Character
Japanese
English
Greater Lophorina
(タンタン♪ピョンピョン♪)
{{{en1}}}
Fossa
やあ、カタカケフウチョウ。ダンスの練習?
{{{en2}}}
Greater Lophorina
そう。ワタシはオドるの。
ウタってオドって、クラヤミをテラすの。
{{{en3}}}
Fossa
きみは踊るのは好き?
{{{en4}}}
Greater Lophorina
スき。ダイスき。
{{{en5}}}
Fossa
だからかー。
踊っている時のきみ、とってもいいエガオしてるもんね。
{{{en6}}}
Greater Lophorina
エガオ?……ワタシ、ワラってた?
{{{en7}}}
Fossa
うん。本当に踊るのが楽しいって感じが顔に出てた。
{{{en8}}}
Fossa
見てるわたしまでうれしくなってきちゃうぐらいだったよ。
{{{en9}}}
Lucky Beast Type-03
[Player]さん、フォッサとカタカケフウチョウが、笑い顔について話していますね。
{{{en10}}}
Lucky Beast Type-03
野生のカタカケフウチョウのオスが求愛行動の時に翼と肩羽を広げ、
{{{en11}}}
Lucky Beast Type-03
横長の黒い楕円形のシルエットになることは前にも説明しましたが、
{{{en12}}}
Lucky Beast Type-03
飾り羽を広げることで、さらにメスにアピールをします。
{{{en13}}}
Lucky Beast Type-03
カタカケフウチョウは胸と前頭部に青く輝く飾り羽を持っています。
{{{en14}}}
Lucky Beast Type-03
求愛時にはこの胸の飾り羽を横に細く広げ、青いラインを形作ります。
{{{en15}}}
Lucky Beast Type-03
さらにクチバシをやや上に持ち上げ、前頭部の青い部分の中央を隠すような姿勢を取ります。
{{{en16}}}
Lucky Beast Type-03
これらの一連の動きと漆黒の羽により、正面からは横長の黒い楕円の中に、
{{{en17}}}
Lucky Beast Type-03
青い二つの点と横に伸びる青い線があるように見えます。
{{{en18}}}
Lucky Beast Type-03
その姿がまるで「笑顔」のように見えることから、
{{{en19}}}
Lucky Beast Type-03
カタカケフウチョウは「スマイルバード」とも呼ばれているようです。
{{{en20}}}
Lucky Beast Type-03
このカタカケフウチョウは、踊りが楽しくて、思わず笑顔になってしまっているようですね。
{{{en21}}}
Lucky Beast Type-03
カタカケフウチョウをさらに観察するには、どのようなあそびどうぐがあればいいのでしょうか?
{{{en22}}}
Lucky Beast Type-03
解析中、解析中……。
{{{en23}}}
Lucky Beast Type-03
解析結果が出ました。ブルーライトステージがあれば、カタカケフウチョウが興味を持つ可能性が高いようです。
{{{en24}}}
Fossa
一度やってみようよ。
まず、顔の力を抜いてー。
{{{en25}}}
Greater Lophorina
タノしいと……こういうカオになっちゃうの。おかしいかな?
{{{en26}}}
Fossa
そんなことないよ。みんな楽しい時や好きなことをやってると、自然と笑顔になるんだから。
{{{en27}}}
Greater Lophorina
……よかった。これからもエガオでタノしくオドるね。(ニコッ)
{{{en28}}}
Fossa
それそれっ!
やっぱり笑顔が可愛いね、カタカケフウチョウ。
{{{en29}}}
Greater Lophorina
……カワイい……。
よくワカラないけど……ウレしいの。
{{{en30}}}
{{{jp31}}}
{{{en31}}}
{{{jp32}}}
{{{en32}}}
{{{jp33}}}
{{{en33}}}
{{{jp34}}}
{{{en34}}}
{{{jp35}}}
{{{en35}}}
{{{jp36}}}
{{{en36}}}
{{{jp37}}}
{{{en37}}}
{{{jp38}}}
{{{en38}}}
{{{jp39}}}
{{{en39}}}
{{{jp40}}}
{{{en40}}}
{{{jp41}}}
{{{en41}}}
{{{jp42}}}
{{{en42}}}
{{{jp43}}}
{{{en43}}}
{{{jp44}}}
{{{en44}}}
{{{jp45}}}
{{{en45}}}
{{{jp46}}}
{{{en46}}}
{{{jp47}}}
{{{en47}}}
{{{jp48}}}
{{{en48}}}
{{{jp49}}}
{{{en49}}}
{{{jp50}}}
{{{en50}}}
{{{jp51}}}
{{{en51}}}
{{{jp52}}}
{{{en52}}}
{{{jp53}}}
{{{en53}}}
{{{jp54}}}
{{{en54}}}
{{{jp55}}}
{{{en55}}}
{{{jp56}}}
{{{en56}}}
{{{jp57}}}
{{{en57}}}
{{{jp58}}}
{{{en58}}}
{{{jp59}}}
{{{en59}}}
{{{jp60}}}
{{{en60}}}
{{{jp61}}}
{{{en61}}}
{{{jp62}}}
{{{en62}}}
{{{jp63}}}
{{{en63}}}
{{{jp64}}}
{{{en64}}}
{{{jp65}}}
{{{en65}}}
{{{jp66}}}
{{{en66}}}
{{{jp67}}}
{{{en67}}}
{{{jp68}}}
{{{en68}}}
{{{jp69}}}
{{{en69}}}
{{{jp70}}}
{{{en70}}}
{{{jp71}}}
{{{en71}}}
{{{jp72}}}
{{{en72}}}
{{{jp73}}}
{{{en73}}}
{{{jp74}}}
{{{en74}}}
{{{jp75}}}
{{{en75}}}
{{{jp76}}}
{{{en76}}}
{{{jp77}}}
{{{en77}}}
{{{jp78}}}
{{{en78}}}
{{{jp79}}}
{{{en79}}}
{{{jp80}}}
{{{en80}}}
{{{jp81}}}
{{{en81}}}
{{{jp82}}}
{{{en82}}}
{{{jp83}}}
{{{en83}}}
{{{jp84}}}
{{{en84}}}
{{{jp85}}}
{{{en85}}}
{{{jp86}}}
{{{en86}}}
{{{jp87}}}
{{{en87}}}
{{{jp88}}}
{{{en88}}}
{{{jp89}}}
{{{en89}}}
{{{jp90}}}
{{{en90}}}
{{{jp91}}}
{{{en91}}}
{{{jp92}}}
{{{en92}}}
{{{jp93}}}
{{{en93}}}
{{{jp94}}}
{{{en94}}}
{{{jp95}}}
{{{en95}}}
{{{jp96}}}
{{{en96}}}
{{{jp97}}}
{{{en97}}}
{{{jp98}}}
{{{en98}}}
{{{jp99}}}
{{{en99}}}