Ke・Mo・No・Da・Mo・No

From Japari Library, the Kemono Friends Wiki
Revision as of 17:41, 8 March 2020 by Flashlight8141 (talk | contribs) (needs full version, which i can't transcribe (apart from some lines), the lyrics are pulled from the japarisub video which is only the 1:30 version)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to: navigation, search
Ke・Mo・No・Da・Mo・No

Kemono Damono Album Art.jpg

Song Data
Japanese Title: け・も・の・だ・も・の
Rōmaji Title: Ke・Mo・No・Da・Mo・No
English Title: Because We're Animals
Album: Ke・Mo・No・Da・Mo・No
Artist: Doubutsu Biscuits x PPP
Composer: Masayoshi Ooishi
Lyricist:  ?
Duration: 3:22

Ke・Mo・No・Da・Mo・No is the first song on the album "Ke・Mo・No・Da・Mo・No".

Lyrics

Short Version

Japanese Rōmaji English
Welcome! Welcome, Japari Park!

瞞んなで輪になつて大冒険!

Welcome! Welcome, Japari Park!

Minna de wa ni natte daibouken!

Welcome! Welcome, Japari Park!

Let's make a circle and go on a great adventure!

集合!

12345678

Shuugou!

Ichi, ni, san, yon, go, roku, nano, hachi

Here goes!

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8

毎日ドンチャン騒いじや つていいん じゃ ない ?

飛んで回ってひっくり返って 遊ん じや って、 はい!

けもの!

Mainichi donchan sawaijatte iinjanai?

Tonde mawatte hikkurikaette asonjatte, hai!

Kemono!

Don't worry about making a ruckus every day!

We'll play, fly, spin, and trip over ourselves, yeah!

Animals!

夢かまぽろしかその目で確かめ よう

この広い地図には不思義 な 新世界

いっせいの!

Yume ka maboroshi ka, sono me de tashikameyou

Kono hiroi chizu ni wa fushigi na shinsekai

Issei no!

Be it our dreams or illusions, we'll find out with those eyes

There's a marvelous new world inside this big map

All set, now!

Welcome! Welcome, Japari Park!

瞞んなで輪になつて大冒険!

過ごした時問が奇跡だって呼び合えるように

顔も、声も、毛並みも、みんあそれぞれだけど

そんあの関係ない!

けものだもの!

Welcome! Welcome, Japari Park!

Minna de wa ni natte daibouken!

Sugoshita jikan ga kiseki datte yobiaeru you ni

Kao mo, koe mo, kenai mo, minna sorezore dakedo

Sonna no kankei nai!

Kemono da mono!

Welcome! Welcome, Japari Park!

Let's make a circle and go on a great adventure!

So that the time we've spent will be remembered as a miracle

Our faces, voices, and furs are all different

But that's no problem!

Because we're animals!

Hey! Hey Friends!

Oh, we live in the Japari Park!

Hey! Hey Friends!

Just believe in the Japari Park!

Hey! Hey Friends!

Oh, we live in the Japari Park!

Hey! Hey Friends!

Just believe in the Japari Park!

Oh, we live in the Japari Park!

Hey! Hey Friends!

Oh, we live in the Japari Park!

Hey! Hey Friends!

Just believe in the Japari Park!

Hey! Hey Friends!

Oh, we live in the Japari Park!

Hey! Hey Friends!

Just believe in the Japari Park!

Oh, we live in the Japari Park!

Hey! Hey Friends!

Oh, we live in the Japari Park!

Hey! Hey Friends!

Just believe in the Japari Park!

Hey! Hey Friends!

Oh, we live in the Japari Park!

Hey! Hey Friends!

Just believe in the Japari Park!

Oh, we live in the Japari Park!