Difference between revisions of "KemoTalk 0167"
Jump to navigation
Jump to search
Randomiser (talk | contribs) m (1 revision imported) |
|||
Line 1: | Line 1: | ||
{{KemoTalkBox | {{KemoTalkBox | ||
+ | |title_en=Rock is Hard | ||
|title_jp=ロックはむずかしい | |title_jp=ロックはむずかしい | ||
|implemented=January 26th, 2018 | |implemented=January 26th, 2018 | ||
Line 9: | Line 10: | ||
}} | }} | ||
{{KemoTalkBuilder | {{KemoTalkBuilder | ||
− | |introduction='''KemoTalk 167''' is titled (ロックはむずかしい). It is unlocked by an interaction between {{sbpg|Crested Ibis|Pavilion}} and {{sbpg|Southern Rockhopper Penguin|Pavilion}}. | + | |introduction='''KemoTalk 167''' is titled Rock is Hard (ロックはむずかしい). It is unlocked by an interaction between {{sbpg|Crested Ibis|Pavilion}} and {{sbpg|Southern Rockhopper Penguin|Pavilion}}. |
− | |||
|name1=Crested Ibis | |name1=Crested Ibis | ||
|emote1=kemotalk_010005001_01.png | |emote1=kemotalk_010005001_01.png | ||
|jp1=イワビーはライブの練習中なのね? | |jp1=イワビーはライブの練習中なのね? | ||
− | + | |en1=Rocker, you're practicing for your live performance, aren't you? | |
|name2=Southern Rockhopper Penguin | |name2=Southern Rockhopper Penguin | ||
|emote2=kemotalk_010024001_01.png | |emote2=kemotalk_010024001_01.png | ||
|jp2=ああ。気合い入れていかないと、他のメンバーの足を引っぱっちゃうからな。 | |jp2=ああ。気合い入れていかないと、他のメンバーの足を引っぱっちゃうからな。 | ||
− | + | |en2=Yep. If I can't get pumped, then I'll risk tripping up all the other members. | |
|name3=Crested Ibis | |name3=Crested Ibis | ||
|emote3=kemotalk_010005001_02.png | |emote3=kemotalk_010005001_02.png | ||
|jp3=あなたの踊りはとても個性的。なんていう踊りなの? | |jp3=あなたの踊りはとても個性的。なんていう踊りなの? | ||
− | + | |en3=Your dance is very unique. What is it called? | |
|name4=Southern Rockhopper Penguin | |name4=Southern Rockhopper Penguin | ||
|emote4=kemotalk_010024001_02.png | |emote4=kemotalk_010024001_02.png | ||
|jp4=んー……自分で考えたから名前なんかないけど。オレはロックって呼んでるぜ。 | |jp4=んー……自分で考えたから名前なんかないけど。オレはロックって呼んでるぜ。 | ||
− | + | |en4=Hmm... I thought it up myself, so there's no real name for it. I like to call it rock. | |
|name5=Crested Ibis | |name5=Crested Ibis | ||
|emote5=kemotalk_010005001_01.png | |emote5=kemotalk_010005001_01.png | ||
|jp5=ロック?とても面白そう。わたしにもできるかしら? | |jp5=ロック?とても面白そう。わたしにもできるかしら? | ||
− | + | |en5=Rock? That sounds quite interesting. I wonder if I could do it, too? | |
|name6=Southern Rockhopper Penguin | |name6=Southern Rockhopper Penguin | ||
|emote6=kemotalk_010024001_03.png | |emote6=kemotalk_010024001_03.png | ||
|jp6=試してみるか!? | |jp6=試してみるか!? | ||
− | + | |en6=You wanna try!? | |
|name7=Southern Rockhopper Penguin | |name7=Southern Rockhopper Penguin | ||
|emote7=kemotalk_010024001_05.png | |emote7=kemotalk_010024001_05.png | ||
|jp7=まずはこう、ピョーンと跳んで! | |jp7=まずはこう、ピョーンと跳んで! | ||
− | + | |en7=First, you jump up real high! | |
|name8=Crested Ibis | |name8=Crested Ibis | ||
|emote8=kemotalk_010005001_07.png | |emote8=kemotalk_010005001_07.png | ||
|jp8=こうかしら? | |jp8=こうかしら? | ||
− | + | |en8=Like this? | |
|name9=Crested Ibis | |name9=Crested Ibis | ||
|jp9=(パタパタパタ) | |jp9=(パタパタパタ) | ||
− | + | |en9=(flap flap flap) | |
|name10=Southern Rockhopper Penguin | |name10=Southern Rockhopper Penguin | ||
|emote10=kemotalk_010024001_06.png | |emote10=kemotalk_010024001_06.png | ||
|jp10=空を飛ぶんじゃなくってー! | |jp10=空を飛ぶんじゃなくってー! | ||
− | + | |en10=No, I didn't mean fly! | |
|name11=Southern Rockhopper Penguin | |name11=Southern Rockhopper Penguin | ||
|emote11=kemotalk_010024001_04.png | |emote11=kemotalk_010024001_04.png | ||
|jp11=……おーい、降りてこいよー。 | |jp11=……おーい、降りてこいよー。 | ||
− | + | |en11=...Oy, will you get down here? | |
}} | }} | ||
− | |||
[[Category:Crested Ibis KemoTalks]] | [[Category:Crested Ibis KemoTalks]] | ||
[[Category:Southern Rockhopper Penguin KemoTalks]] | [[Category:Southern Rockhopper Penguin KemoTalks]] |
Revision as of 00:57, 16 August 2019
Rock is Hard | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
KemoTalk 167 is titled Rock is Hard (ロックはむずかしい). It is unlocked by an interaction between Crested Ibis and Southern Rockhopper Penguin.