KemoTalk 887
KemoTalk 887 is titled (オグロスナギツネあーかいぶ4). It is unlocked by Pale Fox reaching Archive Level 20.
| ? | |||
|---|---|---|---|
| KemoTalk ID | ?
| ||
| JP Title | オグロスナギツネあーかいぶ4
| ||
| Implemented | June 13th, 2018
| ||
| Friends | Pale Fox
| ||
| Area | Desert
| ||
| Time | Day
| ||
| Previous | Next | ||
Transcript
| Character | Japanese | English |
|---|---|---|
 Silver Fox |
ほら、キタキツネ！もう少しで日陰につくから頑張って。 | {{{en1}}} |
 Ezo Red Fox |
……もうダメ。やだ。さばく、暑すぎ。 | {{{en2}}} |
 Silver Fox |
さばくが見たいって言ったのあなたじゃない。 | {{{en3}}} |
 Ezo Red Fox |
砂ばっかりって、どんなかと思ったけど……。もうやだ……。 | {{{en4}}} |
 Pale Fox |
あれ？キタキツネとギンギツネ。 | {{{en5}}} |
 Pale Fox |
さばくに来るなんて珍しいですね。 | {{{en6}}} |
| Silver Fox |
この子がさばくが見たいっていうから。でも……。 | {{{en7}}} |
 Pale Fox |
大変！わたしのおうちで一休みしていってください。 | {{{en8}}} |
 Silver Fox |
なんだか悪いわね。ほらキタキツネ。休めるわよ。 | {{{en9}}} |
| Pale Fox |
いいんです。二人もわたしのかぞくみたいなものですから。 | {{{en10}}} |
 Lucky Beast Type-03 |
[Player]さん、オグロスナギツネがキタキツネとギンギツネを巣穴に誘っています。 | {{{en11}}} |
| Lucky Beast Type-03 |
野生のオグロスナギツネは家族で小さな群れを作って行動する動物です。 | {{{en12}}} |
| Lucky Beast Type-03 |
このオグロスナギツネも、フレンズたちを家族のようにとらえているのかもしれません。 | {{{en13}}} |
| Lucky Beast Type-03 |
これまでの観察の結果、オグロスナギツネの情報はかなりの量が集まりました。 | {{{en14}}} |
| Lucky Beast Type-03 |
現在、すなばあそびセット製作の準備中です。完成が楽しみですね。 | {{{en15}}} |
| Ezo Red Fox |
はぁ……。涼しいね、ここ。 | {{{en16}}} |
 Pale Fox |
ゆっくりしていってくださいね。 | {{{en17}}} |
 Silver Fox |
わあ、これフカフカで気持ちいいわ。 | {{{en18}}} |
| Pale Fox |
いい寝床でしょ？ | {{{en19}}} |
 Silver Fox |
良かったわね、キタキツ……。 | {{{en20}}} |
| Ezo Red Fox |
スースー。 | {{{en21}}} |
 Pale Fox |
……ぐっすり寝ちゃってますね。 | {{{en22}}} |
| Silver Fox |
あなたに逢えてよかったわ。わたし達だけだったら今頃……。 | {{{en23}}} |
| Pale Fox |
そう言ってもらえるとわたしもうれしいです。 | {{{en24}}} |
| Pale Fox |
いいお姉さんしてますね、ギンギツネ。 | {{{en25}}} |
 Silver Fox |
そ、そんなことないわよ！ | {{{en26}}} |
| Silver Fox |
あなただっていいフレンズじゃない。 | {{{en27}}} |
| Pale Fox |
うふ～。そうですかー？ | {{{en28}}} |