ||Haa~, maybe Kita-san have come up with an idea for new show that will make everyone happy. from now on too, please stay tune|
Home Screen Lines
|Line 1||あら、キタさんのショーを見に来てくれたのね、ゆっくりしていってね||Oh my, you come to see Kita-san show? Then, please take your time|
|Line 2||水球で遊んでいたの。オフのときにまでショーのことは考えないよ？たぶん、ね||Kita-san played water polo just now. Until the off season end Kita-san doesn't think anything about show you know? Maybe|
|Line 3||キタさんは水辺が得意でね。伊達に水上ショーはしてないよ||Kita-san is really good at the waterfront. Not in the way she's doing elegant aquatic show you see|
|Line 4||今度ね、タマちゃんを呼んで大きな水上イベントを開くつもりなんだ、楽しみにしててね||Next time Kita-san plans to call Tama-chan to have big water show performance; please look forward to it|
|Line 5||頭を半分休めながら考えごとしていたの。だから、話を聞いてなかったの、ごめんなさい……||Kita-san rests half of her brain while thinking about something with the other half. That's why Kita-san doesn't listen to what you're saying, sorry... ...|
|Line 6||キタさん、みんなの笑顔が好きなの。君の笑顔を見られて嬉しいな||Kita-san likes everyone smile. Kita-san is happy for able to look at your smile|
|Line 7||ショーを見守っていてくれていてありがとう、「 」。感謝の投げキッスしちゃうよ！||Thank you for watching over the show [protagonist]. Kita-san will blow you a kiss!|